Para garantir uma entrevista de visto tranquila, o requerente deve preparar todos os documentos necessários. Este artigo fornece uma lista detalhada dos documentos necessários, com foco especial na lista de verificação de segurança do caminhão e documentos relacionados, ajudando o requerente a evitar visitas repetidas ao Consulado. A preparação cuidadosa economizará tempo e esforço tanto para o requerente quanto para o Consulado.
Documentos Necessários para a Entrevista
O requerente deve apresentar tanto os originais quanto as cópias de todos os documentos listados abaixo. Os originais serão devolvidos após a entrevista. Todos os documentos que não estiverem em vietnamita ou inglês devem ser traduzidos para o inglês com uma certificação de “Tradução precisa” e “Tradutor competente”. O requerente deve organizar os documentos na ordem listada e separar todos os documentos originais. Cada requerente deve ter seu próprio conjunto de documentos. A falta de documentos pode resultar na rejeição da solicitação ou no atraso na emissão do visto.
Documentos Gerais
- Página de Rosto: Para solicitações processadas por meio do Sistema Eletrônico de Solicitação de Casos (CEAC), imprima a Página de Rosto e preencha todas as informações solicitadas. O requerente NÃO SERÁ ENTREVISTADO se a Página de Rosto não estiver preenchida. Certifique-se de ter carregado todos os documentos atualizados no sistema CEAC e traga todos os documentos originais/cópias autenticadas que correspondam aos documentos carregados no CEAC. O requerente também deve concluir o exame médico e trazer o formulário de informações médicas fornecido pela unidade de exame médico designada pelo Consulado.
- Registro de Endereço: Acesse o site ustraveldocs para criar uma conta de registro de endereço e imprima a Página de Confirmação de Registro de Endereço. O requerente DEVE trazer esta Página de Confirmação ao comparecer à entrevista e cada vez que retornar ao Consulado. O processamento da solicitação e a entrega do visto podem ser atrasados se esta Página de Confirmação estiver faltando. Cada requerente deve criar seu próprio perfil e registrar seu próprio endereço. Este requisito não se aplica a requerentes de visto da categoria K, refugiados e substituições.
- Carta de Agendamento da Entrevista e Página de Confirmação (com código de barras) do Formulário DS-260 (para visto de imigrante – IV) ou do Formulário DS-160 (para visto de não imigrante da categoria K): Apresente a Carta de Agendamento da Entrevista e a Página de Confirmação ao segurança para entrar e entregue a carta de agendamento ao funcionário da sala consular. Anexe a Página de Confirmação do formulário eletrônico DS-260/DS-160 (com código de barras) abaixo da Carta de Agendamento da Entrevista.
- Foto para o Visto: Duas (2) fotos coloridas adequadas para cada requerente. Escreva o nome e a data de nascimento no verso de cada foto. Consulte mais informações sobre os requisitos para fotos de visto no site do Departamento de Estado dos EUA.
- Carteira de Identidade: Original e cópia (se houver).
- Passaporte: Original e cópia. O passaporte deve ser válido por pelo menos 60 dias a partir da data de vencimento do visto dos EUA. Apresente uma (1) cópia da página de informações do passaporte separadamente, incluindo crianças que viajam no passaporte dos pais. Se você tiver um novo passaporte azul-roxo, deve haver uma nota sobre o local de nascimento.
- Cadastro Domiciliar: Original e cópia (se houver).
- Certidão de Nascimento: Original e cópia da certidão de nascimento do patrocinador, de cada requerente nomeado na solicitação e de todos os filhos do requerente principal (mesmo que o filho não esteja viajando). Se não houver certidão de nascimento do patrocinador, o oficial consular considerará e fornecerá mais orientação. Se o requerente for adotado ou tiver adotado um filho, também deverá apresentar a certidão de adoção legal.
Guia sobre fotos para passaporte
- Certidão de Estado Civil (não obrigatória se nunca casou): Original e cópia da Certidão de Casamento, se casado. Prova legal da rescisão de casamento anterior do patrocinador e dos requerentes (original e cópia da Certidão de Divórcio ou Certidão de Óbito do ex-cônjuge, se houver).
- Antecedentes Criminais (se o requerente tiver 16 anos ou mais): Original dos Antecedentes Criminais nº 2 do Vietnã e original dos antecedentes criminais emitidos por todos os países onde o requerente residiu.
Formulário I-864
-
Processo Criminal (se houver): Original e cópia. Um requerente que tenha sido condenado deve apresentar uma cópia autenticada de cada registro criminal e qualquer pena de prisão, mesmo que o requerente tenha recebido posteriormente indultos ou qualquer outra forma de clemência. Os registros criminais devem incluir informações completas sobre as circunstâncias relacionadas ao crime do requerente e a decisão do tribunal, incluindo a sentença, a pena ou as multas que o condenado é obrigado a cumprir.
-
Registro Militar (se houver): Cópia. Os requerentes que serviram nas forças armadas de qualquer país devem apresentar uma cópia de seu registro militar.
-
Resultados do Exame Médico: A unidade de exame médico designada pelo Consulado notificará quando os resultados estiverem disponíveis. Normalmente, os resultados estarão disponíveis em 3 a 10 dias. Em alguns casos, leva mais tempo e a unidade de exame médico pode enviar os resultados diretamente para o Consulado. O médico responsável pelo exame discutirá os resultados do exame médico e os requisitos de tratamento necessários com o requerente. O requerente deve se submeter ao tratamento nas unidades designadas pelo Consulado, se necessário.
-
Registro de Suporte Financeiro: Para requerentes de visto de imigrante: O patrocinador e o co-patrocinador devem preencher, assinar e enviar o Registro de Suporte Financeiro (Formulário I-864) para cada requerente de visto de imigrante. Cada formulário I-864 do patrocinador e do co-patrocinador deve ser acompanhado por uma transcrição fiscal emitida pelo Serviço de Receita Federal (IRS) (IRS tax transcripts) e os formulários W-2 relacionados. Se o formulário I-864 for apresentado por um co-patrocinador, este deverá apresentar prova adicional de sua situação de residência legal, como uma cópia de sua certidão de nascimento, passaporte dos EUA, certificado de naturalização dos EUA ou cartão de residente permanente. Se o patrocinador já tiver apresentado todos os documentos de suporte financeiro ao Centro Nacional de Vistos (NVC), o requerente não precisa reapresentá-los na entrevista. Em alguns casos, se os documentos financeiros que o requerente preparou não atenderem aos requisitos de renda mínima, solicitaremos que o requerente apresente documentos adicionais de prova financeira após a entrevista.
Para requerentes de visto da categoria K: O patrocinador pode preencher, assinar e enviar o formulário I-134 para o requerente principal e uma cópia para cada requerente dependente. Além disso, deve ser apresentada uma transcrição fiscal emitida pelo Serviço de Receita Federal (IRS) (IRS tax transcripts) e os documentos W-2, se houver. Para casos com um co-patrocinador: Além dos documentos financeiros mencionados acima, o co-patrocinador deve apresentar prova adicional de sua situação de residência legal nos Estados Unidos, como uma cópia de sua certidão de nascimento, passaporte, certificado de naturalização ou cartão de residente permanente. O oficial decidirá na entrevista se aceitará o co-patrocinador ou não.
-
Prova de Relacionamento: O requerente deve preparar todas as provas para comprovar seu relacionamento com o patrocinador e com os membros dependentes da família que viajam juntos (se houver). Consulte mais orientações específicas para cada categoria de visto.
Conclusão
A preparação completa dos documentos, especialmente aqueles relacionados à lista de verificação de segurança do caminhão (se houver), é um fator importante para que a entrevista de visto seja bem-sucedida. Verifique cuidadosamente a lista acima e entre em contato com o Consulado se tiver alguma dúvida.
