# Taxe d'Immatriculation Camions : Guide Complet 2024 pour les Propriétaires

La taxe d’immatriculation est une dépense obligatoire que toute personne physique ou morale achetant un véhicule au Vietnam doit payer à l’État. Pour les entreprises et les particuliers exerçant des activités de transport, il est essentiel de bien comprendre la taxe d’immatriculation des camions afin de prévoir les coûts et de finaliser les procédures d’enregistrement du véhicule rapidement et facilement. Cet article, rédigé par des experts de Xe Tải Mỹ Đình, vous fournira une vue d’ensemble complète et détaillée de la taxe d’immatriculation des camions, vous aidant à prendre des décisions d’investissement plus éclairées concernant vos moyens de transport.

Qu’est-ce que la Taxe d’Immatriculation des Camions ?

La taxe d’immatriculation des camions est en réalité une redevance fixée par l’État, que le propriétaire d’un camion doit payer lors de l’enregistrement du droit de propriété de ce véhicule. Cette taxe est gérée et perçue par l’administration fiscale, dans le but de renforcer la gestion de l’État sur les biens et d’assurer des revenus au budget de l’État. La base juridique actuelle régissant la taxe d’immatriculation est le décret n° 10/2022/NĐ-CP, qui remplace le décret 140/2016/NĐ-CP, dans lequel il est clairement précisé que les camions et les véhicules automobiles similaires sont soumis à la taxe d’immatriculation.

Pour simplifier, lorsque vous achetez un camion neuf ou d’occasion et que vous souhaitez légaliser votre droit de propriété, vous devez payer la taxe d’immatriculation des camions avant de procéder aux formalités d’enregistrement du véhicule et de pouvoir circuler sur la route. Il s’agit d’une obligation financière inévitable et d’une partie importante du coût total de possession d’un camion.

Qui Doit Payer la Taxe d’Immatriculation des Camions et Cas d’Exemption

Qui Doit Payer la Taxe d’Immatriculation des Camions ?

Selon la réglementation en vigueur, les propriétaires des types de véhicules suivants doivent payer la taxe d’immatriculation des camions :

Camions automobiles : Comprenant tous les types de camions à plateau, camions bennes, fourgonnettes (si elles sont immatriculées comme camions), tracteurs routiers, semi-remorques, remorques.
Véhicules similaires aux camions automobiles : Les véhicules spéciaux conçus et utilisés pour le transport de marchandises, ayant une structure et des fonctions similaires aux camions automobiles.

Ainsi, si vous êtes un particulier, une entreprise ou une organisation possédant les types de camions susmentionnés et que vous effectuez l’enregistrement du droit de propriété du véhicule, vous serez soumis à la taxe d’immatriculation des camions.

Cas d’Exemption de Taxe d’Immatriculation des Camions

Bien qu’il s’agisse d’une taxe obligatoire, il existe certains cas d’exemption de taxe d’immatriculation des camions conformément à l’article 10 du décret 10/2022/NĐ-CP. Cependant, ces cas ne s’appliquent généralement pas aux camions ordinaires utilisés à des fins de transport commercial. Les cas d’exemption de taxe d’immatriculation concernent principalement :

Biens d’organisations et de particuliers étrangers : Camions appartenant aux missions diplomatiques, consulats étrangers au Vietnam.
Biens utilisés à des fins publiques : Camions spéciaux utilisés pour la défense et la sécurité nationales.
Biens dont le droit de propriété a déjà été enregistré : Camions d’occasion, ayant déjà payé la taxe d’immatriculation lors du premier enregistrement, lors du réenregistrement du droit de propriété (changement de nom du propriétaire) peuvent être exemptés de taxe d’immatriculation dans certains cas spécifiques.

Remarque : Pour savoir précisément si votre cas est exempté de taxe d’immatriculation des camions ou non, vous devez vous référer en détail au décret 10/2022/NĐ-CP ou contacter directement l’administration fiscale locale pour obtenir des conseils spécifiques.

Quand Payer la Taxe d’Immatriculation des Camions ?

Le moment du paiement de la taxe d’immatriculation des camions est clairement défini à l’article 4 du décret 10/2022/NĐ-CP. En conséquence, vous devez payer la taxe d’immatriculation avant d’effectuer les procédures d’enregistrement du droit de propriété ou du droit d’utilisation du camion auprès de l’organisme d’État compétent.

Plus précisément, le moment du paiement de la taxe d’immatriculation des camions est lorsque :

Enregistrement du droit de propriété pour la première fois : Lorsque vous achetez un camion neuf ou un camion importé et que vous l’immatriculez pour la première fois.
Enregistrement du droit de propriété lors du transfert, de l’achat et de la vente de camions d’occasion : Lorsque vous achetez un camion d’occasion et que vous effectuez les formalités de changement de nom du propriétaire pour enregistrer le droit de propriété.
Enregistrement du droit d’utilisation du bien : Dans certains cas particuliers, lors de l’enregistrement du droit d’utilisation d’un camion (et non du droit de propriété), vous pouvez également être amené à payer la taxe d’immatriculation.

Il est très important de payer la taxe d’immatriculation des camions au moment prévu par la réglementation pour garantir le bon déroulement de la procédure d’enregistrement du véhicule et éviter tout problème juridique ultérieur.

Montant de la Taxe d’Immatriculation des Camions en 2024

Le montant de la taxe d’immatriculation des camions est calculé en pourcentage (%) de la valeur du bien servant de base au calcul de la taxe d’immatriculation. Ce pourcentage est fixé différemment selon le type de bien. Pour les camions et les véhicules similaires, le taux de taxe d’immatriculation actuel est de 2 % sur tout le territoire national.

Formule de calcul de la taxe d’immatriculation des camions :

Taxe d’immatriculation des camions = Base d’imposition de la taxe d’immatriculation x Taux de la taxe d’immatriculation (%)

Où :

Base d’imposition de la taxe d’immatriculation : Pour les camions neufs, la base d’imposition de la taxe d’immatriculation est généralement le prix de vente catalogue du fabricant ou le prix d’importation (pour les camions importés). Pour les camions d’occasion, la base d’imposition de la taxe d’immatriculation est déterminée en fonction de la valeur résiduelle du véhicule en fonction de sa durée d’utilisation.
Taux de la taxe d’immatriculation : Pour les camions, le taux actuel est de 2 %.

Exemple :

Supposons que vous achetiez un camion neuf dont la valeur servant de base au calcul de la taxe d’immatriculation est de 500 000 000 VND. Le montant de la taxe d’immatriculation des camions que vous devrez payer sera de :

500 000 000 VND x 2 % = 10 000 000 VND

Ainsi, vous devrez payer 10 millions de VND de taxe d’immatriculation des camions pour ce véhicule.

Comment Calculer en Détail la Taxe d’Immatriculation des Camions Neufs et d’Occasion

Calcul de la Taxe d’Immatriculation des Camions Neufs

Pour les camions neufs, le calcul de la taxe d’immatriculation des camions est assez simple. Comme mentionné ci-dessus, la formule de calcul est la suivante :

Taxe d’immatriculation des camions neufs = Base d’imposition de la taxe d’immatriculation x 2 %

La base d’imposition de la taxe d’immatriculation des camions neufs est généralement déterminée en fonction de :

Prix de vente catalogue du fabricant : Pour les camions produits dans le pays.
Prix CAF (coût, assurance et fret) majoré des droits de douane à l’importation et de la taxe spéciale à la consommation (le cas échéant) : Pour les camions importés.

En général, la base d’imposition de la taxe d’immatriculation est fournie par l’administration fiscale ou vous pouvez la consulter dans les barèmes de prix des véhicules publiés par le ministère des Finances.

Calcul de la Taxe d’Immatriculation des Camions d’Occasion

Le calcul de la taxe d’immatriculation des camions d’occasion est un peu plus complexe que pour les véhicules neufs, car la valeur du bien servant de base au calcul de la taxe d’immatriculation n’est plus la valeur initiale du véhicule. La formule de calcul de la taxe d’immatriculation des camions d’occasion est la suivante :

Taxe d’immatriculation des camions d’occasion = Base d’imposition de la taxe d’immatriculation des camions d’occasion x 2 %

Où :

Base d’imposition de la taxe d’immatriculation des camions d’occasion = Valeur du bien neuf (véhicule équivalent) x Taux de vétusté du véhicule

Le taux de vétusté du véhicule est déterminé en fonction de la durée d’utilisation du véhicule, selon les règles suivantes :

Véhicule utilisé depuis moins d’un an : Valeur résiduelle de 90 %.
Véhicule utilisé depuis 1 à 3 ans : Valeur résiduelle de 70 %.
Véhicule utilisé depuis 3 à 6 ans : Valeur résiduelle de 50 %.
Véhicule utilisé depuis 6 à 10 ans : Valeur résiduelle de 30 %.
Véhicule utilisé depuis plus de 10 ans : Valeur résiduelle de 20 %.

Exemple :

Vous achetez un camion d’occasion utilisé depuis 5 ans. La valeur marchande actuelle d’un camion neuf équivalent est de 600 000 000 VND.

Déterminer le taux de vétusté : Véhicule utilisé depuis 5 ans, taux de vétusté de 50 %.
Calculer la base d’imposition de la taxe d’immatriculation du véhicule d’occasion : 600 000 000 VND x 50 % = 300 000 000 VND
Calculer la taxe d’immatriculation des camions d’occasion : 300 000 000 VND x 2 % = 6 000 000 VND

Ainsi, la taxe d’immatriculation des camions d’occasion dans ce cas est de 6 millions de VND.

Remarque importante : La détermination de la valeur d’un camion d’occasion et du taux de vétusté peut être complexe et nécessiter l’assistance de l’administration fiscale ou d’experts en évaluation agréés pour garantir l’exactitude.

Procédures et Lieux de Paiement de la Taxe d’Immatriculation des Camions

Procédures de Paiement de la Taxe d’Immatriculation des Camions

Les procédures de paiement de la taxe d’immatriculation des camions comprennent généralement les étapes suivantes :

Remplir la déclaration de taxe d’immatriculation : Vous pouvez télécharger le formulaire de déclaration en ligne sur le portail d’information électronique de la Direction générale des impôts ou retirer le formulaire auprès du centre des impôts local.
Déposer le dossier de déclaration de taxe d’immatriculation : Le dossier comprend la déclaration de taxe d’immatriculation, une copie des papiers du véhicule (facture d’achat, carte grise – le cas échéant), une copie de la pièce d’identité du propriétaire du véhicule (carte d’identité/passeport).
Calculer la taxe d’immatriculation : L’administration fiscale vérifiera le dossier et calculera le montant de la taxe d’immatriculation des camions à payer.
Payer la taxe d’immatriculation : Vous pouvez payer en espèces à la banque, au Trésor public ou en ligne via le portail d’information électronique de la Direction générale des impôts ou les applications bancaires connectées à l’administration fiscale.
Confirmation du paiement de la taxe d’immatriculation : Une fois le paiement effectué, vous recevrez une attestation de paiement de la taxe d’immatriculation. Ce document est l’un des documents importants pour finaliser les procédures d’enregistrement du véhicule.

Lieux de Paiement de la Taxe d’Immatriculation des Camions

Vous pouvez payer la taxe d’immatriculation des camions aux endroits suivants :

Centre des impôts local : Centre des impôts du lieu de votre domicile (pour les particuliers) ou du lieu du siège social (pour les organisations, entreprises).
Banque commerciale ou Trésor public : Les banques ou le Trésor public ayant des liens avec l’administration fiscale proposent souvent des services de recouvrement de la taxe d’immatriculation.
Portail d’information électronique de la Direction générale des impôts : Vous pouvez payer la taxe en ligne via le portail d’information électronique de la Direction générale des impôts si vous disposez d’un compte bancaire et d’une signature numérique.

Instructions pour le paiement en ligne de la taxe d’immatriculation des camions :

Bien que l’article original fournisse des instructions pour le paiement en ligne de la taxe d’immatriculation automobile, la procédure de paiement en ligne de la taxe d’immatriculation des camions est similaire. Vous pouvez vous référer aux étapes suivantes :

Accéder au portail d’information électronique de la Direction générale des impôts : Recherchez et accédez au site officiel de la Direction générale des impôts (canhan.gdt.gov.vn).
Sélectionner la rubrique « Déclaration fiscale en ligne » ou « Paiement d’impôt en ligne » : Recherchez et sélectionnez la rubrique relative à la déclaration et au paiement d’impôt en ligne pour les particuliers ou les entreprises.
Remplir la déclaration de taxe d’immatriculation en ligne : Remplissez toutes les informations dans la déclaration de taxe d’immatriculation en suivant les instructions sur le site web.
Soumettre la déclaration et payer la taxe : Une fois la déclaration remplie, soumettez la déclaration et payez la taxe d’immatriculation des camions en ligne via les modes de paiement pris en charge (carte bancaire, portefeuille électronique, …).
Recevoir la confirmation de paiement de la taxe : Une fois le paiement effectué, vous recevrez une confirmation de paiement électronique.

Remarque : Les procédures et les lieux de paiement de la taxe d’immatriculation des camions peuvent être ajustés en fonction de la réglementation de chaque localité. Vous devez contacter l’administration fiscale locale pour obtenir des instructions détaillées et à jour.

Conclusion

La taxe d’immatriculation des camions est une dépense importante que les propriétaires de camions doivent connaître lors de l’achat et de l’enregistrement d’un camion. Cet article a fourni une vue d’ensemble complète et détaillée de la taxe d’immatriculation des camions, comprenant la définition, les personnes redevables, le montant de la taxe, le mode de calcul et les procédures de paiement.

Nous espérons qu’avec les informations fournies, vous serez plus confiant dans l’accomplissement de votre obligation de paiement de la taxe d’immatriculation des camions et dans la réalisation des formalités d’enregistrement du véhicule de manière rapide et efficace. Si vous avez des questions ou si vous avez besoin de conseils supplémentaires sur les gammes de camions adaptées à vos besoins commerciaux, contactez immédiatement Xe Tải Mỹ Đình pour obtenir la meilleure assistance possible.

Coordonnées de Xe Tải Mỹ Đình :