ハイフォン友好トラックルートが正式に開通し、ベトナムと中国間の陸路輸送協力における重要な転換期を迎えました。開通式典は、両国の指導者、各省庁の代表、および輸送企業の参加を得て盛大に開催されました。
グエン・ヴァン・コン次官と両国代表がルート開通のボタンを受け取る
グエン・ヴァン・コン運輸次官とベトナムと中国の代表者が、ルート開通を記念するボタンを受け取っている様子
ベトナム – 中国間の陸路輸送協力が新たな段階へ
ハイフォン友好トラックルート – 昆明の開通は、経済的な意義だけでなく、両国間の揺るぎない友好関係を示すものでもあります。このルートはハイフォンと昆明を結び、 товар обмен и туризм の機会を広げ、ベトナムと中国両国の経済社会発展に貢献します。ハイフォン市人民委員会のグエン・スアン・ビン常任副委員長、雲南省道路輸送管理局のフェイ・ザイミン局長、および両国の各省庁の代表が開通式典に参加しました。
運輸省国際協力局のグエン・ゴック・トゥエン副局長によると、ハイフォン友好トラックルート – ハノイ – 昆明と深セン – ハノイ貨物輸送ルートの試験運行は、1994年に両政府間で締結された陸路輸送協定およびその後の改正・補足協定の枠組みの中で行われています。これは、陸路輸送活動を促進し、両国の領土深くまで貨物を輸送するための取り組みです。
式典には多くの代表者が参加しました
式典に多数の代表者が参加している様子
貿易促進と経済発展を目標に
2012年以降、両国はハイフォン – ハノイ – 昆明 (2012年8月16日)、ハノイ – 南寧、ハノイ – 深セン (2012年8月22日)、カオバン – 百色 (2013年7月18日)、友誼関 – 友誼関国境ゲート (2013年6月9日) など、互いの国内奥深くまで乗り入れるルートを開通してきました。しかし、特に昆明に向かうハイフォン友好トラックルートに参加する車両の数は限られています。
代表者たちが出発式を見守る
代表者が出発式典を見守っている様子
グエン・ヴァン・コン次官は、ハイフォン友好トラックルート – 昆明の試験運行は、国境を越えた輸送活動を促進し、人々の товар обмен и туризм のニーズに応え、両国間の貿易と経済発展を促進する上で重要な役割を果たすと強調しました。
式典で発言するグエン・ヴァン・コン次官
グエン・ヴァン・コン運輸次官が式典で発言している様子
困難を乗り越え、未来へ
グエン・ヴァン・コン次官は、ハイフォン友好トラックルートの試験運行が、両国がルート運営における困難や障害をより深く理解し、それらに対処するための解決策を提案し、企業への指導を行うのに役立つことを期待しています。また、関係機関に対し、国境を越えた輸送を円滑に進めるとともに、輸送秩序を管理し、人や貨物の安全を確保するよう要請しました。
出発準備をするハイフォン友好トラックルートのトラック
出発の準備をしているハイフォン友好トラックルートのトラック
開通式典後、両国は輸送許可証を交換し、企業への許可を発行しました。両国の輸送企業は、合意された国境ゲートと輸送ルートを通じて、国際共同貨物・旅客輸送活動を開始しました。
トゥオンリーバスターミナルに停車中のハイフォン友好トラックルートのトラック
トゥオンリーバスターミナルに停車しているハイフォン友好トラックルートのトラック
貨物輸送の準備ができたハイフォン友好トラックルートのトラック
