観光バス英語は、豊富で正確な語彙を必要とする専門分野です。この記事では、観光バス輸送業界でよく使われる用語、フレーズ、およびコミュニケーションの状況に関する包括的なガイドを提供し、仕事や外国人のお客様とのコミュニケーションに自信を持てるようにします。
観光のイメージイラスト
観光業、特に観光バス輸送は、ますます発展しており、この分野で働く人々は英語に堪能であることが求められています。外国人観光客とのコミュニケーション、書類や出入国手続きの理解、あるいは単純に航空券の予約など、観光専門英語の知識が必要です。
1. 観光バス輸送専門英語の語彙
A. 出国時の書類
- Passport (ˈpæs.pɔːrt): パスポート (Pasupōto)
- Group passport: 団体パスポート (Dantai pasupōto)
- Emergency passport: 緊急パスポート (Kinkyū pasupōto)
- Normal passport: 一般パスポート (Ippan pasupōto)
- Official passport: 公用パスポート (Kōyō pasupōto)
- Diplomatic passport: 外交パスポート (Gaikō pasupōto)
B. 旅行の種類
- Domestic travel: 国内旅行 (Kokunai ryokō)
- Leisure travel: レジャー旅行 (Rejā ryokō)
- Adventure travel: アドベンチャー旅行 (Adobenchā ryokō)
- Trekking (ˈtrek.ɪŋ): トレッキング (Torekkingu)
- Homestay (ˈhoʊm.steɪ): ホームステイ (Hōmusutei)
- Diving tour (ˈdaɪ.vɪŋ tʊr): ダイビングツアー (Daibingu tsūā)
- Kayaking (ˈkaɪ.æk.ɪŋ): カヤック (Kayakku)
- Incentive (ɪnˈsen.tɪv): インセンティブ旅行 (Insentibu ryokō)
- MICE tour: MICEツアー (Maisu tsūā)
C. 観光業界における一般用語
- Amendment fee: 変更手数料 (Henkō tesūryō)
- Availability: 空き状況 (Aki jōkyō)
- Back office: バックオフィス (Bakku ofisu)
- Booking file: 予約ファイル (Yoyaku fairu)
- Brochure (broʊˈʃʊr): パンフレット (Panfuretto)
- CRS/GDS: CRS/GDS (Shīārusu/Jīdīesu)
- Destination (ˌdes.tɪˈneɪ.ʃən): 目的地 (Mokutekichi)
- Itinerary (aɪˈtɪn.ə.rer.i): 旅程 (Rotei)
陸路での観光のイメージイラスト
D. ホテル・観光専門英語の語彙
- Transfer (ˈtræns.fɝː): 送迎 (Sōgei)
- High season: ハイシーズン (Hai shīzun) / 繁忙期 (Hanbōki)
- Air conditioning: エアコン (Eakon) / 冷房 (Reibō)
- Amenities (əˈmen.ə.tiz): アメニティ (Ameniti) / 設備 (Setsubi)
- Balcony (ˈbæl.kə.ni): バルコニー (Barukonī)
- Double room: ダブルルーム (Daburu rūmu) / ダブルベッドルーム (Daburu beddo rūmu)
- Single room: シングルルーム (Shinguru rūmu) / シングルベッドルーム (Shinguru beddo rūmu)
- Room service: ルームサービス (Rūmu sābisu)
- Check-in: チェックイン (Chekkuin)
- Check-out: チェックアウト (Chekkuauto)
E. 海上観光専門英語の語彙
- Cruise ship (ˈkruːz ʃɪp): クルーズ船 (Kurūzu sen)
- Ocean (ˈoʊ.ʃən): 海 (Umi) / 大洋 (Taiyō)
- Port (pɔːrt): 港 (Minato)
- Voyage (ˈvɔɪ.ɪdʒ): 航海 (Kōkai)
F. 陸路観光専門英語の語彙
- Highway (ˈhaɪ.weɪ): ハイウェイ (Haiwei) / 高速道路 (Kōsokudōro)
- Traffic (ˈtræf.ɪk): 交通 (Kōtsū) / 交通渋滞 (Kōtsū jūtai)
- Train (treɪn): 電車 (Densha) / 列車 (Ressha)
- Subway (ˈsʌb.weɪ): 地下鉄 (Chikatetsu)
2. 観光バス輸送でよく使われる英語のフレーズ
A. 旅行に関するフレーズ
- Travel light: 軽装で旅行する (Keisō de ryokō suru)
- Hit the road: 出発する (Shuppatsu suru) / 旅に出る (Tabi ni deru)
- Off the beaten path: 穴場 (Anaba) / 人里離れた (Hitosato hanareta)
B. 旅行アクティビティに関するフレーズ
- Go sightseeing: 観光に行く (Kankō ni iku) / 観光する (Kankō suru)
- Try the local food: 地元の料理を試す (Jimoto no ryōri o tamesu) / 郷土料理を味わう (Kyōdo ryōri o ajiwau)
- Go camping: キャンプに行く (Kyanpu ni iku) / キャンプをする (Kyanpu o suru)
3. 観光バス輸送業界における英語でのコミュニケーションの状況
A. 上司とのコミュニケーション
- ツアーのスケジュールを報告する (Tsūā no sukejūru o hōkoku suru)
- 新しいアイデアを提案する (Atarashii aidea o teian suru)
B. お客様とのコミュニケーション
- スケジュールを案内する (Sukejūru o annai suru)
- 質問に答える (Shitsumon ni kotaeru)
- 発生した状況に対処する (Hassei shita jōkyō ni taisho suru)
C. 同僚とのコミュニケーション
- 情報交換をする (Jōhō kōkan o suru)
- 仕事を協力する (Shigoto o kyōryoku suru)
結論
「観光バス英語」は、現代の観光業界において不可欠な要素です。この記事が、語彙、フレーズ、コミュニケーションの状況に関する必要な知識を提供し、仕事や外国人のお客様とのコミュニケーションに自信を持てるように役立つことを願っています。観光バス輸送専門英語のレベルを向上させるために、定期的に練習してください。