La copertura del cassone di un pickup è un accessorio importante, che non solo aumenta l’estetica, ma protegge anche le merci dalle intemperie e dai furti. Ma come si dice “copertura cassone pickup” in inglese? Questo articolo risponderà a questa domanda, fornendo anche alcuni vocaboli inglesi relativi ai camion e alle loro parti.
Copertura del cassone di un pickup installata su un veicolo.
La copertura del cassone del pickup in inglese si chiama “Truck Bed Cover” o “Tonneau Cover”. “Truck Bed” si riferisce al cassone del camion, mentre “Cover” significa copertura. “Tonneau” è una parola francese che significa “botte” o “contenitore”. Entrambi i termini sono usati comunemente e hanno lo stesso significato.
Tipi di Coperture per Cassoni Pickup in Inglese
Esistono diversi tipi di coperture per cassoni di pickup, ognuna con i suoi vantaggi e svantaggi. Ecco alcuni tipi comuni con i loro nomi in inglese:
- Folding Cover (Copertura pieghevole): Questo tipo di copertura può essere piegato in più parti, permettendoti di accedere facilmente all’intero cassone quando necessario.
- Roll-Up Cover (Copertura avvolgibile): Realizzata in materiale morbido come il telone, può essere arrotolata ordinatamente dietro la cabina quando non in uso.
- Retractable Cover (Copertura retrattile): Questo tipo di copertura può essere ritirata in una scatola nella parte anteriore del cassone, facile da aprire e chiudere manualmente o automaticamente.
- Hard Cover (Copertura rigida): Realizzata in materiali rigidi come plastica composita o metallo, offre elevata durata e una migliore protezione per le merci.
- Canopy (Copertura a baldacchino): Questo tipo di copertura copre l’intero cassone, creando uno spazio chiuso, spesso utilizzato per il campeggio o per il trasporto di oggetti ingombranti.
Diverse tipologie di coperture per cassoni di pickup: pieghevole, avvolgibile, retrattile, rigida e a baldacchino.
Vocabolario Inglese Relativo ai Camion
Oltre a “truck bed cover”, ci sono molte altre parole inglesi relative ai camion e alle loro parti. Conoscere queste parole ti aiuterà a comunicare in modo più efficace quando acquisti, ripari o cerchi informazioni sui camion.
- Truck: Camion
- Pickup Truck: Pickup
- Semi-truck/ Tractor Trailer: Autoarticolato
- Dump Truck: Autocarro con cassone ribaltabile
- Cab: Cabina
- Chassis: Telaio
- Engine: Motore
- Tire: Pneumatico
- Wheel: Ruota
- Brake: Freno
- Steering Wheel: Volante
- Headlight: Faro anteriore
- Taillight: Fanalino posteriore
- Side Mirror: Specchietto retrovisore laterale
- Tailgate: Sponda posteriore del cassone
Il Camionista in Inglese
Il camionista in inglese si chiama “Truck Driver”.
Conclusione
Avere una solida conoscenza del vocabolario inglese relativo ai camion, in particolare “truck bed cover” – copertura del cassone del pickup, ti sarà molto utile. Spero che questo articolo ti abbia fornito le informazioni necessarie. Se sei interessato ai camion Howo, visita il sito web di HOWO VIMID.
