L’inspection technique des camions est une procédure légale obligatoire pour tous les propriétaires de camions au Vietnam. Ce processus vise à garantir que les camions répondent aux normes de sécurité technique et protègent l’environnement lorsqu’ils circulent. En tant que créateurs de contenu chez Xe Tải Mỹ Đình, nous comprenons l’importance de mettre à jour les dernières informations légales sur l’inspection technique des camions. Cet article fournira une vue d’ensemble complète de la loi sur l’inspection technique des camions en 2025, aidant les propriétaires de camions et les entreprises de transport à saisir pleinement les informations et à se conformer aux réglementations.
I. Aperçu de la Loi Actuelle sur l’Inspection Technique des Camions
La loi sur l’inspection technique des camions, également connue sous le nom d’inspection des véhicules à moteur, est régie par divers documents juridiques, dont le plus important est la Circulaire 02/2023/TT-BGTVT réglementant la périodicité de l’inspection des véhicules à moteur. Cette circulaire est entrée en vigueur le 22 mars 2023 et a apporté de nombreux changements importants dans le processus et les délais d’inspection des véhicules, y compris les camions.
Image d'un centre d'inspection des véhicules à moteur, où se déroule le processus d'inspection des camions.
Ces changements contribuent non seulement à réduire la charge de travail des centres d’inspection, mais aussi à faciliter la tâche des propriétaires de véhicules, en particulier dans un contexte où le nombre de véhicules augmente sans cesse. Cependant, il est essentiel de comprendre les nouvelles réglementations afin d’éviter les infractions et de garantir le bon déroulement des opérations de transport.
II. Dernières Réglementations sur la Périodicité de l’Inspection Technique des Camions 2025
L’un des changements les plus importants de la Circulaire 02/2023/TT-BGTVT est l’ajustement de la périodicité de l’inspection pour de nombreux types de véhicules, y compris les camions. Voici un tableau récapitulatif des dernières périodicités d’inspection des camions selon les réglementations de 2025 :
| Périodicité de l’inspection selon la Circulaire 02/2023/TT-BGTVT |
|---|
| TT |
| 4. Camions de tous types, véhicules spéciaux, tracteurs routiers, remorques, semi-remorques |
| 4.1 |
| 4.2 |
| 4.3 |
| 5. Véhicules de transport de personnes de plus de 09 places fabriqués il y a 15 ans ou plus (y compris les véhicules de transport de personnes de plus de 09 places transformés en véhicules de transport de personnes jusqu’à 09 places) ; camions de tous types, tracteurs routiers fabriqués il y a 20 ans ou plus (y compris les camions, tracteurs routiers transformés en véhicules spéciaux) ; camions transformés en modifiant la fonction des véhicules de transport de personnes fabriqués il y a 15 ans ou plus. |
Remarques importantes :
- La périodicité initiale s’applique aux camions neufs, non utilisés et inspectés pour la première fois dans les 2 ans suivant l’année de fabrication.
- Un camion transformé est un véhicule qui a modifié sa fonction ou son système de direction ou de freinage (à l’exception de l’ajout d’une pédale de frein auxiliaire).
Il est essentiel de connaître la périodicité d’inspection des camions en fonction de l’année de fabrication et du type de véhicule. Les propriétaires de camions doivent prendre l’initiative de planifier le moment de l’inspection technique dans les délais impartis pour éviter les amendes et s’assurer que le véhicule est toujours en bon état de fonctionnement.
III. Exemption de Première Inspection Technique pour les Camions Neufs
Un autre point notable de la loi sur l’inspection technique des camions est la disposition relative à l’exemption de la première inspection technique pour les camions neufs achetés, non utilisés. En conséquence, les camions fabriqués dans les 2 ans précédant l’année de soumission de la demande de Certificat d’inspection sont exemptés de la première inspection.
Image d'un camion neuf exempté de la première inspection technique selon la nouvelle réglementation.
Pour bénéficier de cet avantage, le propriétaire du véhicule doit préparer un dossier complet et valide, comprenant :
- La fiche de contrôle qualité de l’usine ou le certificat de qualité de la sécurité technique et de la protection de l’environnement pour les véhicules à moteur importés (selon le cas).
- L’avis d’exemption de contrôle de la qualité de la sécurité technique et de la protection de l’environnement pour les véhicules à moteur importés (si le véhicule est importé).
- D’autres documents pertinents conformément à la réglementation.
Après avoir soumis le dossier, le centre d’inspection établira un dossier de véhicule, gérera, stockera et délivrera un certificat d’inspection, un timbre d’inspection sans avoir à amener le véhicule sur la chaîne d’inspection. Cette réglementation permet aux propriétaires de véhicules de gagner du temps et de l’argent lors de l’achat d’un nouveau camion.
IV. Coût de l’Inspection Technique des Camions 2025
Le coût de l’inspection technique des camions est régi par la Circulaire 55/2022/TT-BTC et la Circulaire 199/2016/TT-BTC. Les frais spécifiques dépendent du type de camion et de la masse maximale autorisée des marchandises transportées. Voici un barème de prix indicatif :
| Type de camion | Prix actuel (Circulaire 238/2016/TT-BTC) | Prix à partir du 08/10/2022 (Circulaire 55/2022/TT-BTC) |
|---|---|---|
| 1. Camions ayant une masse maximale autorisée de marchandises transportées de plus de 20 tonnes, tracteurs routiers ayant une masse maximale autorisée de traction de plus de 20 tonnes et autres types de véhicules spéciaux | 560 000 VND | 570 000 VND |
| 2. Camions ayant une masse maximale autorisée de marchandises transportées de plus de 7 tonnes à 20 tonnes, tracteurs routiers ayant une masse maximale autorisée de traction jusqu’à 20 tonnes et tous types de tracteurs | 350 000 VND | 360 000 VND |
| 3. Camions ayant une masse maximale autorisée de marchandises transportées de plus de 2 tonnes à 7 tonnes | 320 000 VND | 330 000 VND |
| 4. Camions ayant une masse maximale autorisée de marchandises transportées jusqu’à 2 tonnes | 280 000 VND | 290 000 VND |
En outre, le propriétaire du véhicule doit également payer des frais de délivrance du certificat d’inspection du véhicule, qui s’élèvent à 40 000 VND (ou 90 000 VND pour les véhicules de moins de 10 places qui n’effectuent pas de transport commercial).
Image illustrant le coût de l'inspection technique des camions et les frais associés.
V. Responsabilités du Propriétaire du Camion Pendant le Processus d’Inspection Technique
La loi sur l’inspection technique des camions réglemente non seulement la périodicité et les coûts, mais énonce également clairement les responsabilités du propriétaire du véhicule en matière d’entretien et de maintien de l’état technique du véhicule. Le propriétaire du véhicule est responsable de :
- L’entretien et la réparation réguliers du camion afin de s’assurer qu’il répond toujours aux normes de sécurité technique et de protection de l’environnement entre deux inspections techniques.
- Être responsable devant la loi s’il utilise un véhicule qui ne répond pas aux normes pour circuler sur la voie publique.
- Signaler immédiatement aux autorités compétentes si un certificat ou un timbre d’inspection falsifié, effacé ou modifié est découvert.
Image illustrant la responsabilité du propriétaire du véhicule d'entretenir le camion pour assurer la sécurité lors de l'inspection technique.
Améliorer la sensibilisation à l’entretien des véhicules permet non seulement au véhicule de passer facilement l’inspection, mais garantit également la sécurité du conducteur et des autres usagers de la route.
VI. Guide pour Rechercher une Extension d’Inspection Technique (Le Cas Échéant)
Dans certains cas, le Département Vietnamien de l’Inspection des Véhicules à Moteur peut publier des politiques d’extension de l’inspection technique pour certains types de véhicules. Pour vérifier si votre camion est éligible à une extension, vous pouvez suivre les étapes suivantes :
- Accédez au site Web du Département Vietnamien de l’Inspection des Véhicules à Moteur : http://www.vr.org.vn/ et sélectionnez « Tra Cứu Gia Hạn Kiểm Định » (Rechercher une extension d’inspection).
- Saisissez les informations sur le véhicule : Numéro d’immatriculation, numéro de série du certificat d’inspection, code de vérification.
- Recherchez les résultats : Si le véhicule est éligible à une extension, le système affichera les informations et une confirmation d’extension que le propriétaire du véhicule pourra imprimer et utiliser.
Capture d'écran de la page Web de recherche d'extension d'inspection du Département Vietnamien de l'Inspection des Véhicules à Moteur.
Image du résultat d'une recherche réussie d'extension d'inspection technique.
Image d'une confirmation d'extension d'inspection technique qui peut être imprimée pour utilisation.
Remarque : Les extensions d’inspection technique sont généralement soumises à des conditions et des délais d’application spécifiques. Les propriétaires de véhicules doivent suivre les informations officielles du Département Vietnamien de l’Inspection des Véhicules à Moteur pour se tenir informés.
VII. Conclusion
La loi sur l’inspection technique des camions 2025 contient de nombreux nouveaux points que les propriétaires de camions doivent connaître. La mise à jour et le respect des réglementations permettent non seulement d’éviter les problèmes juridiques, mais aussi d’assurer la sécurité de soi et de la communauté.
Chez Xe Tải Mỹ Đình, nous sommes toujours prêts à fournir des informations et à aider nos clients sur les questions relatives aux camions, y compris le processus d’inspection technique. Si vous avez des questions sur la loi sur l’inspection technique des camions ou si vous avez besoin de conseils sur des gammes de camions de qualité, contactez-nous dès aujourd’hui pour obtenir la meilleure assistance possible.
Image de la salle d'exposition Xe Tải Mỹ Đình, une adresse de confiance pour tous vos besoins en camions et services connexes.
Xe Tải Mỹ Đình – À vos côtés sur toutes les routes !
(Article mis à jour : 09/02/2025)
