Importazione di Camion 2024: Guida Dettagliata Dalla A alla Z

L’importazione di camion è un processo complesso che richiede una profonda comprensione delle normative legali e delle procedure doganali. Per le aziende e i privati che necessitano di importare camion, la padronanza delle procedure doganali per l’importazione di autocarri è fondamentale per garantire che il processo si svolga senza intoppi, rapidamente e in conformità con la legge. Questo articolo di Xe Tải Mỹ Đình, il principale sito di camion, fornirà una guida dettagliata e completa sulle procedure doganali per l’importazione di autocarri nel 2024, aiutandoti ad affrontare con sicurezza i passaggi necessari.

Passaggi per l’espletamento delle procedure doganali per l’importazione di autocarri

Il processo delle procedure doganali per l’importazione di autocarri comprende diverse fasi, dalla preparazione della documentazione al completamento dello sdoganamento. Di seguito sono riportati i passaggi dettagliati che è necessario conoscere:

Passo 1: Preparazione della documentazione di importazione

Questo è il primo e più importante passo nelle procedure doganali per l’importazione di autocarri. La preparazione completa e accurata della documentazione ti farà risparmiare tempo ed eviterà problemi durante la procedura. La documentazione di importazione di autocarri di solito include:

Licenza di importazione per autoveicoli e motocicli: Per alcuni tipi di veicoli e scopi di importazione, questa licenza è obbligatoria. È necessario contattare l’agenzia di gestione specializzata per determinare se è necessaria una licenza per l’importazione di autocarri.
Polizza di carico (Bill of Lading): Questo documento di trasporto conferma che la merce è stata spedita ed è la base per ricevere la merce in porto.
Dichiarazione doganale di importazione: Questa è la dichiarazione più importante, che dichiara in dettaglio la spedizione di importazione, il valore, le tasse e altre informazioni correlate. La dichiarazione doganale deve essere compilata secondo il modulo corrente.
Certificato di registrazione per il controllo della qualità della sicurezza tecnica e della protezione ambientale dei veicoli a motore importati (per le auto): Gli autocarri importati devono essere sottoposti a un processo di controllo della qualità per garantire la sicurezza tecnica e la protezione ambientale secondo gli standard vietnamiti. Questo certificato di registrazione del controllo è parte integrante della documentazione doganale.
Certificato di registrazione per il controllo della qualità dei motocicli importati (per le motociclette): Se importi anche motocicli, è necessario anche il certificato di registrazione del controllo della qualità dei motocicli.
Fattura commerciale (Commercial Invoice): Questa fattura mostra il valore della transazione di vendita dell’autocarro, che è la base per calcolare le tasse di importazione.
Contratto di vendita (Sales Contract): Contratto di vendita dell’autocarro tra l’acquirente e il venditore.
Documento di certificazione dell’origine (Certificate of Origin – C/O): Il C/O aiuta a determinare l’origine dell’autocarro, il che può aiutarti a beneficiare di incentivi fiscali sull’importazione ai sensi degli accordi commerciali.
Catalogo del veicolo, documentazione tecnica: Fornisce informazioni dettagliate sull’autocarro importato, aiutando le autorità doganali a ispezionare e classificare la merce.
Altri documenti (a seconda dei requisiti specifici di ciascuna spedizione e delle normative legali): Ad esempio, certificati di ispezione, procure (se presenti), ecc.

Esempio di fattura commerciale per l'importazione di un camion

Nota: La documentazione deve essere preparata integralmente in originale o in copia autenticata come previsto. È necessario controllare attentamente l’elenco della documentazione richiesta e garantire l’accuratezza delle informazioni prima di presentarla alle autorità doganali.

Passo 2: Presentazione della documentazione ed espletamento delle procedure doganali presso la filiale doganale del valico di frontiera

Dopo aver preparato tutta la documentazione, è necessario presentare la documentazione presso la filiale doganale del valico di frontiera dove l’autocarro viene importato in Vietnam. Il processo di ricezione e controllo della documentazione di solito include:

Ricezione e controllo preliminare della documentazione: I funzionari doganali verificheranno la completezza e la validità iniziale della documentazione.
Registrazione della dichiarazione doganale: Ti verrà indicato come registrare la dichiarazione doganale elettronica o la dichiarazione cartacea (a seconda delle normative e delle condizioni specifiche).
Controllo dettagliato della documentazione: I funzionari doganali controlleranno in dettaglio i documenti nella documentazione, confrontando le informazioni dichiarate e la merce effettiva.
Determinazione del valore doganale e calcolo delle tasse: Le autorità doganali determineranno il valore doganale dell’autocarro importato e calcoleranno le tasse dovute secondo le normative (tasse di importazione, accise, imposta sul valore aggiunto).
Pagamento delle tasse: È necessario pagare integralmente le tasse secondo la notifica delle autorità doganali.

Funzionari doganali che controllano la documentazione di importazione

Termine per la risoluzione: Secondo le normative, il termine per il completamento delle procedure doganali per l’importazione di autocarri è di massimo 15 giorni lavorativi dalla data in cui le autorità doganali ricevono tutta la documentazione valida. Tuttavia, in realtà, questo tempo può essere più breve se la documentazione è completa e non ci sono problemi.

Passo 3: Sdoganamento dell’autocarro e completamento delle procedure

Dopo aver completato il controllo della documentazione, il calcolo delle tasse e il pagamento delle tasse, se la documentazione e la merce soddisfano tutti i requisiti, le autorità doganali procederanno allo sdoganamento della spedizione dell’autocarro.

Controllo fisico della merce (se necessario): In alcuni casi, le autorità doganali possono effettuare un controllo fisico dell’autocarro importato per confrontarlo con le informazioni dichiarate nella dichiarazione.
Sdoganamento della merce: Dopo aver controllato e confermato che non ci sono problemi, le autorità doganali emetteranno una decisione di sdoganamento, consentendo l’importazione dell’autocarro in Vietnam.
Conferma sulla dichiarazione doganale: Il leader della filiale doganale del valico di frontiera confermerà il contenuto “auto, motociclo importati secondo il regime di trasferimento di proprietà” (se importati come proprietà trasferite) nella dichiarazione doganale cartacea.

Autocarro che passa il controllo doganale

Certificato di qualità: Per essere sdoganato, l’autocarro deve avere un Certificato di qualità della sicurezza tecnica e della protezione ambientale dei veicoli a motore importati rilasciato dall’agenzia di controllo della qualità.

Costi e commissioni

Quando si eseguono le procedure doganali per l’importazione di autocarri, è necessario pagare una serie di commissioni e tasse come previsto. In particolare, la tassa doganale è pari a 20.000 VND/dichiarazione (secondo la Circolare n. 172/2010/TT-BTC). Inoltre, è necessario pagare le tasse di importazione, le accise e l’imposta sul valore aggiunto (IVA) secondo le normative vigenti. L’aliquota fiscale specifica dipenderà dal tipo di veicolo, dall’origine e da altri fattori relativi alla spedizione di importazione.

Soggetti che eseguono la procedura

Le procedure doganali per l’importazione di autocarri si applicano ai soggetti che sono cittadini vietnamiti, organizzazioni e imprese che necessitano di importare autocarri in Vietnam.

Agenzia che esegue la procedura

L’agenzia che esegue le procedure doganali per l’importazione di autocarri è la Direzione Generale delle Dogane, direttamente le filiali doganali del valico di frontiera dove la merce viene importata.

Risultato dell’esecuzione

Il risultato del processo di esecuzione delle procedure doganali per l’importazione di autocarri è che la merce (autocarro) viene sdoganata, autorizzata a essere importata legalmente nel mercato vietnamita.

Base giuridica

Le procedure doganali per l’importazione di autocarri sono regolate e modificate da diversi documenti legali, tra cui:

Legge doganale n. 78/2006/QH11
Legge che modifica e integra alcuni articoli della Legge doganale n. 21/2012/QH13
Legge che modifica e integra alcuni articoli della Legge sull’imposta speciale sui consumi n. 54/2014/QH13
Decreto 08/2015/ND-CP che specifica e implementa misure per la Legge doganale in materia di procedure doganali, ispezione e supervisione doganale
Circolare 38/2015/TT-BTC che disciplina le procedure doganali; ispezione e supervisione doganale; tasse all’esportazione, tasse all’importazione e gestione fiscale per merci esportate e importate
Decreto 20187/2013/ND-CP11/2013
Legge sulle tasse all’esportazione, tasse all’importazione
Decreto 87/2010/ND-CP che specifica l’implementazione di alcuni articoli della Legge sulle tasse all’esportazione, tasse all’importazione
Circolare 20/2014/TT-BTC del 12/02/2014 del Ministero delle Finanze che disciplina l’importazione di autoveicoli, motocicli secondo il regime di trasferimento di proprietà di cittadini vietnamiti residenti all’estero a cui è stata concessa la registrazione permanente della residenza in Vietnam

Condizioni per l’esecuzione

Per eseguire le procedure doganali per l’importazione di autocarri, il proprietario del veicolo o la persona legalmente autorizzata deve eseguire direttamente la procedura ai valichi di frontiera come previsto. Le procedure di importazione vengono solitamente eseguite presso i valichi di frontiera internazionali via mare, via aerea, via terra o via ferrovia.

Xe Tải Mỹ Đình spera che questo articolo ti abbia fornito una panoramica e dettagli sulle procedure doganali per l’importazione di autocarri. In caso di domande o necessità di ulteriore assistenza, non esitare a contattarci per una consulenza e risposte dedicate. Siamo sempre pronti ad accompagnarti nel tuo percorso di attività di trasporto!