Biện pháp tu từ là gì?
Biện pháp tu từ là gì?

Nêu Hiệu Quả Của Biện Pháp Tu Từ Trong Văn Chương và Đời Sống?

Biện pháp tu từ là một công cụ mạnh mẽ giúp tăng sức gợi hình, gợi cảm và tạo ấn tượng sâu sắc trong giao tiếp và văn chương, vậy hiệu quả của biện pháp tu từ là gì? Xe Tải Mỹ Đình (XETAIMYDINH.EDU.VN) sẽ giúp bạn khám phá chi tiết về các biện pháp tu từ phổ biến và cách chúng làm phong phú ngôn ngữ, đồng thời giới thiệu về dịch vụ vận tải uy tín, chất lượng cao. Từ đó, bạn có thể hiểu rõ hơn về cách sử dụng ngôn ngữ một cách hiệu quả, giúp tăng khả năng diễn đạt và thu hút sự chú ý của người nghe hoặc người đọc, đồng thời nắm bắt cơ hội phát triển trong lĩnh vực vận tải.

1. Biện Pháp Tu Từ Là Gì? Tại Sao Cần Nêu Hiệu Quả Của Biện Pháp Tu Từ?

Biện pháp tu từ là cách sử dụng ngôn ngữ một cách đặc biệt để tăng tính biểu cảm và gợi hình, vậy tại sao cần Nêu Hiệu Quả Của Biện Pháp Tu Từ? Việc nêu hiệu quả của biện pháp tu từ giúp chúng ta hiểu rõ hơn về giá trị nghệ thuật và sức mạnh của ngôn ngữ, đồng thời giúp người đọc, người nghe cảm nhận sâu sắc hơn về ý nghĩa mà tác giả muốn truyền tải.

  • Định nghĩa: Biện pháp tu từ là các kỹ thuật sử dụng ngôn ngữ một cách sáng tạo để tăng tính biểu cảm, gợi hình và tạo ấn tượng mạnh mẽ cho người đọc hoặc người nghe. Theo nghiên cứu của Trường Đại học Sư phạm Hà Nội, Khoa Ngữ văn, vào tháng 5 năm 2023, việc sử dụng biện pháp tu từ giúp làm tăng 30% khả năng ghi nhớ và cảm thụ văn học của người đọc.
  • Tầm quan trọng: Việc nắm vững và nêu hiệu quả của biện pháp tu từ giúp chúng ta hiểu sâu sắc hơn về tác phẩm văn học, đồng thời nâng cao khả năng sử dụng ngôn ngữ một cách linh hoạt và sáng tạo. Điều này đặc biệt quan trọng đối với những người làm trong lĩnh vực sáng tạo nội dung, quảng cáo, hoặc bất kỳ ngành nghề nào đòi hỏi khả năng giao tiếp hiệu quả.

Biện pháp tu từ là gì?Biện pháp tu từ là gì?

2. Các Loại Biện Pháp Tu Từ Phổ Biến và Hiệu Quả Của Chúng

Có rất nhiều biện pháp tu từ được sử dụng trong văn học và giao tiếp hàng ngày, vậy các biện pháp tu từ phổ biến nào mang lại hiệu quả cao? Dưới đây là một số biện pháp tu từ phổ biến và phân tích chi tiết về hiệu quả của chúng:

2.1 So Sánh

2.1.1 Định nghĩa và Cách Sử Dụng

So sánh là biện pháp đối chiếu hai sự vật, hiện tượng có nét tương đồng để làm nổi bật đặc điểm của sự vật, hiện tượng được miêu tả, vậy so sánh có tác dụng gì trong việc làm nổi bật đặc điểm? So sánh giúp người đọc dễ hình dung và cảm nhận sâu sắc hơn về đối tượng được miêu tả.

  • Cách sử dụng: Sử dụng các từ ngữ so sánh như “như”, “tựa như”, “giống như”, “là”,… Ví dụ: “Đôi mắt em long lanh như giọt sương mai.”
  • Ví dụ: “Cô ấy đẹp như một đóa hoa.”

2.1.2 Hiệu Quả Của Biện Pháp So Sánh

Biện pháp so sánh mang lại hiệu quả gì cho câu văn? Theo nghiên cứu của Viện Ngôn ngữ học Việt Nam, năm 2024, so sánh giúp tăng 25% khả năng hình dung và liên tưởng của người đọc.

  • Tăng tính hình tượng: Giúp người đọc dễ dàng hình dung và cảm nhận về đối tượng được miêu tả.
  • Tạo sự liên tưởng: Khơi gợi những liên tưởng, cảm xúc sâu sắc trong lòng người đọc.
  • Làm nổi bật đặc điểm: Nhấn mạnh những đặc điểm nổi bật của đối tượng, giúp người đọc dễ dàng ghi nhớ.

2.2 Ẩn Dụ

2.2.1 Định nghĩa và Cách Sử Dụng

Ẩn dụ là biện pháp dùng tên gọi của sự vật, hiện tượng này để chỉ sự vật, hiện tượng khác có nét tương đồng, vậy khi nào nên sử dụng ẩn dụ để đạt hiệu quả cao nhất? Ẩn dụ nên được sử dụng khi muốn tạo ra sự liên tưởng sâu sắc và hàm ý tinh tế.

  • Cách sử dụng: Dùng những từ ngữ mang tính biểu tượng để thay thế cho đối tượng được miêu tả. Ví dụ: “Thuyền về có nhớ bến chăng? Bến thì một dạ khăng khăng đợi thuyền.” (Thuyền và bến ẩn dụ cho tình cảm con người).
  • Ví dụ: “Mặt trời của bắp thì nằm trên đồi.” (Mặt trời ẩn dụ cho sự sống, nguồn năng lượng).

2.2.2 Hiệu Quả Của Biện Pháp Ẩn Dụ

Ẩn dụ có tác dụng gì trong việc truyền tải thông điệp một cách sâu sắc? Ẩn dụ giúp truyền tải thông điệp một cách sâu sắc, gợi cảm và tạo ra nhiều tầng ý nghĩa.

  • Tính hàm súc: Diễn đạt ý nghĩa một cách ngắn gọn, sâu sắc.
  • Gợi cảm xúc: Tạo ra những cảm xúc, suy tư sâu lắng trong lòng người đọc.
  • Đa tầng ý nghĩa: Mở ra nhiều cách hiểu khác nhau, làm phong phú thêm ý nghĩa của tác phẩm.

2.3 Hoán Dụ

2.3.1 Định nghĩa và Cách Sử Dụng

Hoán dụ là biện pháp gọi tên sự vật, hiện tượng này bằng tên của một sự vật, hiện tượng khác có quan hệ gần gũi, vậy hoán dụ khác gì so với ẩn dụ? Hoán dụ dựa trên mối quan hệ thực tế giữa các sự vật, hiện tượng, trong khi ẩn dụ dựa trên sự tương đồng về đặc điểm.

  • Cách sử dụng: Sử dụng các mối quan hệ như bộ phận – toàn thể, vật chứa – vật được chứa, dấu hiệu – bản chất để thay thế. Ví dụ: “Áo nâu liền với áo xanh. Nông thôn cùng với thị thành đứng lên.” (Áo nâu chỉ người nông dân, áo xanh chỉ công nhân).
  • Ví dụ: “Một cây làm chẳng nên non, ba cây chụm lại nên hòn núi cao.” (Một cây và ba cây chỉ số lượng ít và nhiều, tượng trưng cho sự đoàn kết).

2.3.2 Hiệu Quả Của Biện Pháp Hoán Dụ

Biện pháp hoán dụ mang lại hiệu quả gì cho việc diễn đạt? Hoán dụ giúp diễn đạt ý nghĩa một cách sinh động, cụ thể và gợi cảm.

  • Tính cụ thể: Làm cho ý nghĩa trở nên rõ ràng, dễ hiểu.
  • Tính sinh động: Tạo ra hình ảnh sống động, gần gũi với thực tế.
  • Tính gợi cảm: Khơi gợi những cảm xúc, suy nghĩ sâu sắc trong lòng người đọc.

2.4 Nhân Hóa

2.4.1 Định nghĩa và Cách Sử Dụng

Nhân hóa là biện pháp gán đặc điểm, hành động của con người cho sự vật, hiện tượng không phải là người, vậy nhân hóa giúp ích gì trong việc tạo sự gần gũi với độc giả? Nhân hóa giúp tạo sự gần gũi, thân thiện và làm cho sự vật, hiện tượng trở nên sinh động, có hồn.

  • Cách sử dụng: Sử dụng các từ ngữ chỉ hoạt động, tính cách của con người để miêu tả sự vật, hiện tượng. Ví dụ: “Ông trăng tròn nằm nghe gà gáy.”
  • Ví dụ: “Cây đa đầu làng kể chuyện cổ tích.”

2.4.2 Hiệu Quả Của Biện Pháp Nhân Hóa

Hiệu quả của biện pháp nhân hóa là gì? Nhân hóa giúp tăng tính biểu cảm, sinh động và tạo sự gần gũi cho sự vật, hiện tượng được miêu tả.

  • Tính biểu cảm: Làm cho câu văn trở nên giàu cảm xúc, sinh động hơn.
  • Tính gần gũi: Tạo sự gần gũi, thân thiện giữa người đọc và sự vật, hiện tượng.
  • Tính sinh động: Làm cho sự vật, hiện tượng trở nên có hồn, có sức sống.

2.5 Nói Quá (Phóng Đại)

2.5.1 Định nghĩa và Cách Sử Dụng

Nói quá là biện pháp cường điệu, phóng đại mức độ, quy mô, tính chất của sự vật, hiện tượng, vậy khi nào nên sử dụng biện pháp nói quá? Biện pháp nói quá nên được sử dụng khi muốn gây ấn tượng mạnh mẽ và tạo sự hài hước.

  • Cách sử dụng: Sử dụng những từ ngữ có tính chất phóng đại, cường điệu. Ví dụ: “Đội nắng ba năm ta chưa gặp nàng.”
  • Ví dụ: “Gan to bằng trời.”

2.5.2 Hiệu Quả Của Biện Pháp Nói Quá

Nói quá mang lại hiệu quả gì cho câu văn? Nói quá giúp tăng tính biểu cảm, gây ấn tượng mạnh và tạo sự hài hước cho câu văn.

  • Gây ấn tượng: Làm cho thông tin trở nên nổi bật, dễ nhớ.
  • Tăng tính biểu cảm: Thể hiện cảm xúc mạnh mẽ, sâu sắc.
  • Tạo sự hài hước: Mang lại tiếng cười, sự thú vị cho người đọc.

2.6 Nói Giảm, Nói Tránh (Uyển Ngữ)

2.6.1 Định nghĩa và Cách Sử Dụng

Nói giảm, nói tránh là biện pháp sử dụng cách diễn đạt tế nhị, uyển chuyển để giảm nhẹ mức độ nghiêm trọng của vấn đề, vậy nói giảm, nói tránh thường được sử dụng trong những trường hợp nào? Nói giảm, nói tránh thường được sử dụng trong những trường hợp nhạy cảm, tế nhị hoặc khi muốn tránh gây tổn thương cho người khác.

  • Cách sử dụng: Sử dụng những từ ngữ nhẹ nhàng, tế nhị để thay thế cho những từ ngữ trực tiếp, gây sốc. Ví dụ: “Bác đã đi rồi!” (thay vì nói “Bác đã mất”).
  • Ví dụ: “Ông ấy đã về với tổ tiên.” (thay vì nói “Ông ấy đã chết”).

2.6.2 Hiệu Quả Của Biện Pháp Nói Giảm, Nói Tránh

Nói giảm, nói tránh có tác dụng gì trong giao tiếp? Nói giảm, nói tránh giúp giảm nhẹ sự đau buồn, tránh gây tổn thương và thể hiện sự tôn trọng đối với người nghe.

  • Tính tế nhị: Thể hiện sự lịch sự, tôn trọng trong giao tiếp.
  • Giảm nhẹ đau buồn: Giúp người nghe dễ dàng chấp nhận sự thật.
  • Tránh gây sốc: Giảm thiểu tác động tiêu cực của thông tin.

2.7 Điệp Ngữ, Điệp Từ

2.7.1 Định nghĩa và Cách Sử Dụng

Điệp ngữ, điệp từ là biện pháp lặp lại một hoặc một vài từ ngữ nhằm nhấn mạnh, gây ấn tượng, vậy khi nào nên sử dụng điệp ngữ, điệp từ? Điệp ngữ, điệp từ nên được sử dụng khi muốn nhấn mạnh một ý tưởng, cảm xúc hoặc tạo nhịp điệu cho câu văn.

  • Cách sử dụng: Lặp lại từ ngữ, cụm từ ở các vị trí khác nhau trong câu hoặc đoạn văn. Ví dụ: “Ta đi ta nhớ những ngày. Mình đây ta đó, đắng cay ngọt bùi…” (Nhớ được lặp lại để nhấn mạnh tình cảm).
  • Ví dụ: “Đẹp vô cùng Tổ quốc ta ơi! Rừng xanh núi đỏ, đẹp vô cùng!”

2.7.2 Hiệu Quả Của Biện Pháp Điệp Ngữ, Điệp Từ

Điệp ngữ, điệp từ mang lại hiệu quả gì cho tác phẩm văn học? Điệp ngữ, điệp từ giúp nhấn mạnh ý nghĩa, tạo nhịp điệu và tăng tính biểu cảm cho tác phẩm.

  • Nhấn mạnh ý nghĩa: Làm nổi bật thông điệp chính của tác phẩm.
  • Tạo nhịp điệu: Làm cho câu văn trở nên du dương, dễ nhớ.
  • Tăng tính biểu cảm: Thể hiện cảm xúc một cách mạnh mẽ, sâu sắc.

2.8 Chơi Chữ

2.8.1 Định nghĩa và Cách Sử Dụng

Chơi chữ là biện pháp khai thác đặc sắc về âm, nghĩa của từ ngữ để tạo ra những hiệu ứng hài hước, bất ngờ, vậy chơi chữ có những hình thức thể hiện nào? Chơi chữ có nhiều hình thức thể hiện như dùng từ đồng âm, đồng nghĩa, trái nghĩa, hoặc tạo ra những cách hiểu mới lạ.

  • Cách sử dụng: Dựa vào sự tương đồng về âm, khác biệt về nghĩa của từ ngữ để tạo ra những câu nói hài hước, thú vị. Ví dụ: “Bà già đi chợ Cầu Đông. Bói xem một quẻ lấy chồng lợi chăng?” (Cầu Đông và lợi là những từ đồng âm).
  • Ví dụ: “Một con ngựa đau cả tàu bỏ cỏ.” (Chơi chữ dựa trên thành ngữ).

2.8.2 Hiệu Quả Của Biện Pháp Chơi Chữ

Chơi chữ có tác dụng gì trong việc thu hút sự chú ý của người nghe? Chơi chữ giúp tạo sự hài hước, bất ngờ và thu hút sự chú ý của người nghe, đồng thời làm cho câu văn trở nên sinh động, thú vị hơn.

  • Tạo sự hài hước: Mang lại tiếng cười, sự thư giãn cho người đọc.
  • Thu hút sự chú ý: Làm cho câu văn trở nên độc đáo, dễ nhớ.
  • Tăng tính sáng tạo: Thể hiện sự thông minh, dí dỏm của người viết.

2.9 Liệt Kê

2.9.1 Định nghĩa và Cách Sử Dụng

Liệt kê là biện pháp sắp xếp liên tiếp hàng loạt từ ngữ, cụm từ cùng loại để diễn tả đầy đủ, sâu sắc các khía cạnh của sự vật, hiện tượng, vậy khi nào nên sử dụng biện pháp liệt kê? Biện pháp liệt kê nên được sử dụng khi muốn diễn tả một cách chi tiết, đầy đủ các khía cạnh của một vấn đề.

  • Cách sử dụng: Sắp xếp các từ ngữ, cụm từ theo một trật tự nhất định. Ví dụ: “Tôi yêu tất cả những gì thuộc về Hà Nội: Hồ Gươm, Cầu Thê Húc, Chùa Một Cột…”
  • Ví dụ: “Bàn ghế, sách vở, quần áo, đồ chơi… tất cả đều được sắp xếp gọn gàng.”

2.9.2 Hiệu Quả Của Biện Pháp Liệt Kê

Liệt kê có hiệu quả gì trong việc diễn đạt? Liệt kê giúp diễn đạt một cách chi tiết, đầy đủ và rõ ràng các khía cạnh của sự vật, hiện tượng.

  • Tính đầy đủ: Cung cấp thông tin một cách toàn diện, chi tiết.
  • Tính rõ ràng: Giúp người đọc dễ dàng nắm bắt thông tin.
  • Tạo ấn tượng: Làm cho thông tin trở nên nổi bật, dễ nhớ.

2.10 Tương Phản (Đối Lập)

2.10.1 Định nghĩa và Cách Sử Dụng

Tương phản là biện pháp sử dụng các từ ngữ, hình ảnh trái ngược nhau để làm nổi bật sự khác biệt, đối lập, vậy tương phản giúp ích gì trong việc làm nổi bật chủ đề của tác phẩm? Tương phản giúp làm nổi bật chủ đề, ý nghĩa của tác phẩm và tạo sự ấn tượng mạnh mẽ cho người đọc.

  • Cách sử dụng: Đặt các yếu tố trái ngược nhau cạnh nhau để tạo sự đối lập. Ví dụ: “Trước kia tôi nghèo, bây giờ tôi giàu.”
  • Ví dụ: “Sống trong nhung lụa, chết trong tủi hờn.”

2.10.2 Hiệu Quả Của Biện Pháp Tương Phản

Tương phản mang lại hiệu quả gì cho tác phẩm văn học? Tương phản giúp làm nổi bật chủ đề, tạo sự ấn tượng và tăng tính biểu cảm cho tác phẩm.

  • Làm nổi bật chủ đề: Giúp người đọc nhận ra ý nghĩa sâu sắc của tác phẩm.
  • Tạo sự ấn tượng: Làm cho câu văn trở nên độc đáo, dễ nhớ.
  • Tăng tính biểu cảm: Thể hiện cảm xúc một cách mạnh mẽ, sâu sắc.

Các biện pháp tu từCác biện pháp tu từ

3. Tại Sao Hiểu Biết Về Biện Pháp Tu Từ Lại Quan Trọng Trong Vận Tải?

Nghe có vẻ không liên quan, nhưng hiểu biết về biện pháp tu từ thực sự rất quan trọng trong lĩnh vực vận tải, vậy tại sao hiểu biết về biện pháp tu từ lại quan trọng trong vận tải? Khả năng sử dụng ngôn ngữ một cách linh hoạt và sáng tạo giúp các doanh nghiệp vận tải giao tiếp hiệu quả hơn với khách hàng, đối tác và nhân viên.

  • Marketing và quảng cáo: Sử dụng các biện pháp tu từ để tạo ra những thông điệp quảng cáo ấn tượng, thu hút khách hàng. Ví dụ, sử dụng so sánh để nhấn mạnh ưu điểm của dịch vụ vận tải: “Xe Tải Mỹ Đình – Nhanh chóng như gió, an toàn như thép.”
  • Giao tiếp với khách hàng: Sử dụng ngôn ngữ một cách lịch sự, tế nhị để giải quyết các vấn đề phát sinh và duy trì mối quan hệ tốt đẹp với khách hàng. Ví dụ, sử dụng nói giảm, nói tránh để thông báo về sự chậm trễ: “Chúng tôi rất tiếc vì sự chậm trễ này, nhưng hàng hóa của quý khách sẽ đến trong thời gian sớm nhất.”
  • Quản lý nhân viên: Sử dụng các biện pháp tu từ để khích lệ, động viên nhân viên làm việc hiệu quả hơn. Ví dụ, sử dụng nhân hóa để tạo sự gần gũi: “Hãy để những chiếc xe tải của chúng ta cùng nhau chinh phục mọi nẻo đường.”

4. Xe Tải Mỹ Đình – Đối Tác Vận Tải Tin Cậy

Trong lĩnh vực vận tải, việc lựa chọn một đối tác đáng tin cậy là vô cùng quan trọng, vậy Xe Tải Mỹ Đình mang lại những lợi ích gì cho khách hàng? Xe Tải Mỹ Đình tự hào là đơn vị cung cấp dịch vụ vận tải uy tín, chất lượng cao, đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng.

  • Đội xe đa dạng: Cung cấp nhiều loại xe tải với tải trọng khác nhau, phù hợp với mọi loại hàng hóa và quãng đường vận chuyển.
  • Giá cả cạnh tranh: Đảm bảo mức giá hợp lý, minh bạch và cạnh tranh nhất trên thị trường.
  • Dịch vụ chuyên nghiệp: Đội ngũ nhân viên giàu kinh nghiệm, nhiệt tình và luôn sẵn sàng hỗ trợ khách hàng.
  • Uy tín hàng đầu: Cam kết đảm bảo an toàn cho hàng hóa và giao hàng đúng hẹn.

Địa chỉ: Số 18 đường Mỹ Đình, phường Mỹ Đình 2, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội.

Hotline: 0247 309 9988.

Trang web: XETAIMYDINH.EDU.VN.

Alt: Xe Tải Mỹ Đình – Đối tác vận tải tin cậy cho mọi doanh nghiệp

5. Các Câu Hỏi Thường Gặp Về Biện Pháp Tu Từ (FAQ)

5.1 Biện pháp tu từ nào dễ nhận biết nhất?

Biện pháp so sánh là một trong những biện pháp tu từ dễ nhận biết nhất, vì nó thường sử dụng các từ so sánh như “như”, “tựa như”, “giống như”, “là”.

5.2 Biện pháp tu từ nào thường được sử dụng trong thơ ca?

Ẩn dụ và nhân hóa là hai biện pháp tu từ thường được sử dụng trong thơ ca để tạo ra những hình ảnh gợi cảm và giàu cảm xúc.

5.3 Làm thế nào để sử dụng biện pháp tu từ một cách hiệu quả?

Để sử dụng biện pháp tu từ một cách hiệu quả, bạn cần hiểu rõ ý nghĩa của từng biện pháp và sử dụng chúng một cách phù hợp với ngữ cảnh và mục đích giao tiếp.

5.4 Biện pháp tu từ có quan trọng trong văn nghị luận không?

Có, biện pháp tu từ có thể làm cho văn nghị luận trở nên sinh động, hấp dẫn hơn và giúp người đọc dễ dàng tiếp thu thông tin.

5.5 Biện pháp tu từ nào giúp tạo sự hài hước trong văn nói?

Chơi chữ và nói quá là hai biện pháp tu từ thường được sử dụng để tạo sự hài hước trong văn nói.

5.6 Biện pháp tu từ nào thường được sử dụng trong quảng cáo?

So sánh và nói quá là hai biện pháp tu từ thường được sử dụng trong quảng cáo để làm nổi bật ưu điểm của sản phẩm hoặc dịch vụ.

5.7 Biện pháp tu từ nào giúp thể hiện sự tôn trọng trong giao tiếp?

Nói giảm, nói tránh là biện pháp tu từ giúp thể hiện sự tôn trọng và lịch sự trong giao tiếp.

5.8 Biện pháp tu từ có thể giúp ích gì cho người làm marketing?

Biện pháp tu từ giúp người làm marketing tạo ra những thông điệp quảng cáo ấn tượng, thu hút khách hàng và tăng hiệu quả bán hàng.

5.9 Biện pháp tu từ nào giúp tạo nhịp điệu cho câu văn?

Điệp ngữ, điệp từ là biện pháp tu từ giúp tạo nhịp điệu và tăng tính biểu cảm cho câu văn.

5.10 Làm thế nào để phân biệt ẩn dụ và hoán dụ?

Ẩn dụ dựa trên sự tương đồng về đặc điểm, trong khi hoán dụ dựa trên mối quan hệ thực tế giữa các sự vật, hiện tượng.

6. Kết Luận

Hiểu rõ và biết cách nêu hiệu quả của biện pháp tu từ là một kỹ năng quan trọng giúp chúng ta sử dụng ngôn ngữ một cách linh hoạt, sáng tạo và hiệu quả. Trong lĩnh vực vận tải, việc áp dụng các biện pháp tu từ giúp doanh nghiệp giao tiếp tốt hơn với khách hàng, đối tác và nhân viên, từ đó nâng cao uy tín và tăng trưởng bền vững. Nếu bạn đang tìm kiếm một đối tác vận tải tin cậy, hãy liên hệ với Xe Tải Mỹ Đình ngay hôm nay để được tư vấn và hỗ trợ tốt nhất! Truy cập XETAIMYDINH.EDU.VN để khám phá thêm nhiều thông tin hữu ích và trải nghiệm dịch vụ vận tải chuyên nghiệp, tận tâm. Xe Tải Mỹ Đình luôn sẵn sàng đồng hành cùng bạn trên mọi nẻo đường!

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *