Dal 1° luglio 2018, sono entrate in vigore le nuove normative relative ai contrassegni identificativi per i furgoni con peso inferiore a 3,5 tonnellate, generando dubbi e incertezze tra i proprietari, soprattutto per chi utilizza furgoni da 1 tonnellata per il trasporto di merci. Questo articolo di Xe Tải Mỹ Đình chiarirà tali normative, aiutandoti a comprendere meglio la legge e ad applicarla correttamente alla tua attività di trasporto con furgoni da 1 tonnellata.
Un furgone da 1 tonnellata che trasporta beni familiari necessita del contrassegno di trasporto secondo le nuove normative?
Dubbi Frequenti Riguardo ai Contrassegni Identificativi per Furgoni da 1 Tonnellata
Il decreto 86/2014/NĐ-CP che disciplina le attività e le condizioni per le attività di trasporto con autoveicoli stabilisce che, dal 1° luglio 2018, le attività di trasporto merci con autoveicoli con una portata progettuale inferiore a 3,5 tonnellate devono rispettare diverse nuove normative. Tra queste, l’apposizione del contrassegno “Veicolo Merci” e l’installazione di un dispositivo di monitoraggio del percorso (GSHT) sono due dei requisiti che mettono in difficoltà molti proprietari di furgoni da 1 tonnellata.
Nguyen Van Binh, proprietario di un furgone da 1 tonnellata specializzato nel trasporto di prodotti agricoli ad Hanoi, racconta: “Ho appena comprato un furgone da 1 tonnellata per trasportare frutta e verdura dal mio orto al mercato. Ho sentito parlare di nuove normative sui contrassegni, ma non so se il mio veicolo debba averlo o meno. Se è necessario, quali sono le procedure e i costi?”
Come Binh, molti altri proprietari di furgoni da 1 tonnellata hanno gli stessi dubbi:
- Un furgone da 1 tonnellata che trasporta beni per la famiglia, senza scopo di lucro, necessita di un contrassegno?
- L’installazione di un dispositivo GSHT è davvero necessaria per un furgone da 1 tonnellata ad uso privato?
- Qual è la procedura per richiedere un contrassegno per un furgone da 1 tonnellata e quali documenti sono necessari?
- Quali sono le sanzioni in caso di mancato rispetto delle normative sui contrassegni per i furgoni da 1 tonnellata?
Risposte dagli Esperti di Trasporto con Furgoni da 1 Tonnellata
Per chiarire queste questioni, abbiamo consultato esperti nel settore dei trasporti e delle normative legali pertinenti. Il Sig. Dao Viet Long, responsabile del dipartimento di gestione dei trasporti presso il dipartimento dei trasporti di Hanoi, afferma che l’emissione di contrassegni per veicoli commerciali è una misura di gestione statale volta a migliorare l’efficacia della gestione delle attività di trasporto, soprattutto alla luce del rapido aumento del numero di furgoni da 1 tonnellata.
“L’obiettivo principale dell’apposizione del contrassegno è quello di consentire alle autorità competenti di identificare e gestire facilmente i veicoli adibiti al trasporto commerciale. Per i furgoni da 1 tonnellata adibiti al trasporto commerciale di merci, l’apposizione del contrassegno è obbligatoria ai sensi delle normative”, sottolinea Long.
Il Sig. Nguyen Van Thanh, presidente dell’Associazione Vietnamita dei Trasporti Automobilistici, aggiunge: “La normativa sui contrassegni non è nuova, è stata applicata a lungo ad altri tipi di autocarri. L’estensione di questa normativa ai furgoni con peso inferiore a 3,5 tonnellate, compresi i furgoni da 1 tonnellata, è un passo necessario per gestire in modo più completo le attività di trasporto, garantendo l’ordine e la sicurezza del traffico e i diritti degli operatori di trasporto onesti.”
Quali Furgoni da 1 Tonnellata Devono Essere Dotati di Contrassegno?
Secondo la circolare 63/2014/TT-BGTVT, non tutti i furgoni con peso inferiore a 3,5 tonnellate, né tutti i furgoni da 1 tonnellata devono essere dotati di contrassegno. Questa normativa si applica principalmente alle aziende e ai privati che svolgono attività di trasporto merci con furgoni.
Nello specifico, i furgoni da 1 tonnellata che rientrano nelle seguenti categorie sono obbligati ad avere una licenza commerciale per il trasporto, un contrassegno “Veicolo Merci” e ad installare un dispositivo GSHT:
- Trasporto commerciale di merci a pagamento diretto: Questa è la forma più comune di trasporto, che include il trasporto di merci per conto di clienti, servizi di consegna e corriere espresso che utilizzano furgoni da 1 tonnellata.
- Trasporto commerciale di merci senza pagamento diretto, ma in casi particolari:
- Utilizzo di un furgone da 1 tonnellata per il trasporto di merci pericolose.
- Utilizzo di un furgone da 1 tonnellata per il trasporto di merci eccezionali per dimensioni o peso.
- Unità con 5 o più furgoni da 1 tonnellata utilizzati per il trasporto interno di merci (da magazzino a negozio, tra filiali…).
- Utilizzo di un furgone da 1 tonnellata con una massa trasportabile consentita per la circolazione di 10 tonnellate o più (questo caso è raro per i furgoni da 1 tonnellata, ma è comunque necessario prestare attenzione).
Quindi, Quali Furgoni da 1 Tonnellata Non Hanno Bisogno di Contrassegno?
Al contrario, i furgoni da 1 tonnellata che non rientrano nei casi sopra elencati, in particolare i veicoli utilizzati per scopi personali, familiari, per il trasporto di merci non a scopo di lucro, non sono obbligati ad avere un contrassegno e ad installare un dispositivo GSHT.
Ad esempio, se si utilizza un furgone da 1 tonnellata per trasportare prodotti agricoli dal proprio orto al mercato per la vendita diretta, senza ricorrere a servizi di trasporto esterni, e il veicolo è intestato a una persona fisica, di solito non è necessario apporre il contrassegno. Tuttavia, per sicurezza, è consigliabile contattare il dipartimento dei trasporti locale per una consulenza specifica.
Procedura per Richiedere un Contrassegno per un Furgone da 1 Tonnellata
Se il tuo furgone da 1 tonnellata deve essere dotato di un contrassegno, devi preparare la documentazione e seguire la procedura per richiedere il contrassegno presso il Dipartimento dei Trasporti del luogo in cui è registrato il veicolo. La documentazione include solitamente:
- Domanda di contrassegno (secondo il modello del Dipartimento dei Trasporti).
- Copia della carta di circolazione del furgone da 1 tonnellata.
- Copia del certificato di revisione tecnica e tutela ambientale (revisione) del furgone da 1 tonnellata, in corso di validità.
- Documenti che attestino l’installazione di un dispositivo GSHT omologato e in grado di trasmettere dati alla Direzione Generale delle Strade del Vietnam.
Sanzioni per Violazioni delle Normative sui Contrassegni per Furgoni da 1 Tonnellata
Secondo il decreto 100/2019/NĐ-CP (che modifica e integra il decreto 46/2016/NĐ-CP), la guida di un furgone da 1 tonnellata adibito al trasporto commerciale di merci senza contrassegno o con contrassegno non valido è soggetta a sanzioni amministrative con una multa da 3.000.000 VND a 5.000.000 VND per le persone fisiche e da 6.000.000 VND a 10.000.000 VND per le organizzazioni.
Conclusione
Comprendere e rispettare le normative sui contrassegni per i veicoli commerciali, in particolare per i furgoni da 1 tonnellata, è responsabilità di ogni proprietario di veicolo e operatore di trasporto. Ci auguriamo che questo articolo di Xe Tải Mỹ Đình abbia fornito informazioni utili per aiutarti a comprendere meglio le normative relative al trasporto con furgoni da 1 tonnellata e a rispettare la legge. In caso di dubbi, non esitare a contattarci per una consulenza più dettagliata.
Furgone da 1 tonnellata che trasporta merci
Fonti:
- Decreto 86/2014/NĐ-CP: Link al Decreto 86
- Circolare 63/2014/TT-BGTVT: (Cerca sul portale informativo del Ministero dei Trasporti)
- Decreto 100/2019/NĐ-CP: (Cerca sul portale informativo del Governo)
