I pick-up sono sempre più diffusi in Vietnam, aumentando la necessità di informazioni sulle normative relative alle revisioni. Il Decreto 08/2023/TT-BGTVT ha modificato i cicli di revisione per questi veicoli. Scopriamo i dettagli in questo articolo.
Secondo l’Allegato XI al Decreto 02/2023/TT-BGTVT, modificato dall’Allegato V al Decreto 08/2023/TT-BGTVT riguardante i cicli di revisione dei veicoli a motore:
Tabella dei cicli di revisione dei veicoli a motore secondo il Decreto 08/2023/TT-BGTVT
Ciclo di Revisione dei Pick-Up in Base all’Anno di Produzione
In base ai punti 4.1 e 4.2 della tabella precedente, la validità della revisione per i pick-up è determinata come segue:
-
Pick-up prodotti fino a 7 anni:
- Primo ciclo: 24 mesi.
- Ciclo periodico: 12 mesi.
-
Pick-up prodotti da più di 7 anni:
- Ciclo periodico: 6 mesi.
Immagine illustrativa di un pick-up
Come Calcolare l’Anno di Produzione di un Veicolo a Motore
Secondo il punto e del Paragrafo 1 dell’Allegato V al Decreto 08/2023/TT-BGTVT:
L’anno di produzione del veicolo a motore, utilizzato come base per stabilire il ciclo di revisione, viene calcolato in anni (come il calcolo del limite di utilizzo del veicolo).
Esempio: Se l’anno di produzione di un veicolo a motore è il 2023:
- Fino al 31/12/2025 si considera che sia stato prodotto fino a (entro) 2 anni (2025 – 2023 = 02 anni).
- Dal 01/01/2026 si considera che sia stato prodotto da più di 2 anni (2026 – 2023 = 03 anni).
Principi per Determinare il Ciclo di Revisione dei Veicoli a Motore
Il Decreto 08/2023/TT-BGTVT stabilisce i principi generali per determinare il ciclo di revisione dei veicoli a motore:
- Principio generale: Il primo ciclo si applica ai veicoli nuovi, ai veicoli esenti dalla prima revisione e ai veicoli mai utilizzati che devono effettuare la prima revisione (anno di produzione più 2 anni inferiore all’anno di presentazione della domanda). Il ciclo periodico si applica alle revisioni successive.
- Veicoli modificati: Si tratta di veicoli che hanno subito modifiche, conversioni di funzionalità o modifiche al sistema di sterzo o frenante (ad eccezione dell’installazione di un pedale del freno ausiliario).
- Revisioni con certificato di validità di 15 giorni: Non sono considerate come primo ciclo.
- Veicoli con ciclo periodico inferiore al ciclo più recente: La successiva data di revisione è uguale alla validità della revisione del ciclo più recente, calcolata dalla data della revisione precedente. Esempi specifici sono forniti nel Decreto.
- Anno di produzione: Viene calcolato in anni, analogamente al calcolo del limite di utilizzo.
Conclusione
Le nuove normative relative alla revisione dei pick-up secondo il Decreto 08/2023/TT-BGTVT sono state chiarite in questo articolo. La conoscenza di queste normative aiuta i proprietari di pick-up a rispettare i loro obblighi di revisione, garantendo la sicurezza stradale ed evitando sanzioni. I proprietari di veicoli devono prestare attenzione all’anno di produzione del veicolo per determinare il ciclo di revisione corretto da applicare.
