Il contrassegno del tuo camion è scaduto, smarrito o danneggiato? Devi richiedere un nuovo contrassegno per garantire che le tue operazioni di trasporto commerciale non vengano interrotte e per rispettare le normative legali. Questo articolo di Xe Tải Mỹ Đình fornirà informazioni dettagliate sulla procedura più recente per il rinnovo del contrassegno camion nel 2025, inclusi documenti, procedure e note importanti.
Il Contrassegno Camion e la Sua Importanza nel Trasporto
Il contrassegno camion non è solo un documento legale obbligatorio per i camion che partecipano al trasporto commerciale su strada, ma anche un importante segno di riconoscimento. Il contrassegno aiuta le autorità a gestire e supervisionare le operazioni di trasporto, indicando chiaramente lo scopo di utilizzo e il tipo di attività commerciale del veicolo.
La richiesta di rinnovo del contrassegno camion diventa necessaria quando il vecchio contrassegno presenta problemi come:
- Scadenza: Il contrassegno camion ha una validità limitata, solitamente 7 anni o secondo la richiesta dell’azienda, ma non superiore alla vita utile del veicolo.
- Smarrimento o danneggiamento: Durante l’uso, il contrassegno può essere smarrito o danneggiato a causa di fattori ambientali, incidenti, ecc.
- Modifica delle informazioni: In caso di modifiche al proprietario del veicolo, all’azienda di trasporto o ad altre informazioni relative al contrassegno.
- Revoca o sospensione: L’azienda può vedersi revocare o sospendere il diritto di utilizzare il contrassegno a causa di violazioni delle normative sui trasporti.

Quali Tipi di Camion Devono Richiedere il Contrassegno e il Rinnovo?
Il Decreto 10/2020/ND-CP specifica chiaramente i tipi di veicoli per il trasporto merci e passeggeri che devono essere muniti di contrassegno. Di seguito è riportato un elenco dettagliato per aiutarti a determinare se il tuo veicolo rientra nella categoria che necessita di rinnovo del contrassegno camion:
Autoveicoli per il Trasporto Passeggeri Commerciale:
Tipo di Veicolo | Contrassegno |
---|---|
Autobus di linea per il trasporto passeggeri | AUTOBUS DI LINEA |
Autoveicoli utilizzati per il trasferimento passeggeri | AUTOBUS NAVETTA |
Autoveicoli per il trasporto passeggeri a noleggio | AUTOBUS A NOLEGGIO |
Autobus per il trasporto passeggeri | AUTOBUS |
Taxi per il trasporto passeggeri | TAXI |
Autoveicoli per il Trasporto Merci Commerciale:
Tipo di Veicolo | Contrassegno |
---|---|
Autocarri container per il trasporto merci | AUTOCARRO CONTAINER |
Trattori stradali per semirimorchi o rimorchi | TRATTORE STRADALE |
Autocarri e taxi грузовые per il trasporto merci | AUTOCARRO |
Nota: La procedura di rinnovo del contrassegno camion si applica a tutti i tipi di contrassegno quando è necessario rinnovare, sostituire a causa di smarrimento, danneggiamento o modifica delle informazioni.






Condizioni Necessarie per Richiedere il Rinnovo del Contrassegno Camion
Affinché la procedura di rinnovo del contrassegno camion si svolga agevolmente e con successo, l’azienda di trasporto deve garantire di soddisfare pienamente le seguenti condizioni:
- Licenza di trasporto commerciale con autoveicoli ancora valida: Questa è una condizione preliminare. Se la licenza di trasporto commerciale è scaduta, è necessario espletare la procedura di rinnovo prima di richiedere il rinnovo del contrassegno camion.
- Libretto di circolazione o contratto di locazione del veicolo: Fornire una copia del libretto di circolazione del veicolo o del contratto di locazione se il veicolo non è di proprietà dell’azienda.
- Dispositivo di monitoraggio del percorso (GPS) funzionante: Il camion deve essere dotato di un dispositivo di monitoraggio del percorso conforme agli standard e funzionante. Per alcuni tipi di veicoli, è obbligatoria la telecamera di monitoraggio del percorso.
- Risoluzione delle violazioni (se presenti): Nel caso di rinnovo del contrassegno camion a seguito di revoca o sospensione precedente, l’azienda deve dimostrare di aver completamente risolto le violazioni che hanno portato alla revoca.
- Registrazione della linea di esercizio (per autobus di linea): Per le aziende, le cooperative che operano nel trasporto passeggeri di linea, è necessario avere una registrazione della linea di esercizio approvata e garantire di non aumentare il numero di corse sulla linea registrata quando si sostituiscono o si aggiungono veicoli.
Procedura Dettagliata per il Rinnovo del Contrassegno Camion
La procedura per richiedere il rinnovo del contrassegno camion è simile alla procedura per la prima emissione, e comprende i seguenti passaggi:
Fase 1: Preparazione della Documentazione per il Rinnovo del Contrassegno Camion
La documentazione per il rinnovo del contrassegno camion è abbastanza semplice e comprende:
- Domanda di rinnovo del contrassegno camion: Utilizzare il modulo di domanda secondo le normative della Motorizzazione Civile (S GTVT) dove sei registrato. È possibile scaricare il modulo dal sito web della Motorizzazione Civile o ritirarlo direttamente presso la sede.
- Copia del Libretto di Circolazione del veicolo: Esibire l’originale per il confronto. Nel caso in cui non si disponga del libretto di circolazione originale, è possibile presentare una copia della ricevuta di appuntamento per il ritiro del libretto di circolazione.
- Copia della Licenza di trasporto commerciale con autoveicoli: Esibire l’originale per il confronto.
- Copia del contratto di locazione del veicolo (se presente): Se il veicolo non è di proprietà dell’azienda.
- Documenti che dimostrino la risoluzione delle violazioni (se la richiesta di rinnovo è dovuta a revoca): Documenti relativi alla gestione delle violazioni di velocità, dei tempi di guida o di altri errori che hanno portato alla revoca precedente del contrassegno.
- Vecchio contrassegno camion (se disponibile): Nel caso di richiesta di rinnovo per scadenza o danneggiamento, restituire il vecchio contrassegno (se disponibile).
Fase 2: Presentazione della Documentazione per il Rinnovo del Contrassegno Camion
È possibile presentare la documentazione in 2 modi: di persona o online.
2.1. Presentazione della Documentazione di Persona
- Luogo di presentazione: Ufficio della Motorizzazione Civile dove è stata rilasciata la Licenza di trasporto commerciale alla tua azienda.
- Modalità di presentazione: Recarsi di persona all’ufficio preposto alla ricezione della documentazione della Motorizzazione Civile per presentare la documentazione cartacea. È possibile presentare tramite posta, tuttavia, la presentazione di persona facilita lo scambio e l’integrazione della documentazione se necessario.
2.2. Presentazione della Documentazione Online
- Portale dei servizi pubblici: Utilizzare il Portale dei servizi pubblici online del Ministero dei Trasporti o il Portale dei servizi pubblici della provincia/città dove sei registrato per l’attività commerciale.
- Passaggi da seguire:
- Creazione dell’account: Registrare un account sul Portale dei servizi pubblici (se non ne hai già uno).
- Accesso: Accedere all’account creato.
- Selezione della procedura: Cercare e selezionare la procedura “Rinnovo contrassegno camion”.
- Inserimento delle informazioni: Inserire le informazioni richieste dal sistema.
- Caricamento dei documenti: Caricare la scansione dei documenti nella documentazione preparata.
- Scelta della modalità di ricezione dei risultati: Scegliere di ricevere di persona presso la Motorizzazione Civile o tramite posta.
- Verifica e presentazione della documentazione: Rivedere le informazioni, confermare e presentare la documentazione online.
- Salvataggio e stampa della ricevuta: Salvare o stampare la ricevuta elettronica per monitorare lo stato della documentazione.
Fase 3: Ricezione, Elaborazione e Rilascio dei Risultati
- Tempi di elaborazione della documentazione:
- Documentazione non valida: Entro 01 giorno lavorativo dalla data di ricezione, la Motorizzazione Civile comunicherà per iscritto o tramite il sistema di servizi pubblici per richiedere all’azienda di correggere e integrare la documentazione.
- Documentazione valida: Entro 02 giorni lavorativi dalla data di ricezione della documentazione completa e valida, la Motorizzazione Civile provvederà a rinnovare il contrassegno camion o a rifiutare il rinnovo (indicando chiaramente le motivazioni per iscritto).
- Ricezione dei risultati: Recarsi presso la Motorizzazione Civile o ricevere tramite posta (se registrato) per ricevere il nuovo contrassegno camion.
Validità del Contrassegno Camion e Rinnovo
Secondo le normative, la validità del contrassegno camion è la seguente:
- Contrassegno camion per trasporto commerciale: Validità massima di 7 anni o secondo la richiesta dell’azienda (ma non superiore a 7 anni) e non superiore alla vita utile del veicolo.
- Contrassegno autobus di linea rinforzato (festività, Tet): Validità più breve, a seconda dello scopo di utilizzo (ad esempio: non più di 10 giorni per festività, Capodanno, esami; non più di 30 giorni per il Tet Nguyên Đán).
Quando il contrassegno camion è in scadenza, è necessario avviare tempestivamente la procedura di rinnovo del contrassegno camion per garantire la continuità delle operazioni commerciali. Il momento migliore per presentare la domanda di rinnovo è circa 1 mese prima della scadenza del vecchio contrassegno.
Normative Importanti sul Contrassegno Camion da Conoscere
- Dimensioni e posizione di applicazione del contrassegno: Il contrassegno camion ha dimensioni minime di 9×10 cm e deve essere applicato in modo permanente sul lato destro interno del parabrezza anteriore del veicolo.
- Revoca del contrassegno: Il contrassegno camion può essere revocato nei seguenti casi:
- L’azienda di trasporto viene privata della licenza di trasporto commerciale.
- Il veicolo supera il limite di velocità più di 5 volte/1000 km in 1 mese (escluse le violazioni inferiori a 5 km/h).
- L’autobus di linea non opera sulla linea registrata per 60 giorni consecutivi.
- Nuovo modello di contrassegno: Dal 01/01/2021 è in vigore il nuovo modello di contrassegno con codice QR. Se il vecchio contrassegno (sfondo blu, testo rosso, dimensioni 10×20 cm) è ancora valido, non è obbligatorio sostituirlo immediatamente, ma quando si richiede il rinnovo del contrassegno camion a causa di scadenza o altri motivi, verrà rilasciato il nuovo modello di contrassegno (sfondo giallo chiaro, testo rosa, dimensioni 10×9 cm).
Risposte alle Domande Frequenti sulla Procedura di Rinnovo del Contrassegno Camion
1. In cosa differisce il rinnovo del contrassegno camion dalla prima emissione?
Fondamentalmente, la procedura per richiedere il rinnovo del contrassegno camion è simile alla prima emissione. Tuttavia, la documentazione potrebbe essere leggermente più semplice (ad esempio, non è necessaria la registrazione dell’attività commerciale se già presente). La principale differenza è il motivo della richiesta di rinnovo (scadenza, smarrimento, danneggiamento,…) e potrebbe essere necessario integrare documenti che dimostrino la risoluzione delle violazioni in caso di revoca precedente.
2. È possibile delegare un’altra persona a espletare la procedura di rinnovo del contrassegno camion?
Sì, è possibile delegare un’altra persona a espletare la procedura. È necessaria una procura valida secondo le normative legali.
3. Quanto tempo ci vuole per rinnovare il contrassegno camion?
Secondo le normative, il tempo di elaborazione della documentazione valida è di 02 giorni lavorativi. Tuttavia, il tempo effettivo potrebbe essere più breve o più lungo a seconda delle procedure operative di ciascuna Motorizzazione Civile.
4. Qual è il costo per il rinnovo del contrassegno camion?
Attualmente, il rilascio del contrassegno camion (sia la prima emissione che il rinnovo) è generalmente gratuito. Tuttavia, potrebbero esserci costi per la stampa della documentazione, l’autenticazione dei documenti (se necessario).
5. Cosa fare se il contrassegno camion viene smarrito?
In caso di smarrimento del contrassegno camion, è necessario avviare tempestivamente la procedura di rinnovo del contrassegno camion per evitare sanzioni durante la circolazione. La documentazione e la procedura sono simili al rinnovo per scadenza, ma è necessario indicare chiaramente il motivo dello smarrimento del contrassegno nella domanda.
Conclusioni:
La procedura di rinnovo del contrassegno camion non è eccessivamente complicata se si conosce la procedura e si prepara la documentazione completa. Questo articolo di Xe Tải Mỹ Đình ha fornito informazioni dettagliate e aggiornate per aiutarti a espletare la procedura in modo rapido ed efficace. In caso di domande, non esitare a contattarci per una consulenza gratuita!
Hotline per consulenza: 0984 477 711 (Nord) – 0903 003 779 (Centro) – 0908 742 789 (Sud)
Articoli correlati: