Permis de transport : quels camions sont concernés ?

Le permis de transport est un document juridique essentiel, indispensable pour le transport de marchandises par camion au Vietnam. Cependant, tous les types de camions ne sont pas obligatoirement soumis à cette exigence. Alors, quels types de camions doivent avoir un permis de transport ? Cet article de Xe Tải Mỹ Đình, le spécialiste des camions et du transport, vous fournira des informations détaillées et complètes pour vous aider à comprendre clairement cette réglementation, tout en optimisant vos opérations de transport.

Qu’est-ce que le permis de transport et pourquoi est-il nécessaire pour les camions ?

Le permis de transport, également appelé licence de transport, est un document attestant de l’activité de transport de marchandises par camion. Il enregistre des informations importantes sur les marchandises, l’itinéraire de transport et les parties prenantes. Le permis de transport n’est pas seulement une formalité administrative, il apporte également de nombreux avantages pratiques :

• Transparence de l’information : Le permis de transport garantit la transparence dans le processus de livraison des marchandises entre les parties, de l’expéditeur au destinataire en passant par le transporteur.
• Base juridique : C’est la base juridique pour confirmer que le processus de transport de marchandises se déroule légalement et conformément à la réglementation.
• Contrôle et gestion : Il aide les autorités à contrôler et gérer facilement les activités de transport, en assurant l’ordre, la sécurité routière et la gestion des marchandises.
• Comparaison et résolution des litiges : En cas d’incident ou de litige, le permis de transport est un document important pour comparer, vérifier les informations et résoudre les problèmes.

Illustration d'un permis de transport

Quels types de camions sont obligatoirement soumis au permis de transport ?

Selon la réglementation en vigueur, tous les camions ne nécessitent pas de permis de transport. Le permis de transport est obligatoire pour les types de camions participant à des activités de transport de marchandises à des fins commerciales. Cela signifie que si votre camion est utilisé à des fins commerciales, pour tirer profit du transport de marchandises, il doit être muni d’un permis de transport.

Alors, concrètement, quels types de camions doivent avoir un permis de transport ? Nous pouvons les classer comme suit :

1. Camions transportant des marchandises ordinaires : Cela comprend les camions à plateau, les camions bâchés, les fourgons, etc. Lorsque ces camions participent au transport de marchandises à des fins commerciales, ils ont tous besoin d’un permis de transport. Par exemple :

   • Camions transportant des produits agricoles et alimentaires vers les marchés et les supermarchés.
   • Camions transportant des matériaux de construction vers les chantiers.
   • Camions transportant des biens de consommation, des articles ménagers, etc.

2. Camions spécialisés : Bien qu’il s’agisse de véhicules spécialisés, s’ils participent à des activités de transport commercial, ils ont toujours besoin d’un permis de transport. Par exemple :

   • Camions frigorifiques transportant des marchandises nécessitant une conservation spéciale (aliments surgelés, vaccins, etc.).
   • Camions citernes transportant de l’essence, du pétrole, des produits chimiques (lorsqu’ils sont transportés à des fins commerciales).
   • Camions porte-voitures transportant des motos et des voitures.

3. Tracteurs routiers et camions porte-conteneurs : Ce sont les principaux véhicules utilisés pour le transport de marchandises longue distance. Il est certain que, lorsqu’ils participent à des activités de transport commercial, les tracteurs routiers et les camions porte-conteneurs ont toujours besoin d’un permis de transport.

Quels types de camions ne nécessitent PAS de permis de transport ?

Inversement, dans certains cas, les camions ne sont pas obligés d’avoir un permis de transport :

• Camions transportant les propres marchandises d’une organisation ou d’un particulier : Si une entreprise ou un particulier utilise son propre camion pour transporter des marchandises destinées à ses propres activités de production et commerciales internes, sans but de transport commercial, alors un permis de transport n’est pas nécessaire. Par exemple :
  • Camion d’une entreprise de production transportant des matières premières de l’entrepôt à l’usine.
  • Camion d’un magasin transportant des marchandises de l’entrepôt central au magasin de détail (s’il appartient au même propriétaire et qu’il n’y a pas de frais de transport distincts).
• Camions appartenant aux forces armées et à la police : Les camions utilisés à des fins de défense nationale et de sécurité publique ne sont généralement pas soumis à la réglementation relative aux permis de transport commerciaux.
• Camions utilisés à des fins personnelles et non commerciales : Si un particulier utilise un camion à des fins personnelles, pour transporter des biens ménagers, sans activité de transport commercial, alors un permis de transport n’est pas nécessaire.

Remarque importante : La limite entre le transport commercial et non commercial est parfois floue. Pour être sûr, si vous utilisez un camion pour toute activité de transport de marchandises impliquant des frais, ou servant des activités commerciales à but lucratif, assurez-vous que votre camion possède un permis de transport valide.

Réglementations générales concernant les permis de transport actuellement en vigueur

Les permis de transport sont délivrés par les entreprises de transport et doivent être conformes à l’article 9 du décret 10/2020/ND-CP. En conséquence :

• L’entreprise de transport doit tamponner et délivrer le permis de transport au chauffeur.
• Le propriétaire des marchandises ou la personne autorisée doit signer pour confirmer que le chargement a été effectué conformément à la réglementation sur le permis de transport avant le départ du véhicule.
• La circulaire 12/2020/TT-BGTVT fournit des instructions plus détaillées sur le modèle de permis de transport et les informations nécessaires.

Réglementations générales actuelles sur le permis de transport

Informations minimales obligatoires sur le permis de transport pour camions

Pour garantir la légalité et la validité, le permis de transport doit contenir au minimum les informations suivantes (conformément au paragraphe 11 de l’article 9 du décret 10/2020/ND-CP) :

• Nom de l’entreprise de transport.
• Numéro d’immatriculation du camion.
• Nom de l’organisation ou de la personne louant le service de transport.
• Itinéraire de transport (point de départ et point d’arrivée).
• Numéro du contrat de transport et date de signature (le cas échéant).
• Type de marchandises et volume de marchandises transportées.

Depuis le 1er juillet 2022, les entreprises de transport de marchandises doivent fournir toutes ces informations via le logiciel du ministère des Transports avant d’effectuer le voyage.

Informations minimales requises sur un permis de transport

Modèle de permis de transport pour camions le plus récent en 2024

Le modèle de permis de transport actuel est toujours référencé à l’annexe 28 de la circulaire 63/2014/TT-BGTVT, bien que cette circulaire ne soit plus en vigueur. Les entreprises de transport peuvent ajuster le modèle de permis de transport pour l’adapter à leur gestion réelle, mais doivent toujours garantir que toutes les informations obligatoires mentionnées ci-dessus sont présentes.

Dernier modèle de permis de transport en vigueur

Sanctions en cas d’absence de permis de transport pour un camion

L’absence de permis de transport lors de la participation à des activités de transport commercial de marchandises est passible de sanctions conformément à la réglementation. Plus précisément, selon le point d du paragraphe 2 de l’article 24 du décret 100/2019/ND-CP :

• Amende de 800 000 VND à 1 000 000 VND pour l’acte de conduire un véhicule de transport commercial de marchandises sans permis de transport ou sans avoir le permis de transport (version papier ou électronique).

En outre, il existe d’autres amendes liées au non-respect des réglementations relatives aux permis de transport, telles que :

• Amende pour l’acte de charger des marchandises sur le véhicule sans signature de confirmation sur le permis de transport (point b du paragraphe 1 de l’article 28 du décret 100/2019/ND-CP).
• Amende pour l’entreprise de transport qui ne délivre pas de permis de transport au chauffeur (point a du paragraphe 4 de l’article 28 du décret 100/2019/ND-CP).

Montant des amendes pour absence de permis de transport

Conclusion :

L’article ci-dessus de Xe Tải Mỹ Đình a répondu en détail à la question quels types de camions doivent avoir un permis de transport. Comprendre clairement la réglementation sur les permis de transport est extrêmement important pour que les entreprises de transport et les chauffeurs de camion opèrent légalement, évitent les sanctions et garantissent le bon déroulement du processus de transport de marchandises. Si vous avez des questions ou si vous avez besoin de conseils supplémentaires sur les problèmes liés aux camions et au transport, veuillez contacter Xe Tải Mỹ Đình pour obtenir la meilleure assistance.