แบบฟอร์มตรวจสอบความปลอดภัยรถบรรทุก: รายการเอกสารที่ต้องเตรียมสำหรับการสัมภาษณ์

เพื่อให้การสัมภาษณ์วีซ่าเป็นไปอย่างราบรื่น ผู้สมัครต้องเตรียมเอกสารให้ครบถ้วนตามที่กำหนด บทความนี้จะให้รายการเอกสารที่จำเป็นโดยละเอียด โดยเฉพาะอย่างยิ่งการมุ่งเน้นไปที่ แบบฟอร์มตรวจสอบความปลอดภัยรถบรรทุก และเอกสารที่เกี่ยวข้อง เพื่อช่วยให้ผู้สมัครหลีกเลี่ยงการต้องกลับไปที่สถานทูตหลายครั้ง การเตรียมการอย่างรอบคอบจะช่วยประหยัดเวลาและแรงงานทั้งสำหรับผู้สมัครและสถานทูต

เอกสารที่ต้องเตรียมสำหรับการสัมภาษณ์

ผู้สมัครจะต้องยื่นทั้งฉบับจริงและสำเนาของเอกสารทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่าง ฉบับจริงจะถูกส่งคืนหลังจากสัมภาษณ์ เอกสารทั้งหมดที่ไม่ใช่ภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษจะต้องได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษพร้อมใบรับรอง “การแปลถูกต้อง” และ “ผู้แปลมีความสามารถในการแปล” ผู้สมัครจะต้องจัดเรียงเอกสารตามลำดับที่ระบุไว้ และแยกเอกสารฉบับจริงทั้งหมดออกจากกัน ผู้สมัครแต่ละคนจะต้องมีชุดเอกสารแยกกัน หากเอกสารขาดหายไป ใบสมัครอาจถูกปฏิเสธหรือการพิมพ์วีซ่าอาจล่าช้า

เอกสารทั่วไป

หน้าตรวจสอบ: สำหรับเอกสารที่ดำเนินการผ่านระบบการยื่นเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ (CEAC) โปรดพิมพ์หน้าตรวจสอบและกรอกข้อมูลให้ครบถ้วนตามที่กำหนด ผู้สมัครจะไม่ได้รับการสัมภาษณ์หากหน้าตรวจสอบยังไม่เสร็จสมบูรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้อัปโหลดเอกสารที่อัปเดตทั้งหมดไปยังระบบ CEAC แล้ว และนำเอกสารฉบับจริง/สำเนาที่รับรองความถูกต้องทั้งหมดที่ตรงกับเอกสารที่อัปโหลดไปยัง CEAC มาด้วย ผู้สมัครจะต้องทำการตรวจสุขภาพให้เสร็จสิ้นและนำใบข้อมูลการตรวจสุขภาพที่ออกโดยหน่วยงานตรวจสุขภาพที่สถานทูตกำหนดมาด้วย
ลงทะเบียนที่อยู่: เข้าไปที่เว็บไซต์ ustraveldocs เพื่อสร้างบัญชีลงทะเบียนที่อยู่และพิมพ์หน้ายืนยันการลงทะเบียนที่อยู่ ผู้สมัครจะต้องนำหน้ายืนยันนี้มาเมื่อเข้ารับการสัมภาษณ์และทุกครั้งที่กลับไปที่สถานทูต การดำเนินการกับเอกสารและการจัดส่งวีซ่าอาจล่าช้าหากไม่มีหน้ายืนยันนี้ ผู้สมัครแต่ละคนจะต้องสร้างโปรไฟล์และลงทะเบียนที่อยู่ของตนเอง ข้อกำหนดนี้ใช้ไม่ได้กับผู้สมัครวีซ่าประเภท K, ผู้ลี้ภัย และผู้ขอวีซ่าคืน
หนังสือเชิญสัมภาษณ์และหน้ายืนยัน (พร้อมบาร์โค้ด) แบบฟอร์ม DS-260 (สำหรับวีซ่าผู้อพยพ – IV) หรือแบบฟอร์ม DS-160 (สำหรับวีซ่าที่ไม่ใช่วีซ่าผู้อพยพประเภท K): ยื่นหนังสือเชิญสัมภาษณ์และหน้ายืนยันให้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเพื่อเข้าประตู และยื่นหนังสือเชิญให้เจ้าหน้าที่ห้องกงสุล แนบหน้ายืนยันแบบฟอร์มอิเล็กทรอนิกส์ DS-260/DS-160 (พร้อมบาร์โค้ด) ไว้ด้านล่างหนังสือเชิญสัมภาษณ์
รูปถ่ายวีซ่า: รูปถ่ายสีที่ถูกต้องตามข้อกำหนดสอง (2) รูปสำหรับผู้สมัครแต่ละคน เขียนชื่อและวันเดือนปีเกิดไว้ด้านหลังรูปถ่ายแต่ละรูป ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อกำหนดสำหรับรูปถ่ายวีซ่าได้ที่เว็บไซต์ของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกา
บัตรประชาชน: ฉบับจริงและสำเนา (ถ้ามี)
หนังสือเดินทาง: ฉบับจริงและสำเนา หนังสือเดินทางต้องมีอายุอย่างน้อย 60 วันนับจากวันที่วีซ่าสหรัฐฯ หมดอายุ ยื่นสำเนาหน้าข้อมูลหนังสือเดินทางหนึ่ง (1) ฉบับแยกต่างหาก รวมถึงเด็กที่เดินทางร่วมกับพ่อแม่ หากมีหนังสือเดินทางเล่มใหม่ปกสีน้ำเงินกรมท่า จะต้องมีข้อความเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่เกิด
ทะเบียนบ้าน: ฉบับจริงและสำเนา (ถ้ามี)
สูติบัตร: ฉบับจริงและสำเนาสูติบัตรของผู้สนับสนุน ของผู้สมัครแต่ละคนที่มีชื่ออยู่ในใบสมัคร และของบุตรทุกคนของผู้สมัครหลัก (แม้ว่าบุตรนั้นจะไม่ได้เดินทางไปด้วย) หากไม่มีสูติบัตรของผู้สนับสนุน เจ้าหน้าที่กงสุลจะพิจารณาและให้คำแนะนำเพิ่มเติม หากผู้สมัครเป็นบุตรบุญธรรมหรือมีการรับบุตรบุญธรรม จะต้องยื่นเอกสารการรับบุตรบุญธรรมที่ถูกต้องตามกฎหมายเพิ่มเติม

ตัวอย่างรูปถ่ายวีซ่าที่ถูกต้อง

ใบรับรองสถานภาพการสมรส (ไม่จำเป็นหากไม่เคยแต่งงาน): ฉบับจริงและสำเนาใบทะเบียนสมรสหากแต่งงานแล้ว หลักฐานทางกฎหมายเกี่ยวกับการสิ้นสุดการสมรสก่อนหน้านี้ของผู้สนับสนุนและผู้สมัคร (ฉบับจริงและสำเนาใบหย่าหรือมรณบัตรของภรรยา/สามีเก่า ถ้ามี)
ประวัติอาชญากรรม (หากผู้สมัครอายุ 16 ปีขึ้นไป): ฉบับจริงประวัติอาชญากรรมหมายเลข 2 ของเวียดนาม และฉบับจริงประวัติอาชญากรรมที่ออกโดยทุกประเทศที่ผู้สมัครเคยพำนัก

แบบฟอร์ม I-864

บันทึกคดีอาญา (ถ้ามี): ฉบับจริงและสำเนา ผู้สมัครที่เคยถูกตัดสินว่ามีความผิดจะต้องยื่นสำเนารับรองความถูกต้องของแต่ละบันทึกความผิดและโทษจำคุกใดๆ ไม่ว่าจะได้รับการอภัยโทษหรือรูปแบบการผ่อนปรนอื่นๆ ในภายหลังหรือไม่ก็ตาม บันทึกความผิดต้องมีข้อมูลครบถ้วนเกี่ยวกับพฤติการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการกระทำความผิดของผู้สมัครและการตัดสินของศาล รวมถึงคำพิพากษา การลงโทษ หรือรูปแบบการปรับเงินที่ผู้ถูกตัดสินว่ามีความผิดจะต้องปฏิบัติตาม
บันทึกทางทหาร (ถ้ามี): สำเนา ผู้สมัครที่เคยรับราชการทหารในประเทศใดๆ จะต้องยื่นสำเนาบันทึกทางทหารของตน
ผลการตรวจสุขภาพ: หน่วยงานตรวจสุขภาพที่สถานทูตกำหนดจะแจ้งให้ทราบเมื่อผลการตรวจออก โดยปกติผลการตรวจจะออกภายใน 3 ถึง 10 วัน ในบางกรณีอาจใช้เวลานานกว่านั้น และหน่วยงานตรวจสุขภาพอาจส่งผลการตรวจไปยังสถานทูตโดยตรง แพทย์ผู้รับผิดชอบจะพูดคุยกับผู้สมัครเกี่ยวกับผลการตรวจสุขภาพและข้อกำหนดการรักษาที่จำเป็น ผู้สมัครจะต้องเข้ารับการรักษาที่หน่วยงานที่สถานทูตกำหนด หากได้รับการร้องขอ
เอกสารสนับสนุนทางการเงิน: สำหรับผู้สมัครวีซ่าผู้อพยพ: ผู้สนับสนุนและผู้สนับสนุนร่วมจะต้องกรอกข้อมูลให้ครบถ้วน ลงนาม และยื่นเอกสารสนับสนุนทางการเงิน (แบบฟอร์ม I-864) สำหรับผู้สมัครวีซ่าผู้อพยพแต่ละคน แบบฟอร์ม I-864 แต่ละฉบับของผู้สนับสนุนและผู้สนับสนุนร่วมจะต้องแนบมาด้วยบันทึกการยื่นภาษีที่ออกโดยกรมสรรพากรสหรัฐฯ (IRS tax transcripts) และแบบฟอร์ม W-2 ที่เกี่ยวข้อง หากแบบฟอร์ม I-864 ยื่นโดยผู้สนับสนุนร่วม ผู้สนับสนุนร่วมนี้จะต้องยื่นหลักฐานเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานะการอยู่อาศัยที่ถูกต้องตามกฎหมายของผู้สนับสนุนร่วม เช่น สำเนาสูติบัตร หนังสือเดินทางสหรัฐฯ ใบรับรองการแปลงสัญชาติเป็นพลเมืองสหรัฐฯ หรือบัตรประจำตัวผู้พำนักถาวร ในกรณีที่ผู้สนับสนุนได้ยื่นเอกสารสนับสนุนทางการเงินครบถ้วนไปยังศูนย์วีซ่าแห่งชาติ (NVC) ผู้สมัครไม่จำเป็นต้องยื่นเอกสารเหล่านี้อีกครั้งเมื่อสัมภาษณ์ ในบางกรณี หากเอกสารทางการเงินที่ผู้สมัครเตรียมไว้ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดด้านรายได้ขั้นต่ำ เราจะขอให้ผู้สมัครยื่นเอกสารแสดงหลักฐานทางการเงินอื่นๆ เพิ่มเติมหลังจากสัมภาษณ์

สำหรับผู้สมัครวีซ่าประเภท K: ผู้สนับสนุนสามารถกรอกข้อมูลให้ครบถ้วน ลงนาม และยื่นแบบฟอร์ม I-134 สำหรับผู้สมัครหลัก และสำเนาหนึ่งฉบับสำหรับผู้สมัครที่อยู่ในอุปการะแต่ละคน นอกจากนี้ จำเป็นต้องยื่นบันทึกการยื่นภาษีที่ออกโดยกรมสรรพากรสหรัฐฯ (IRS tax transcripts) และเอกสาร W-2 หากมี สำหรับกรณีที่มีผู้สนับสนุนร่วม: นอกเหนือจากเอกสารทางการเงินที่กล่าวมาข้างต้น ผู้สนับสนุนร่วมควรยื่นหลักฐานเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานะการอยู่อาศัยที่ถูกต้องตามกฎหมายในสหรัฐอเมริกา เช่น สำเนาสูติบัตร หนังสือเดินทาง ใบแปลงสัญชาติ หรือบัตรประจำตัวผู้พำนักถาวร เจ้าหน้าที่จะตัดสินใจในการสัมภาษณ์ว่าจะยอมรับผู้สนับสนุนร่วมหรือไม่
หลักฐานแสดงความสัมพันธ์: ผู้สมัครต้องเตรียมหลักฐานทั้งหมดเพื่อพิสูจน์ความสัมพันธ์ของผู้สมัครกับผู้สนับสนุนและกับสมาชิกในครอบครัวที่อยู่ในอุปการะที่เดินทางไปด้วย (ถ้ามี) ดูคำแนะนำเฉพาะเพิ่มเติมสำหรับวีซ่าแต่ละประเภท

สรุป

การเตรียมเอกสารให้ครบถ้วน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเอกสารที่เกี่ยวข้องกับ แบบฟอร์มตรวจสอบความปลอดภัยรถบรรทุก (ถ้ามี) เป็นปัจจัยสำคัญเพื่อให้การสัมภาษณ์วีซ่าเป็นไปอย่างราบรื่น โปรดตรวจสอบรายการด้านบนอย่างละเอียด และติดต่อสถานทูตหากมีข้อสงสัยใดๆ