12月23日午前、ゲアン省人民裁判所は、グエン・キム・ティエン被告（1965年生まれ、ゲアン省タイホア町ホアヒエウ区在住）に対し、「職務権限を有する者への影響力を悪用し、不正な利益を得た」罪で第一審判決を下しました。この事件は、グエン・キム・ティエン被告がその名声と人脈を利用して、トラック所有者から金銭を徴収し、管轄区域内での走行時にトラックを「用心棒」することを約束した行為を中心に展開しています。
グエン・キム・ティエン被告は、キム・ティエン貿易サービス株式会社の取締役兼キム・ティエン・ダイファット農業協同組合の理事長として知られています。彼女はまた、ある農業雑誌の協力者であり、コミュニティにおける慈善活動で有名であり、トランスジェンダーの美人コンテストで受賞したこともあります。
起訴状によると、2020年10月から逮捕された1月6日までの間、グエン・キム・ティエン被告は4人のトラック所有者から合計13億ドンを受け取りました。その見返りとして、グエン・キム・トラック（実際にはトラック所有者のトラック）には、道路上での移動を「容易」にし、当局による検査や違反の取り締まりを避けることを目的として、ティエン被告の会社のロゴが貼られました。ティエン被告のこの行為は、当局によって「職務権限を有する者への影響力を悪用し、不正な利益を得た」と判断されました。
公判では、当初、グエン・キム・ティエン被告は罪状を否認し、13億ドンは会社のロゴを貼るための民事合意に基づく支払いであると主張しました。被告は、すべての運転手にアルコール濃度や速度に関する規制など、交通法規を遵守するよう常に注意を促していたと述べました。また、運転手の過失を見逃すように交通警察に電話で「働きかけた」ことも否定しました。
しかし、その後、グエン・キム・ティエン被告は証言を覆しました。被告は、ジャーナリズムへの愛、多くの報道機関との協力、そして洪水やCovid-19の流行時に人々の支援に参加した慈善活動への情熱について語りました。被告はまた、労働、生産、特に農業分野における業績に対して、中央から地方まで数々の表彰を受けていることを強調しました。
グエン・キム・ティエン被告は「罪は大きいが、実績は多い」と述べ、農業プロジェクトを継続し、人々を支援するために早期に復帰できるよう、裁判所が刑を軽減することを望んでいると述べました。逮捕後、家族は5億ドンの弁済金を支払いました。裁判所は、被告が述べた減刑の事情を記録しました。
事件全体を検討した結果、第一審裁判所はグエン・キム・ティエン被告に懲役39ヶ月の判決を下し、残りの8億ドン以上を国庫に納付するよう命じました。
拡大調査の過程で、グエン・キム・ティエン被告が他の18人の車両所有者から合計50億ドン以上を受け取っていたことが判明しました。しかし、捜査機関は、車両所有者が自発的に金銭を支払い、会社のロゴを貼ることを求めており、ティエン被告による強要や不正行為はなかったと判断しました。この金額については、犯罪行為を結論付けるのに十分な根拠がないため、グエン・キム・ティエン被告は刑事責任を問われませんでした。
グエン・キム・トラック事件において、トラック運転手の違反を見逃したことに関連して、タイホア町警察の6人の職員に関して、捜査機関はタイホア町警察に対し、これらの職員の行為は犯罪を構成するものではないため、規定に従って対処するよう書面で要請しました。
グエン・キム・トラックの「用心棒」事件は、女性経営者に対する判決で幕を閉じ、輸送分野における不健全な利益供与の一形態を反映しており、社会秩序や他のトラック企業の正当な事業活動に悪影響を与えています。
法廷で証言するグエン・キム・ティエン被告
グエン・キム・ティエン株式会社のロゴが貼られたトラック
事件の概要図
