La gestione e l’utilizzo di un camion non si limitano alla guida, ma includono anche la conoscenza delle procedure legali. Tra queste, il cavet camion (o libretto di circolazione) è fondamentale. Cos’è il cavet camion? Si può rifare in caso di smarrimento e come? Questo articolo di Xe Tải Mỹ Đình, leader nel settore dei camion, ti fornirà una panoramica completa sull’argomento.
Cos’è il Cavet Camion?
Il cavet camion, noto anche come libretto di circolazione del camion, è un documento legale rilasciato dall’autorità competente che attesta la proprietà legale del camion e ne autorizza la circolazione su strada. È un documento obbligatorio per ogni proprietario di camion, simile alla carta d’identità per i cittadini. Il cavet camion contiene informazioni importanti, tra cui:
- Informazioni sul proprietario: Nome, indirizzo, contatti della persona o dell’organizzazione proprietaria del veicolo.
- Informazioni sul veicolo: Marca, modello, numero di telaio, numero di motore, colore, targa del camion.
- Parametri tecnici di base del veicolo.
Normativa Legale sul Cavet Camion
Il cavet camion non è solo un documento identificativo del veicolo, ma anche la base legale per svolgere diverse pratiche amministrative relative al camion, come revisione, compravendita, passaggio di proprietà, ipoteca bancaria, ecc. Secondo il codice della strada vietnamita, tutti i veicoli a motore, compresi camion, autocarri con cassone ribaltabile, autotreni, container, ecc., devono avere il cavet.
Guidare un camion senza cavet o con un cavet non valido (ad esempio, cavet falso, cavet alterato) è una violazione della legge e sarà severamente punito.
Sanzioni per mancanza di cavet camion:
Secondo il Decreto 100/2019/ND-CP (modificato dal Decreto 123/2021/ND-CP), le sanzioni per la guida di un camion senza cavet sono le seguenti:
- Multa da 800.000 VND a 1.000.000 VND per chi guida un camion senza cavet.
- Inoltre, il trasgressore può subire la sospensione della patente di guida da 1 a 3 mesi.
Sanzioni per mancata esibizione del cavet camion:
In caso di possesso del cavet camion ma mancata esibizione durante la guida, la sanzione è inferiore:
- Multa da 100.000 VND a 200.000 VND.
Pertanto, è fondamentale portare sempre con sé il cavet camion e garantirne la validità per evitare rischi legali e tutelare i diritti del proprietario del veicolo.
Colore e Informazioni sul Cavet Camion Attuale
Secondo la Circolare 24/2023/TT-BCA, l’ultimo modello di cavet camion ha un colore giallo chiaro, con un motivo a stemma della Polizia di Stato su sfondo giallo. Le dimensioni standard del cavet sono 85,6 mm x 53,98 mm. Il materiale del cavet è in plastica sintetica, resistente e con un codice QR integrato per facilitare la consultazione delle informazioni.
Le informazioni dettagliate stampate sul cavet camion includono:
- Informazioni sul proprietario: Nome e cognome (per persone fisiche), denominazione dell’organizzazione, indirizzo.
- Informazioni sul veicolo:
- Marca (ad esempio: ISUZU, HINO, HYUNDAI…)
- Modello
- Numero di telaio
- Numero di motore
- Colore (indicazione del colore originale del veicolo)
- Targa (targa di immatricolazione assegnata)
È molto importante conservare con cura il cavet camion, evitando che si sgualcisca, si bagni o si smarrisca. Un cavet camion danneggiato o smarrito può causare molti problemi e comportare perdite di tempo e denaro per rifarlo.
Smarrimento del Cavet Camion: Cosa Fare?
In caso di smarrimento del cavet camion, il proprietario del veicolo può richiederne un duplicato. Il rilascio di un duplicato del cavet camion smarrito è un diritto legittimo del proprietario del veicolo, garantito dalla legge. Tuttavia, per garantire che questo processo si svolga senza intoppi, il proprietario del veicolo deve seguire correttamente le procedure previste.
Nota importante: Non appena si nota lo smarrimento del cavet camion, è necessario informare immediatamente la stazione di polizia locale per evitare che i documenti vengano utilizzati per scopi illeciti.
Procedura Dettagliata per il Rilascio del Duplicato del Cavet Camion 2024
La procedura per il rilascio del duplicato del cavet camion smarrito è chiaramente definita nell’Articolo 16 della Circolare 24/2023/TT-BCA. Per rifare il cavet camion, è necessario preparare la documentazione e seguire i passaggi seguenti:
Passaggio 1: Preparare la documentazione
La documentazione per il rilascio del duplicato del cavet camion include:
- Modulo di richiesta di immatricolazione del veicolo (secondo il modello n. 01A/55/2023/TT-BCA). È possibile scaricare questo modulo dal sito web del Dipartimento di Polizia Stradale o riceverlo direttamente presso l’ufficio di immatricolazione dei veicoli.
- Documento d’identità del proprietario del veicolo:
- Per le persone fisiche: Carta d’identità (CCCD) o Passaporto validi.
- Per le organizzazioni: Documenti legali dell’organizzazione (ad esempio: Delibera di costituzione, Certificato di registrazione dell’attività…).
- Documenti del veicolo (se disponibili): Copia del libretto di circolazione (se ne è rimasta una copia). Documenti di trasferimento della proprietà del veicolo (se presenti).
Passaggio 2: Presentare la documentazione all’ufficio di immatricolazione dei veicoli
Il proprietario del veicolo si reca personalmente all’ufficio di immatricolazione dei veicoli dove era stato precedentemente immatricolato il veicolo per presentare la documentazione. È possibile scegliere di presentare la documentazione presso:
- Dipartimento di Polizia Stradale della Polizia Provinciale, Città direttamente subordinate al Governo Centrale: Per i camion di organizzazioni, imprese o veicoli con targa provinciale.
- Polizia del distretto, della città, del comune, della città dipendente dalla provincia: Per i camion di persone fisiche, nuclei familiari con residenza abituale nella località.
Passaggio 3: Ricezione ed elaborazione della documentazione
L’addetto alla ricezione della documentazione verificherà che la documentazione sia completa e valida. Se la documentazione è completa e valida, l’addetto scriverà una ricevuta per la restituzione del risultato.
Passaggio 4: Pagare le tasse e ricevere il nuovo cavet camion
Secondo la ricevuta, il proprietario del veicolo si reca all’ufficio di immatricolazione dei veicoli per pagare le tasse per il rilascio del duplicato del cavet camion e ricevere il nuovo cavet camion.
Tempi per il rilascio del duplicato del cavet camion:
Il tempo per il rilascio del duplicato del cavet camion smarrito è di non più di 02 giorni lavorativi, dalla data di ricezione di tutta la documentazione valida.
Tasse per il rilascio del duplicato del cavet camion:
La tassa per il rilascio del duplicato del libretto di circolazione (cavet camion) è attualmente di 50.000 VND/volta/veicolo (secondo la Circolare 229/2016/TT-BTC).
Rilascio del Duplicato del Cavet Camion Non Intestato: È Difficile?
Il rilascio del duplicato del cavet camion non intestato può essere più complicato rispetto a un veicolo intestato. Tuttavia, è comunque possibile farlo se l’attuale proprietario del veicolo dimostra l’origine e il diritto legale all’uso del veicolo.
Oltre ai documenti di base sopra indicati, in caso di veicolo non intestato è necessario aggiungere:
- Documenti che dimostrino il diritto legale all’uso del veicolo: Ad esempio, un contratto di compravendita, una procura notarile per l’uso del veicolo o altri documenti che dimostrino la compravendita, la donazione del veicolo attraverso più proprietari.
La procedura e i tempi per il rilascio del duplicato del cavet camion non intestato sono sostanzialmente gli stessi del veicolo intestato, ma possono essere più lunghi a causa della necessità di ulteriori verifiche.
Distinguere tra Cavet Camion Vero e Falso: Attenzione ai Rischi
Attualmente, la situazione della contraffazione del cavet camion è piuttosto complessa. L’uso di un cavet camion falso non solo viola la legge, ma comporta anche molti rischi durante la guida o l’esecuzione di transazioni relative al veicolo. Pertanto, è molto importante sapere come distinguere tra un cavet camion vero e uno falso.
Ecco alcuni modi per identificare un cavet camion vero da uno falso:
-
Controllare l’aspetto esterno:
- Materiale: Il cavet camion vero è stampato su plastica sintetica, solido al tatto, non si strappa o sgualcisce facilmente. Il cavet falso è spesso realizzato in carta o plastica di scarsa qualità.
- Dimensioni: Il cavet camion vero ha dimensioni standard di 85,6 mm x 53,98 mm. Il cavet falso può avere dimensioni non standard.
- Colore e motivo: Verificare che il colore e il motivo dello stemma della Polizia di Stato sul cavet siano nitidi e conformi alle normative.
-
Controllare le informazioni stampate sul cavet:
- Nitidezza: Le informazioni sul cavet vero sono stampate in modo chiaro e nitido, senza essere sfocate, sbiadite o contenere errori di ortografia.
- Contenuto: Confrontare le informazioni sul cavet con il veicolo reale (marca, numero di telaio, numero di motore, targa…) per verificare che corrispondano.
-
Controllare gli elementi di sicurezza:
- Filigrana: Il cavet camion vero ha una filigrana complessa, chiaramente visibile se inclinata alla luce.
- Codice QR: Il cavet camion vero ha un codice QR nell’angolo in basso a destra. Utilizzare un’applicazione di scansione di codici QR su uno smartphone per scansionare il codice. Se è un cavet vero, il codice QR rimanderà al sito web ufficiale del Ministero della Pubblica Sicurezza o del Dipartimento di Polizia Stradale, visualizzando le informazioni sul veicolo. Il cavet falso di solito non ha un codice QR o il codice QR non funziona.
-
Confrontare con un cavet campione: In caso di dubbi, è possibile portare il cavet camion all’ufficio di immatricolazione dei veicoli per confrontarlo con un cavet campione standard.
Conclusione
L’articolo di Xe Tải Mỹ Đình ha fornito informazioni complete sul cavet camion, dal concetto, alle normative legali, alla procedura per il rilascio del duplicato in caso di smarrimento, a come distinguere tra cavet vero e falso. Speriamo che queste conoscenze ti aiutino a comprendere meglio l’importanza del cavet camion e a sapere come gestire i problemi correlati. Se hai altre domande sui camion e sulle procedure legali, contatta subito Xe Tải Mỹ Đình per ricevere la migliore consulenza e assistenza.
