I pick-up stanno diventando sempre più popolari in Vietnam, non solo per il loro aspetto robusto e versatile, ma anche per la loro capacità di trasportare merci in modo flessibile. Una delle parti più importanti, che rende i pick-up adatti al trasporto di merci, è proprio l’area dietro la cabina. Ma come si chiama il retro del pick-up? Questo articolo degli esperti di Xe Tải Mỹ Đình ti aiuterà a scoprire tutto su questa parte, dal nome, alla struttura, ai tipi di cassoni più comuni.
Camioncino pick-up con cassone posteriore versatile
I Nomi Più Comuni del Cassone del Pick-up
“Come si chiama il retro del pick-up?” – una domanda apparentemente semplice ma con molte risposte interessanti. In italiano, possiamo chiamare questa parte in molti modi diversi, a seconda del contesto:
- Cassone del pick-up: Questo è il nome più comune e comprensibile, che si riferisce direttamente al cassone per il carico del pick-up.
- Cassone di carico del pick-up: Sottolinea la funzione principale di questa parte, ovvero il trasporto di merci.
- Vano di carico del pick-up: Un modo più formale per chiamarlo, che indica che si tratta di un’area progettata per contenere merci.
Inoltre, quando cerchi informazioni online o nella documentazione tecnica, potresti imbatterti in nomi inglesi come:
- Pickup bed: Questo è il nome internazionale più comune, ampiamente utilizzato nell’industria automobilistica.
- Truck bed: Simile a “pickup bed”, si riferisce anche al cassone di carico di un camion, compresi i pick-up.
- Rear bed: Sottolinea la posizione posteriore del cassone sul veicolo.
- Cargo bed: Si concentra sulla funzione di carico (cargo) di questa parte.
Pertanto, a seconda dell’uso della lingua e dello scopo della comunicazione, possiamo utilizzare in modo flessibile nomi diversi per riferirci al retro del pick-up. Tuttavia, in sostanza, si riferiscono tutti alla stessa parte: l’area di carico appositamente progettata dietro la cabina del pick-up.
Struttura Dettagliata del Cassone del Pick-up
Per comprendere meglio il cassone del pick-up, esploriamo insieme la struttura dettagliata di questa parte:
- Piano del cassone (Bed floor): È la parte inferiore del cassone, che sopporta direttamente il peso del carico. Il piano del cassone è spesso realizzato in lamiera d’acciaio stampata con nervature di rinforzo o in materiale composito ad alta resistenza.
- Pareti del cassone (Bed walls): Comprendono la parete anteriore, la parete posteriore (sponda posteriore) e le pareti laterali del cassone. Le pareti del cassone hanno il compito di impedire che il carico si sposti fuori durante il trasporto. Il materiale di fabbricazione delle pareti del cassone è spesso lo stesso del piano del cassone.
- Sponda posteriore (Tailgate): È la parete posteriore del cassone che può essere aperta e chiusa, facilitando le operazioni di carico e scarico delle merci dal cassone. La sponda posteriore è spesso dotata di cerniere e serrature robuste.
- Telaio del cassone (Bed frame): È il sistema di telaio portante, che collega le parti del cassone tra loro e collega il cassone al telaio del pick-up. Il telaio del cassone svolge un ruolo importante nel garantire la durata e la capacità di carico del cassone.
- Punti di ancoraggio (Tie-down points): Sono disposti attorno al cassone e servono per agganciare le cinghie di fissaggio del carico, contribuendo a fissare saldamente il carico ed evitando che si sposti durante il trasporto.
Struttura del cassone di un pick-up con i componenti principali
Materiali di Fabbricazione Comuni per il Cassone del Pick-up
Il materiale di fabbricazione del cassone del pick-up svolge un ruolo importante nel determinare la durata, la capacità di carico e la vita utile del cassone. I materiali comuni oggi includono:
- Acciaio: Questo è il materiale tradizionale e più utilizzato per la fabbricazione di cassoni per pick-up. L’acciaio ha il vantaggio di essere resistente, di sopportare bene i carichi e di avere un costo ragionevole. Tuttavia, l’acciaio è facilmente soggetto a corrosione e ruggine se non viene trattato superficialmente e mantenuto correttamente.
- Alluminio: L’alluminio ha il vantaggio di essere più leggero dell’acciaio, resistente alla corrosione, contribuendo a ridurre il peso complessivo del veicolo e ad aumentare l’efficienza del carburante. Tuttavia, l’alluminio ha un costo superiore all’acciaio e la rigidità potrebbe non essere pari a quella dell’acciaio.
- Composito: Il materiale composito (plastica rinforzata con fibra di vetro) è sempre più utilizzato nella fabbricazione di cassoni per pick-up, in particolare per cassoni sportivi e cassoni modificati. Il composito ha il vantaggio di essere leggero, resistente, assolutamente resistente alla corrosione, facile da modellare e di grande estetica. Lo svantaggio del composito è il costo elevato e la resistenza agli urti potrebbe essere inferiore a quella dell’acciaio.
La scelta del materiale di fabbricazione del cassone del pick-up dipende da molti fattori come lo scopo d’uso, il budget e i requisiti di durata e peso.
Classificazione Diversificata dei Cassoni per Pick-up
Il cassone del pick-up non è semplicemente un blocco a scatola dietro il veicolo. Per soddisfare le diverse esigenze degli utenti, i produttori hanno sviluppato molti tipi diversi di cassoni per pick-up, che possono essere classificati secondo i seguenti criteri:
1. Classificazione per stile:
- Cassone ribassato (Styleside/Fleetside): Questo è il tipo di cassone più comune, con pareti laterali esterne piatte, che conferiscono al veicolo un aspetto uniforme e robusto. Il cassone ribassato ha un ampio spazio di carico ed è facilmente accessibile.
- Cassone a gradini (Stepside/Flareside): Questo tipo di cassone ha pareti laterali esterne sporgenti, che formano vani passaruota separati. Il cassone a gradini ha uno stile classico e distintivo, ma lo spazio di carico potrebbe essere inferiore rispetto al cassone ribassato.
- Telaio cabinato (Chassis Cab): Questo tipo di cassone è in realtà solo la parte del telaio dietro la cabina, senza un cassone di carico completo. Il telaio cabinato viene spesso utilizzato come base per installare tipi di cassoni speciali come cassoni ribaltabili, cassoni per il trasporto di bestiame, cassoni refrigerati…
2. Classificazione per funzione:
- Cassone standard (Standard bed): È il tipo di cassone di base, che soddisfa le normali esigenze di trasporto di merci.
- Cassone sportivo (Sport bed): Spesso dotato di dettagli sportivi come barre sportive (sport bar), rivestimenti del cassone, coperture del cassone eleganti, che aumentano l’estetica e la personalità del veicolo.
- Cassone per carichi speciali (Specialty bed): Include tipi di cassoni progettati specificamente per scopi speciali come cassoni per materiali da costruzione, cassoni per attrezzature da campeggio, cassoni per motocicli…
3. Classificazione per dimensioni:
- Cassone corto (Short bed): La lunghezza del cassone è corta, rendendo il veicolo più agile in città, facile da manovrare e parcheggiare.
- Cassone standard (Standard bed): Dimensioni del cassone medie, bilanciando la capacità di carico e l’agilità.
- Cassone lungo (Long bed): La lunghezza del cassone è massima, ottimizzando la capacità di carico, adatto per esigenze di trasporto di merci voluminose e di grandi quantità.
Tipi comuni di cassoni per pick-up
Accessori per Aggiornare il Cassone del Pick-up e Utilità
Per aumentare l’utilità e proteggere le merci, il cassone del pick-up è spesso dotato di accessori di aggiornamento come:
- Rivestimento del cassone (Bedliner): Il rivestimento del cassone aiuta a proteggere il piano del cassone da graffi e ammaccature dovuti all’impatto delle merci, aumentando anche l’attrito e prevenendo lo scivolamento delle merci. Esistono molti tipi di rivestimenti per cassoni come rivestimenti in plastica, rivestimenti in gomma, rivestimenti a spruzzo…
- Copertura del cassone (Bed cover/Tonneau cover): La copertura del cassone aiuta a proteggere le merci da pioggia, sole, polvere, garantendo sicurezza e discrezione. Esistono molti stili e materiali diversi per le coperture del cassone come coperture del cassone morbide, coperture del cassone rigide, coperture del cassone avvolgibili, coperture del cassone elettriche…
- Barra sportiva (Sport bar/Roll bar): La barra sportiva non solo aumenta l’aspetto robusto e imponente del veicolo, ma può anche essere utilizzata per montare luci aggiuntive, portapacchi o come punto di appoggio per fissare il carico.
- Portapacchi (Bed rack): Il portapacchi aiuta ad aumentare lo spazio di carico in altezza, adatto per trasportare oggetti voluminosi come biciclette, kayak, tavole da surf…
- Illuminazione del cassone (Bed lighting): L’illuminazione del cassone rende più facile e sicuro caricare e scaricare e organizzare le merci di notte o in condizioni di scarsa illuminazione.
La scelta degli accessori per l’aggiornamento del cassone del pick-up dipende dalle esigenze d’uso e dalle preferenze personali del proprietario del veicolo.
Note Importanti Sul Cassone del Pick-up in Vietnam
Quando si utilizza un pick-up in Vietnam, è necessario prestare attenzione ad alcune normative legali relative al cassone:
- Dimensioni del cassone: Le dimensioni del cassone (lunghezza, larghezza, altezza) devono essere conformi alle normative del Vietnam Register Department ed essere chiaramente indicate nel certificato di ispezione del veicolo. La modifica non autorizzata delle dimensioni del cassone può essere sanzionata e non consentire l’ispezione.
- Portata del cassone: I pick-up hanno una portata di carico limitata, specificata nel certificato di ispezione. Il trasporto di sovraccarico non solo è pericoloso durante la partecipazione al traffico, ma viola anche la legge.
- Norme sul trasporto di merci: Le merci trasportate sul cassone del pick-up devono essere disposte in modo ordinato e sicuro, non devono oscurare le luci di segnalazione, la targa e non devono causare pericolo per persone e altri veicoli.
- Ispezione del cassone: I pick-up devono essere sottoposti a ispezione periodica per garantire la sicurezza tecnica, compresa l’ispezione delle condizioni del cassone.
Il rispetto delle normative relative al cassone del pick-up non solo ti aiuta a evitare problemi legali, ma garantisce anche la sicurezza per te e per gli altri utenti della strada.
Conclusione
Pertanto, il retro del pick-up, sia che venga chiamato in molti modi diversi come cassone, cassone di carico, pickup bed… è una parte indispensabile, che rende versatile e robusta questa linea di veicoli. Comprendere la struttura, i materiali, la classificazione e gli accessori del cassone ti aiuterà a scegliere e utilizzare un pick-up nel modo più efficace. Se hai altre domande sui pick-up, contatta Xe Tải Mỹ Đình per una consulenza dettagliata!