Au milieu de l’année 2018, la réglementation concernant l’apposition de la vignette « Camion » pour les camions de moins de 3,5 tonnes a suscité de nombreuses interrogations et une certaine confusion chez les propriétaires de véhicules. Cet article de Xe Tải Mỹ Đình vous offre une vue d’ensemble claire et précise de la réglementation des vignettes pour camions de 2018, vous aidant à saisir les informations les plus exactes et complètes.
Vignette camion pour les moins de 3,5 tonnes en 2018 : De nombreux propriétaires encore perplexes
Selon le décret 86/2014/ND-CP sur les activités et les conditions du transport automobile, à partir du 1er juillet 2018, les camions dont le poids total autorisé en charge est inférieur à 3,5 tonnes et qui participent à des activités de transport de marchandises à titre onéreux doivent se conformer à un certain nombre de nouvelles réglementations. Parmi celles-ci, la question de savoir si les camions de moins de 3,5 tonnes doivent ou non apposer une vignette camion est l’une des préoccupations majeures des propriétaires de véhicules.
M. Nguyễn Tuấn Dương, propriétaire d’un camion de 1,5 tonne à Hanoï, confie : « J’ai été assez surpris d’entendre parler de la réglementation sur les vignettes camions 2018 pour les véhicules de moins de 3,5 tonnes. Si cette réglementation est obligatoire, je la respecterai certainement. Cependant, je ne sais toujours pas si mon véhicule a réellement besoin d’une vignette, car je ne transporte des marchandises que pour ma famille, sans activité de transport commercial. »
De même, M. Phạm Anh Dũng, à Hà Nam, exprime également son incertitude : « Le camion de ma famille est principalement utilisé pour transporter les produits agricoles de notre exploitation, sans aucune activité de transport commercial. Dans ce cas, mon véhicule est-il tenu de s’enregistrer comme entreprise et d’apposer une vignette camion 2018 ? ». Les questions de MM. Dương et Dũng illustrent la confusion et le manque d’information de nombreux propriétaires de véhicules concernant cette nouvelle réglementation.
Réponses du Service des Transports de Hanoï concernant la réglementation des vignettes camions 2018
Pour clarifier ces interrogations, M. Đào Việt Long, chef du département de la gestion des transports du Service des Transports de Hanoï, s’est exprimé auprès de la presse. Il a indiqué qu’à cette époque, le Service des Transports de Hanoï avait reçu de nombreux dossiers de demande de vignette camion, ce qui montre que les citoyens ont commencé à s’intéresser à cette réglementation. Cependant, de nombreux propriétaires de véhicules ne maîtrisent toujours pas les procédures et les documents nécessaires pour demander une vignette.
Le dossier de demande de vignette camion, conformément à la réglementation, comprend :
- Une copie de la carte grise du véhicule (en cours de validité).
- Une copie du certificat de contrôle technique du véhicule (en cours de validité).
- Un document attestant que le véhicule est équipé d’un système de suivi GPS (GSHT) conforme aux normes et transmettant les données à la Direction Générale des Routes du Vietnam.
M. Long a également souligné que l’installation d’un système de suivi GPS est obligatoire pour les véhicules de transport commercial afin d’assurer une gestion et une surveillance efficaces des activités de transport.
Objectif de l’apposition de la vignette camion selon la réglementation de 2018
M. Nguyễn Văn Thanh, président de l’Association vietnamienne des transports automobiles, a déclaré que la délivrance de vignettes et de plaques d’immatriculation dans le secteur du transport commercial est pratiquée depuis longtemps et a apporté de nombreux effets positifs.
Selon M. Thanh, l’objectif principal de la réglementation des vignettes camions 2018 est :
- Gestion des véhicules : Aider les autorités compétentes à identifier facilement les véhicules appartenant à une entreprise, une coopérative ou un foyer d’entreprises, facilitant ainsi le travail de gestion et de contrôle.
- Gestion des entreprises de transport : Servir de base à la gestion du nombre de véhicules des unités de transport commercial, garantissant le professionnalisme et l’ordre dans les activités de transport.
- Organisation de la circulation : Faciliter l’organisation de la circulation, la répartition des flux de circulation sur les routes à accès limité aux véhicules, notamment en milieu urbain.
- Suivi GPS : Le système de suivi GPS permet de surveiller l’itinéraire, la vitesse, le temps de conduite du chauffeur, contribuant ainsi à améliorer la sécurité routière et à réduire les accidents.
Quels types de camions doivent apposer une vignette selon la réglementation de 2018 ?
L’un des points les plus confus de la réglementation des vignettes camions 2018 est l’identification des types de véhicules qui doivent réellement apposer une vignette. M. Đào Việt Long a apporté des éclaircissements sur cette question :
Selon le point 1 de l’article 50 de la circulaire 63/2014/TT-BGTVT, les unités de transport de marchandises à titre non onéreux (par exemple : transport de marchandises internes de l’usine à l’entrepôt) utilisant des véhicules de moins de 10 tonnes et ayant un nombre inférieur à 5 véhicules ne sont pas soumises à l’obligation d’obtenir une licence d’exploitation de transport automobile, une vignette camion et d’installer un système de suivi GPS.
Ainsi, les camions de moins de 3,5 tonnes qui ne font pas de transport commercial (transport de marchandises pour la famille, les particuliers, les entreprises à titre non onéreux) ne sont pas tenus d’apposer une vignette camion et d’installer un système de suivi GPS.
Cependant, Mme Phan Thị Thu Hiền, vice-directrice générale de la Direction Générale des Routes du Vietnam, souligne également que, selon le décret 86/2014/ND-CP, il existe deux formes de transport commercial automobile :
- Transport commercial à titre onéreux : Il s’agit du transport de marchandises ou de passagers pour lequel l’unité de transport perçoit directement de l’argent auprès des clients ou des propriétaires de marchandises.
- Transport commercial à titre non onéreux : Cette forme comprend les unités utilisant des véhicules automobiles pour transporter des marchandises destinées à leurs propres activités de production et commerciales, sans percevoir directement de frais de transport.
Pour les unités de transport commercial à titre non onéreux qui doivent obtenir une licence d’exploitation de transport, une vignette et installer un système de suivi GPS, les cas suivants sont concernés (selon le point 1 de l’article 50 de la circulaire 63/2014/TT-BGTVT) :
- Utilisation de véhicules pour transporter des marchandises dangereuses.
- Utilisation de véhicules pour transporter des marchandises hors gabarit ou exceptionnelles.
- Possession de 5 camions ou plus.
- Utilisation de véhicules dont la masse maximale autorisée en charge est de 10 tonnes ou plus pour le transport de marchandises.
À partir de ces réglementations, il est clair que la majorité des camions de moins de 3,5 tonnes appartenant à des foyers ou des particuliers et utilisés à des fins personnelles, sans activité de transport commercial, ne sont pas soumis à l’obligation d’apposer une vignette camion 2018.
Sanctions en cas de non-respect de la réglementation des vignettes camions 2018
Mme Phan Thị Thu Hiền rappelle également que, selon le calendrier du décret 86, à partir du 1er juillet 2018, les véhicules de transport commercial de 3,5 tonnes et moins doivent installer un système de suivi GPS. Après cette date, les entreprises, les coopératives, les foyers d’entreprises de transport de marchandises et les conducteurs de véhicules automobiles de transport commercial de moins de 3,5 tonnes qui ne respectent pas la réglementation seront passibles de sanctions administratives conformément au décret 46/2016/ND-CP, avec une amende de 3 à 5 millions de dôngs.
Conclusion :
La réglementation des vignettes camions 2018, en particulier pour les camions de moins de 3,5 tonnes, peut initialement susciter de nombreuses interrogations. Cependant, après avoir examiné attentivement les réglementations et les explications des autorités compétentes, il apparaît clairement que cette réglementation vise principalement à gérer les activités de transport commercial professionnel. Si votre camion est uniquement utilisé à des fins personnelles, familiales ou pour le transport interne à titre non onéreux, il n’est pas nécessaire de s’inquiéter de l’apposition d’une vignette camion 2018.
Nous espérons que cet article de Xe Tải Mỹ Đình vous a permis de mieux comprendre la réglementation des vignettes camions 2018 et d’avoir une vision précise de la situation de votre véhicule. Si vous avez d’autres questions, n’hésitez pas à nous contacter pour obtenir des conseils plus détaillés.
Sources de référence :
- Décret 86/2014/ND-CP : Lien vers le décret 86/2014/ND-CP
- Circulaire 63/2014/TT-BGTVT
- Báo Giao thông
