L’applicazione dei contrassegni per camion è un requisito obbligatorio per le aziende e i privati che operano nel trasporto merci con autocarri. Ma cos’è un contrassegno per camion? Quali tipi di veicoli devono esporlo? Qual è la procedura per ottenerlo? Il seguente articolo di Xe Tải Mỹ Đình risponderà in dettaglio a queste domande.
Il contrassegno per camion è un documento legale obbligatorio per gli autocarri e i taxi che operano nel settore del trasporto. In altre parole, l’applicazione del contrassegno per camion consiste nell’espletamento della procedura per richiedere il contrassegno presso l’autorità competente.
Secondo il Decreto 10/2020/ND-CP, le seguenti tipologie di veicoli sono obbligate ad apporre il contrassegno per camion:
- Autobus adibiti al trasporto di passeggeri su linee regolari: Contrassegno “XE TUYẾN CỐ ĐỊNH”.
- Autobus utilizzati per il trasporto e il trasbordo di passeggeri: Contrassegno “XE TRUNG CHUYỂN”.
- Autobus: Contrassegno “XE BUÝT”.
- Taxi: Contrassegno “XE TAXI”.
- Autobus adibiti al trasporto di passeggeri a noleggio: Contrassegno “XE HỢP ĐỒNG”.
- Autocarri adibiti al trasporto merci:
- Container: Contrassegno “XE CÔNG-TEN-NƠ”.
- Autoarticolati con semirimorchio o rimorchio: Contrassegno “XE ĐẦU KÉO”.
- Autocarri e taxi грузовые: Contrassegno “XE TẢI”.
Le dimensioni del contrassegno per camion sono stabilite come segue: lunghezza 200 mm ± 20 mm, larghezza 100 mm ± 15 mm. I contrassegni per veicoli che percorrono distanze superiori a 300 km hanno bordo e scritte in rosso scuro, sfondo azzurro chiaro con immagine di camion in filigrana. I contrassegni per veicoli che percorrono distanze fino a 300 km hanno bordo e scritte in blu scuro, sfondo rosa chiaro con immagine di camion in filigrana.
Illustrazione di un contrassegno per camion
Validità del Contrassegno per Camion
Il comma 2 dell’Articolo 22 del Decreto 10/2020/ND-CP stabilisce la validità del contrassegno per camion come segue:
- Il contrassegno rilasciato per gli autocarri commerciali e per i veicoli di trasbordo ha una validità di 07 anni o secondo la richiesta dell’azienda di trasporto (periodo richiesto da 01 a 07 anni) e non superiore alla vita utile del mezzo.
- Il contrassegno “XE TUYẾN CỐ ĐỊNH” rilasciato per i veicoli di rinforzo per smaltire il flusso di passeggeri durante il Tết Nguyên Đán ha una validità massima di 30 giorni; durante le festività, il Tet del calendario solare e gli esami nazionali delle scuole superiori, gli esami di ammissione all’università e al college ha una validità massima di 10 giorni.
Procedura per l’ottenimento del Contrassegno per Camion
Secondo l’Articolo 22 del Decreto 10/2020/ND-CP, la procedura per apporre il contrassegno per camion comprende le seguenti fasi:
Passo 1: Presentazione della domanda di contrassegno.
La domanda va presentata presso il Dipartimento dei Trasporti e delle Comunicazioni (Sở Giao thông vận tải) che ha rilasciato la licenza commerciale per il trasporto. La domanda comprende:
- Modulo di richiesta per il rilascio del contrassegno secondo il modello di cui all’Allegato V del Decreto 10/2020/ND-CP.
- Copia della carta di circolazione del veicolo o copia della ricevuta della carta di circolazione del veicolo.
- Nel caso in cui il veicolo non sia di proprietà dell’azienda di trasporto, è necessario presentare una copia di uno dei seguenti documenti: Contratto di noleggio del veicolo in forma scritta; Contratto di servizio tra socio e cooperativa o contratto di collaborazione commerciale.
Le aziende possono presentare la domanda di persona, per posta o in altra forma appropriata.
Passo 2: Modifica e integrazione della domanda (in caso di errori).
Entro un giorno lavorativo, l’ente che rilascia il contrassegno comunicherà le eventuali integrazioni o modifiche necessarie (se presenti).
Passo 3: Risoluzione per il rilascio del contrassegno.
Entro 02 giorni lavorativi dal ricevimento della domanda completa, il Dipartimento dei Trasporti e delle Comunicazioni rilascerà il contrassegno. In caso di rifiuto, il Dipartimento dei Trasporti e delle Comunicazioni risponderà per iscritto indicandone i motivi.
In caso di scadenza, smarrimento, danneggiamento del contrassegno, cambio di proprietà del veicolo o cambio dell’azienda di trasporto, revoca o sospensione della validità, è possibile richiedere un nuovo rilascio seguendo la procedura di cui sopra. In caso di richiesta di riemissione del contrassegno a seguito di revoca o sospensione della validità, è necessario allegare la documentazione comprovante la risoluzione della violazione.
Queste sono le informazioni importanti relative all’applicazione dei contrassegni per camion. Xe Tải Mỹ Đình spera che questo articolo abbia fornito informazioni complete e utili ai lettori.
