ผ้าคลุมกระบะม้วน กำลังเป็นที่นิยมมากขึ้นในเวียดนาม แต่ไม่ใช่ทุกคนที่รู้จักชื่อเรียกในภาษาอังกฤษ หากคุณกำลังค้นหาข้อมูลนี้ บทความนี้จะให้คำตอบที่ถูกต้องและคำศัพท์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องแก่คุณ
ผ้าคลุมกระบะม้วนในภาษาอังกฤษมักเรียกว่า “roll-up tonneau cover” หรือ “retractable tonneau cover” “Tonneau cover” เป็นคำศัพท์ทั่วไปที่หมายถึงผ้าคลุมกระบะรถปิกอัพ ประเภท “Roll-up” หรือ “retractable” เน้นคุณสมบัติที่สามารถม้วนเก็บได้ของผ้าคลุมประเภทนี้ ทำให้ง่ายต่อการเปิดปิดและใช้งาน
ผ้าคลุมกระบะแบบม้วน
ประเภทของผ้าคลุมกระบะรถปิกอัพอื่นๆ ในภาษาอังกฤษ
นอกจาก “roll-up/retractable tonneau cover” แล้ว ยังมีผ้าคลุมกระบะรถปิกอัพประเภทอื่นๆ อีกมากมายที่มีชื่อเรียกภาษาอังกฤษแตกต่างกัน:
- Folding tonneau cover: ผ้าคลุมแบบพับ สามารถพับเก็บได้อย่างเรียบร้อยเมื่อไม่ใช้งาน
- Hard tonneau cover: ผ้าคลุมแบบแข็ง มักทำจากโลหะหรือวัสดุคอมโพสิต ให้การปกป้องที่สูงกว่า
- Soft tonneau cover: ผ้าคลุมแบบอ่อน มักทำจากผ้าไวนิลหรือผ้าใบ มีราคาถูกกว่า
- Snap tonneau cover: ผ้าคลุมแบบติดกระดุม ยึดด้วยกระดุมเข้ากับขอบกระบะ
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Tonneau Cover
เมื่อค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับผ้าคลุมกระบะรถปิกอัพในภาษาอังกฤษ คุณควรใช้คำหลัก “tonneau cover” เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ครอบคลุมมากขึ้น คุณยังสามารถใช้ร่วมกับคำหลักที่อธิบายประเภทรถปิกอัพเฉพาะ (เช่น “Ford F-150 tonneau cover”) หรือวัสดุ (เช่น “vinyl tonneau cover”)
ประเภทของผ้าคลุมกระบะ
ประโยชน์ของการใช้ผ้าคลุมกระบะรถปิกอัพ
การใช้ผ้าคลุมกระบะรถปิกอัพมีประโยชน์มากมาย:
- ปกป้องสินค้า: จากฝน แสงแดด ฝุ่นละออง และการโจรกรรม
- เพิ่มความสวยงาม: ปิดบังสิ่งของในกระบะ ทำให้รถดูเป็นระเบียบและสวยงามยิ่งขึ้น
- ปรับปรุงอากาศพลศาสตร์: ลดแรงต้านของลม ช่วยประหยัดน้ำมัน
บทสรุป
“Roll-up tonneau cover” หรือ “retractable tonneau cover” เป็นชื่อเรียกภาษาอังกฤษของผ้าคลุมกระบะม้วน หวังว่าบทความนี้จะเป็นประโยชน์สำหรับคุณ หากคุณต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอุปกรณ์เสริมรถปิกอัพประเภทอื่นๆ โปรดติดตามเว็บไซต์ Xe Tải Mỹ Đình ต่อไป