Dans le secteur du transport de marchandises par camion, il est essentiel de bien comprendre les réglementations relatives à la vignette camion. La vignette camion n’est pas seulement un signe distinctif du véhicule, mais aussi une autorisation légale, garantissant que le camion est autorisé à circuler légalement. Cet article de l’expert Xe Tải Mỹ Đình fournira des informations détaillées et actualisées sur la vignette camion, vous aidant à comprendre et à respecter correctement les réglementations.
Qu’est-ce que la vignette camion et quel est son rôle ?
La vignette camion est un document délivré par l’autorité compétente, permettant aux camions d’exercer des activités de transport de marchandises à des fins commerciales. Il s’agit d’une mesure de gestion de l’État visant à contrôler le nombre de camions, à assurer l’ordre et la sécurité routière et à gérer les activités de transport commercial.
La vignette camion contient des informations importantes telles que :
- Nom de l’entreprise de transport
- Numéro d’immatriculation du véhicule
- Durée de validité de la vignette
- Organisme émetteur de la vignette
Exemple de vignette camion réglementaire actuelle
Vignette camion : Procédure obligatoire pour les camions de transport commercial
Selon le Décret n° 10/2020/NĐ-CP et la Circulaire n° 12/2020/TT-BGTVT, la vignette camion est obligatoire pour les véhicules automobiles effectuant des services de transport de marchandises d’un tonnage de 7 tonnes ou plus et les véhicules de transport de passagers de 20 places assises ou plus. La possession d’une vignette camion prouve que le véhicule a été enregistré et qu’il répond aux conditions d’exploitation de transport conformément aux dispositions légales.
Vignette camion – Autorisation d'exploitation de transport indispensable
Sanctions en cas d’absence ou de non-présentation de la vignette camion
L’absence ou la non-présentation de la vignette camion lors de la participation à la circulation routière sera sévèrement sanctionnée conformément aux dispositions du Paragraphe 7 de l’Article 20 du Décret 100/2019/NĐ-CP (modifié par le Décret 123/2021/NĐ-CP). Les sanctions spécifiques sont les suivantes :
- Pour le conducteur du véhicule : Amende de 5 000 000 VND à 7 000 000 VND et retrait du permis de conduire pour une durée de 1 à 3 mois.
- Pour le propriétaire du véhicule personne physique : Amende de 10 000 000 VND à 12 000 000 VND.
- Pour le propriétaire du véhicule personne morale : Amende de 20 000 000 VND à 24 000 000 VND.
Sanction pour vignette camion expirée
De même que l’absence de vignette, l’utilisation d’une vignette camion expirée sera également sanctionnée conformément au Décret 100/2019/NĐ-CP (modifié par le Décret 123/2021/NĐ-CP). Les sanctions appliquées sont similaires à celles de l’absence de vignette, comprenant une amende et un retrait du permis de conduire pour le conducteur, ainsi qu’une amende pour le propriétaire du véhicule.
Guide détaillé de la procédure d’enregistrement de la vignette camion
Pour obtenir une vignette camion, l’entreprise de transport doit suivre les étapes suivantes :
Étape 1 : Préparation du dossier d’enregistrement de la vignette
Le dossier de demande de vignette camion comprend :
- Demande de vignette camion (selon le modèle réglementaire).
- Copie du certificat d’immatriculation du véhicule automobile ou récépissé de dépôt de demande de certificat d’immatriculation du véhicule automobile.
- Si le véhicule n’appartient pas à l’entreprise de transport, il est nécessaire de joindre une copie du contrat de location du véhicule de transport ou du contrat de service ou du contrat de coopération commerciale.
Exemple de formulaire de demande de vignette camion conformément aux réglementations du Ministère des Transports
Étape 2 : Dépôt du dossier auprès de l’autorité compétente
Le propriétaire du véhicule dépose la demande de vignette camion auprès du Service des transports où l’entreprise de transport est enregistrée au siège social ou dans une succursale. Actuellement, il existe deux formes de dépôt de dossier :
- Dépôt direct : Dépôt du dossier papier au service de réception des dossiers du Service des transports.
- Dépôt en ligne : Dépôt du dossier via le Portail des services publics en ligne du Ministère des Transports ou du Service des transports.
Étape 3 : Réception et traitement du dossier, restitution des résultats
Le Service des transports réceptionnera, vérifiera et traitera le dossier.
- Dossier conforme : Dans un délai de 2 jours ouvrables à compter de la date de réception d’un dossier complet et conforme, le Service des transports délivrera la vignette camion. En cas de refus de délivrance, le Service doit répondre par écrit et indiquer clairement les raisons.
- Dossier non conforme : Dans un délai d’un jour ouvrable, le Service des transports informera par écrit ou via le système de services publics pour demander à l’entreprise de compléter ou de modifier le dossier.
Consultation en ligne des informations relatives à la vignette camion
Pour faciliter la gestion et le contrôle, il existe actuellement deux façons de consulter les vignettes camions :
- Consultation sur le Portail national des services publics :
- Accéder au Portail national des services publics.
- Se connecter ou créer un compte.
- Sélectionner « Recherche de services publics » et rechercher le service « Délivrance de vignettes pour véhicules automobiles de transport commercial ».
- Saisir le numéro d’immatriculation du véhicule ou le numéro d’enregistrement de l’activité de transport pour la consultation.
- Consultation via l’application « Tra Cứu Phù Hiệu Xe » (Recherche de vignettes de véhicules) : Application développée par la Direction des routes du Vietnam, permettant de consulter rapidement les informations de la vignette en saisissant le numéro d’immatriculation du véhicule.
En cas de difficultés lors de la consultation en ligne, vous pouvez contacter directement le Service des transports pour obtenir de l’aide.
Frais de délivrance de la vignette camion actuellement
Selon la réglementation en vigueur, la délivrance de la vignette camion est totalement gratuite. Cependant, le propriétaire du véhicule devra toujours payer les frais liés à la préparation du dossier, à l’installation d’un dispositif de surveillance du trajet (si non équipé) et autres frais encourus lors de la procédure.
Durée de validité de la vignette camion
La durée de validité de la vignette camion est réglementée au Paragraphe 2 de l’Article 22 du Décret 10/2020/NĐ-CP, avec une validité de 1 à 7 ans, selon la demande de l’entreprise de transport et ne dépassant pas la durée de vie du véhicule. Plus précisément :
| Durée de vie du véhicule | Durée de validité de la vignette |
|---|---|
| Moins de 5 ans | 1 an |
| De 5 à 10 ans | 3 ans |
| Plus de 10 ans | 7 ans |
La vignette camion doit être renouvelée lorsqu’elle expire, est endommagée, perdue ou en cas de changement de propriétaire du véhicule ou d’entreprise de transport.
Voir aussi : Réglementation sur la durée de vie des camions et comment la déterminer
Questions fréquemment posées sur la vignette camion
Est-il possible de demander la vignette camion en ligne ?
Oui. La procédure d’enregistrement de la vignette camion peut être entièrement effectuée en ligne via le Portail des services publics du Ministère des Transports ou du Service des transports, ce qui permet aux entreprises de gagner du temps et des efforts.
Quelles sont les particularités du dernier modèle de vignette camion actuel ?
Le dernier modèle de vignette camion est réglementé à l’Annexe n° 16 jointe à la Circulaire n° 12/2020/TT-BGTVT. Les particularités de ce modèle de vignette comprennent :
- Dimensions : Minimum 9 cm x 10 cm.
- Matériau : Bordure et inscription « XE TẢI » (CAMION) réfléchissantes, augmentant la visibilité dans des conditions de faible luminosité.
- Couleurs : Couleurs selon le tableau de codes couleurs standard CMYK, avec l’inscription « XE TẢI » et la bordure de couleur jaune (C : 85 M : 10 Y : 100 K : 0), fond de couleur bleue (C : 55 M : 0 Y : 0 K : 0).
- Police de caractères : Inscription « XE TẢI » utilisant la police UTM Helvetins, les autres contenus utilisant la police Arial.
Emplacement de collage de la vignette camion conformément à la réglementation ?
La vignette camion doit être collée dans le coin supérieur droit à l’intérieur du pare-brise avant du camion, juste en dessous de l’emplacement de la vignette de contrôle technique.
Instructions sur l'emplacement de collage du modèle de vignette camion sur le pare-brise
L’article ci-dessus a fourni des informations complètes sur le modèle de vignette camion, des réglementations, procédures d’autorisation aux notes importantes lors de l’utilisation. Si vous avez d’autres questions, n’hésitez pas à contacter Xe Tải Mỹ Đình via la hotline 081 680 8899 pour des conseils et une assistance rapide.
