L’année 2017 a été marquée par des changements significatifs en matière de politique fiscale, notamment en ce qui concerne la taxe d’immatriculation automobile. Pour ceux qui s’intéressent aux pick-up, il est essentiel de comprendre la taxe d’immatriculation des pick-up en 2017 afin de prévoir les coûts et de mener à bien les procédures d’immatriculation du véhicule. Cet article, rédigé par des experts de Xe Tải Mỹ Đình, vous fournira des informations détaillées et complètes sur la taxe d’immatriculation des pick-up en 2017, vous permettant d’y accéder et de l’appliquer facilement.
Cadre Juridique: Décret 140/2016/ND-CP et Taxe d’Immatriculation des Pick-up
Pour bien comprendre la taxe d’immatriculation des pick-up en 2017, nous devons nous baser sur le document juridique officiel, à savoir le décret 140/2016/ND-CP du gouvernement. Ce décret régit les droits d’immatriculation de nombreux types de biens, y compris les automobiles, et indirectement les pick-up.
Selon l’article 2 du décret 140/2016/ND-CP, les automobiles sont soumises à la taxe d’immatriculation. Bien que les pick-up ne soient pas spécifiquement énumérés dans la liste des véhicules soumis à des droits d’immatriculation plus élevés (comme les voitures de moins de 9 places), ils appartiennent toujours au groupe des véhicules qui doivent payer des droits d’immatriculation lors de l’enregistrement de la propriété.
Calcul de la Taxe d’Immatriculation des Pick-up en 2017
La formule de calcul de la taxe d’immatriculation des pick-up en 2017 est clairement définie, ce qui permet aux acheteurs d’estimer facilement les coûts:
Taxe d’immatriculation = Prix imposable x Taux de taxe d’immatriculation en pourcentage (%)
Où:
-
Prix imposable: Pour les véhicules neufs, le prix imposable est généralement le prix de vente annoncé par le fabricant ou l’importateur. Si ce prix est inférieur au prix fixé par le ministère des Finances, le prix imposable sera appliqué selon le barème de prix du ministère des Finances. Pour les véhicules d’occasion, la valeur résiduelle du véhicule sera déterminée en fonction de la durée d’utilisation et de la valeur résiduelle fixée par l’administration fiscale.
-
Taux de taxe d’immatriculation en pourcentage (%): Conformément à l’article 7 du décret 140/2016/ND-CP, le taux de taxe d’immatriculation pour les automobiles (y compris les pick-up) est de 2% dans tout le pays pour la première immatriculation.
Illustration distinguant une voiture particulière d'un camion, deux types de véhicules ayant des taux de taxe d'immatriculation différents dans certains cas.Note: Illustration distinguant une voiture particulière d’un camion, deux types de véhicules ayant des taux de taxe d’immatriculation différents dans certains cas.
Il convient de noter que ce taux de 2% est le taux général. Pour les voitures de moins de 9 places, les frais peuvent être plus élevés (10-12% selon la région pour la première immatriculation). Cependant, les pick-up sont généralement classés comme camions ou véhicules mixtes (transport de personnes et de marchandises), par conséquent, le taux de taxe d’immatriculation de 2% est généralement appliqué uniformément dans tout le pays en 2017.
Facteurs Affectant la Taxe d’Immatriculation des Pick-up en 2017
Bien que le taux d’imposition de 2% soit fixe, le montant total de la taxe d’immatriculation des pick-up en 2017 que vous devez payer dépendra du prix imposable du véhicule. Ce prix est influencé par les facteurs suivants:
- Prix catalogue: Le prix du véhicule annoncé par le fabricant ou le concessionnaire est la base principale pour déterminer le prix imposable. Plus le prix catalogue du véhicule est élevé, plus le montant de la taxe d’immatriculation est élevé.
- Valeur du véhicule d’occasion (si vous achetez un véhicule d’occasion): Pour les pick-up d’occasion, la valeur résiduelle du véhicule sera déterminée en fonction de la durée d’utilisation. Cela signifie que plus le véhicule est ancien, plus la valeur imposable est faible, ce qui entraîne une taxe d’immatriculation moins élevée.
- Barème de prix du ministère des Finances: Si le prix du véhicule sur le marché est inférieur au barème de prix publié par le ministère des Finances, ce barème sera appliqué en priorité pour le calcul de la taxe. Cela permet de garantir les recettes du budget de l’État.
Remarques Importantes et Procédures de Paiement des Taxes
- Déterminer avec précision le type de véhicule: Pour appliquer le bon taux d’imposition, il est essentiel de déterminer avec précision le type de véhicule (pick-up, fourgonnette, voiture particulière…) conformément au certificat de qualité de sécurité technique et de protection de l’environnement. Ces informations aideront l’administration fiscale à déterminer le montant exact de la taxe d’immatriculation.
- Date de paiement des taxes: Le paiement de la taxe d’immatriculation est l’une des premières procédures à accomplir lors de l’immatriculation d’un véhicule. Vous devez payer la taxe avant de vous rendre au bureau de police pour immatriculer le véhicule.
- Lieu de paiement des taxes: Vous pouvez payer la taxe d’immatriculation auprès des subdivisions fiscales des districts/arrondissements où vous immatriculez le véhicule.
- Procédures simplifiées: Les procédures de paiement de la taxe d’immatriculation sont désormais simplifiées, il vous suffit de préparer tous les documents nécessaires (y compris la déclaration de taxe d’immatriculation, les papiers du véhicule, les papiers d’identité…) et de les soumettre à l’administration fiscale.
Conclusion
La connaissance des réglementations relatives à la taxe d’immatriculation des pick-up en 2017 permet aux acheteurs de véhicules d’être plus proactifs dans la préparation financière et l’accomplissement des procédures légales. Nous espérons que cet article de Xe Tải Mỹ Đình vous a fourni des informations utiles et nécessaires. Pour obtenir des informations détaillées et actualisées, vous devez consulter directement le décret 140/2016/ND-CP et contacter l’administration fiscale locale pour obtenir des conseils spécifiques à votre situation.
