I pick-up stanno diventando sempre più popolari in Vietnam e la “modifica” dei veicoli con accessori importati sta diventando comune. Per cercare e scegliere gli accessori giusti, è importante avere una buona conoscenza del vocabolario inglese relativo agli accessori per pick-up in inglese. Questo articolo ti fornirà il vocabolario essenziale.
(Un pick-up modificato con numerosi accessori aftermarket.)
Accessori esterni:
- Bed Liner: Rivestimento per il cassone, protegge il cassone dai graffi.
- Tonneau Cover: Copertura per il cassone, protegge il carico e aumenta l’estetica. Esistono diversi tipi come:
- Roll-up Tonneau Cover: Copertura avvolgibile.
- Folding Tonneau Cover: Copertura pieghevole.
- Retractable Tonneau Cover: Copertura retrattile.
- Canopy: Tettuccio per pick-up, crea uno spazio chiuso per il cassone.
- Bull Bar/Nudge Bar: Barra di protezione anteriore, protegge la parte anteriore del veicolo in caso di collisione.
- Side Steps/Running Boards: Predellini laterali, facilitano la salita e la discesa dal veicolo.
- Roof Rack/Cross Bars: Barre portatutto, utilizzate per trasportare oggetti ingombranti.
- Fender Flares: Parafanghini allargati, aiutano a prevenire che fango e detriti vengano proiettati sulla carrozzeria.
- Tailgate Assist: Assistenza per l’apertura/chiusura del portellone posteriore, rende l’operazione più agevole.
(Diversi tipi di coperture per il cassone di un pick-up.)
Accessori interni:
- Seat Covers: Coprisedili, proteggono i sedili in pelle da polvere e danni.
- Floor Mats: Tappetini per il pavimento, mantengono l’interno del veicolo pulito.
- Dashboard Cover: Copertura per il cruscotto, protegge dal sole che potrebbe sbiadire il colore.
- Steering Wheel Cover: Coprivolante, aumenta la presa e l’estetica.
- Center Console Organizer: Organizer per la console centrale, aiuta a tenere in ordine gli oggetti.
(Interni di un pick-up con vari accessori.)
Accessori per le prestazioni:
- Performance Exhaust System: Sistema di scarico ad alte prestazioni, aumenta la potenza del motore.
- Cold Air Intake: Sistema di aspirazione aria fredda, fornisce una maggiore quantità d’aria al motore.
- Performance Chip/Tuner: Chip/centralina per le prestazioni, ottimizza il funzionamento del motore.
- Suspension Lift Kit: Kit di rialzo delle sospensioni, aumenta le capacità off-road.
(Sistema di scarico ad alte prestazioni per pick-up.)
Altro vocabolario:
- Accessories: Accessori.
- Aftermarket: Ricambi, accessori non originali del produttore del veicolo.
- OEM (Original Equipment Manufacturer): Ricambi, accessori originali.
- Installation: Installazione.
- Customization: Tuning, personalizzazione.
(Pick-up modificato per l'off-road.)
Conclusione:
Comprendere il vocabolario inglese relativo agli accessori per pick-up in inglese ti aiuterà a cercare, scegliere e installare facilmente gli accessori per il tuo veicolo. Usa queste parole per cercare informazioni su Internet, comunicare con fornitori e meccanici specializzati in tuning. Ti auguriamo di trovare gli accessori che desideri e di “modificare” il tuo pick-up secondo il tuo stile personale.