L’immatriculation et le contrôle technique des camions sont des procédures obligatoires pour tous les propriétaires de camions au Vietnam. Il ne s’agit pas seulement d’une responsabilité légale, mais aussi d’une garantie de la sécurité technique du véhicule et de la sécurité routière. Pour que le processus de contrôle technique se déroule rapidement et sans encombre, il est essentiel de préparer tous les documents nécessaires et de bien comprendre la procédure. Cet article de Xe Tải Mỹ Đình, expert de premier plan dans le domaine des camions, vous fournira le guide le plus détaillé sur l’immatriculation et le contrôle technique des camions en 2024, afin de vous faire gagner du temps et des efforts.
Documents Nécessaires Pour l’Immatriculation et le Contrôle Technique d’un Camion
La préparation complète et précise des documents est la première étape, et la plus importante, de la procédure d’immatriculation et de contrôle technique d’un camion. Le manque de documents peut entraîner le rejet du dossier, ce qui vous fera perdre du temps et des efforts. Voici une liste détaillée des documents que le propriétaire du véhicule doit préparer :
1. Carte Grise du Camion (Original)
Ce document est indispensable pour l’immatriculation et le contrôle technique d’un camion. Le propriétaire du véhicule doit présenter l’original de la carte grise. Si l’original est détenu par la banque ou l’organisme financier (en raison d’un achat à crédit ou d’une location financière), vous pouvez utiliser l’un des documents suivants :
- Copie de la carte grise certifiée par la banque qui détient l’original.
- Copie de la carte grise certifiée par l’organisme de location financière.
- Récépissé de demande de carte grise (si le véhicule est nouvellement acheté et n’a pas encore de carte grise originale).
Carte grise originale d'un camion, document essentiel pour l'immatriculation et le contrôle technique.
2. Documents Justifiant l’Origine du Véhicule
Pour les camions faisant l’objet d’une première demande de dossier de véhicule, le propriétaire doit préparer l’un des documents suivants pour justifier l’origine légale du véhicule :
- Copie du certificat de contrôle qualité départ usine pour les camions produits et assemblés dans le pays. Ce document prouve que le véhicule a subi un contrôle qualité avant de quitter l’usine.
- Copie certifiée conforme de la décision de confiscation et de vente aux enchères de l’autorité compétente pour les camions confisqués et vendus aux enchères. S’applique aux camions provenant de confiscations et vendus aux enchères légalement.
- Copie certifiée conforme de la décision de liquidation pour les véhicules des forces de défense nationale et de la police. Destinée aux camions liquidés par les unités militaires ou de police.
- Copie certifiée conforme de la décision de vente de véhicules de la réserve nationale. Concerne les camions vendus à partir de la réserve nationale.
3. Pièces d’Identité du Propriétaire du Véhicule
Pour finaliser la procédure d’immatriculation et de contrôle technique d’un camion, le propriétaire du véhicule (personne physique ou morale) doit fournir des pièces d’identité :
-
Pour les personnes physiques :
- Carte d’identité nationale (CCCD) ou Carte d’identité (CMND) : Original et 3 photocopies certifiées conformes. L’original pour vérification, les photocopies certifiées conformes pour le dossier.
- Livret de famille (Sổ hộ khẩu) : Original et 3 photocopies certifiées conformes. De même que pour la CCCD/CMND, l’original pour vérification et les photocopies certifiées conformes pour le dossier.
-
Pour les entreprises :
- Licence d’exploitation commerciale : Copie certifiée conforme.
- Lettre de présentation de l’entreprise pour la personne chargée de la procédure de contrôle technique.
- CCCD/CMND de la personne présentée : Original et photocopie certifiée conforme.
4. Documents Relatifs au Camion
Outre les documents ci-dessus, le propriétaire du véhicule doit également préparer les documents directement liés à son camion :
- Déclaration de police pour l’immatriculation du véhicule : 2 originaux selon le modèle réglementaire du Ministère de la Sécurité Publique. Le formulaire de déclaration peut être obtenu auprès de l’organisme d’immatriculation des véhicules ou téléchargé sur le site web du Département Vietnamien de l’Inspection Technique des Véhicules.
- Documents de base du véhicule (si disponibles) : Y compris la facture TVA d’achat du véhicule, le certificat de sortie d’usine, le certificat de contrôle qualité départ usine, le certificat environnemental (si disponible). Ces documents sont particulièrement importants pour les véhicules neufs.
- Numéro de châssis, numéro de moteur : Il est nécessaire de préparer à l’avance les informations relatives au numéro de châssis et au numéro de moteur du véhicule pour vérification lors de la procédure.
- Déclaration de taxe d’immatriculation : Original selon le modèle réglementaire. Justificatif de paiement de la taxe d’immatriculation du camion.
- Assurance responsabilité civile obligatoire : Original encore valide. Cette assurance est obligatoire en vertu de la loi pour les véhicules motorisés participant à la circulation routière.
Illustration de l'assurance responsabilité civile obligatoire pour les camions, un des documents nécessaires pour le contrôle technique.
Frais de Contrôle Technique des Camions 2024
Lors de l’immatriculation et du contrôle technique d’un camion, le propriétaire du véhicule doit préparer les frais suivants :
1. Frais d’Inspection Technique des Véhicules Motorisés
Les frais d’inspection technique des véhicules motorisés sont fixés par le Ministère des Finances et varient en fonction du type de véhicule et de la cylindrée. Pour les camions, les frais varient généralement comme suit :
- Camions avec une cylindrée inférieure à 2 500 cm3 : Environ 300 000 VND.
- Camions avec une cylindrée de 2 500 cm3 à 6 000 cm3 : Environ 360 000 VND.
- Camions avec une cylindrée supérieure à 6 000 cm3 : Environ 420 000 VND.
Ces frais peuvent être modifiés par l’État, il est conseillé aux propriétaires de véhicules de se tenir informés des dernières informations avant de se rendre au contrôle technique.
2. Frais de Délivrance du Certificat de Contrôle Technique du Camion
Les frais de délivrance du certificat de contrôle technique du camion sont des frais fixes pour chaque délivrance de certificat. Actuellement, ces frais s’élèvent à 50 000 VND par délivrance.
3. Taxe d’Entretien Routier
La taxe d’entretien routier (ou taxe routière) est une taxe que le propriétaire du véhicule doit payer pour l’utilisation et l’entretien du réseau routier. Le montant de cette taxe dépend du type de véhicule et de son tonnage. Par exemple :
- Camions d’un tonnage inférieur à 2 tonnes : Environ 130 000 VND/an.
- Camions d’un tonnage de 2 tonnes à moins de 4 tonnes : Environ 240 000 VND/an.
- Camions d’un tonnage de 4 tonnes ou plus : Environ 360 000 VND/an.
Il est à noter que la taxe d’entretien routier est généralement payée annuellement ou selon le cycle de contrôle technique.
Périodicité du Contrôle Technique des Camions : Mise à Jour 2024
La périodicité d’immatriculation et de contrôle technique des camions (ou cycle de contrôle technique) est réglementée différemment selon le type d’activité de transport et l’année de fabrication du véhicule. Voici les règles détaillées :
1. Pour les Camions N’effectuant Pas de Transport Commercial
- Véhicules fabriqués il y a 7 ans ou moins :
- Premier cycle : 36 mois.
- Cycle périodique : 24 mois.
- Véhicules fabriqués il y a 7 à 20 ans : Cycle périodique de 12 mois.
- Véhicules fabriqués il y a plus de 20 ans : Cycle périodique de 6 mois.
2. Pour les Camions Effectuant du Transport Commercial
- Véhicules fabriqués il y a 5 ans ou moins :
- Premier cycle : 24 mois.
- Cycle périodique : 12 mois.
- Véhicules fabriqués il y a plus de 5 ans : Cycle périodique de 6 mois.
- Camions transformés : Cycle périodique de 6 mois, quelle que soit l’année de fabrication.
Il est important de connaître la périodicité du contrôle technique pour que les propriétaires de véhicules puissent planifier leur visite au centre de contrôle technique, afin d’éviter les amendes pour dépassement de la date limite de contrôle technique.
Délai d’Obtention du Certificat de Contrôle Technique du Camion
Le délai de réalisation de la procédure d’immatriculation et de contrôle technique d’un camion est généralement assez rapide. Selon la réglementation, le temps d’inspection pour chaque véhicule est généralement de 30 minutes. Cependant, le temps d’attente peut être plus long en fonction du nombre de véhicules en contrôle technique au centre de contrôle et de l’état de votre véhicule.
Si votre camion répond aux normes de contrôle technique, vous recevrez immédiatement le certificat de contrôle technique et le nouveau timbre de contrôle technique. Le timbre de contrôle technique sera apposé sur le pare-brise avant du véhicule. Le certificat de contrôle technique indiquera clairement la date de validité du contrôle technique.
Dans le cas où le véhicule ne répond pas aux exigences du contrôle technique, vous serez informé des défauts à corriger et devrez faire réparer le véhicule, puis revenir au centre de contrôle technique pour un nouveau contrôle.
Pour vérifier la date de validité du certificat et du timbre de contrôle technique, vous pouvez consulter le site officiel du Département Vietnamien de l’Inspection Technique des Véhicules et saisir le numéro d’immatriculation du véhicule pour vérification.
Conclusion
En espérant que ces informations détaillées et complètes sur la procédure d’immatriculation et de contrôle technique des camions que Xe Tải Mỹ Đình vient de fournir, vous permettront de vous préparer au mieux pour le contrôle technique de votre véhicule. Effectuer le contrôle technique de votre camion à temps vous permet non seulement de respecter la loi, mais aussi d’assurer votre sécurité et celle de la communauté lorsque vous participez à la circulation routière. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à contacter Xe Tải Mỹ Đình pour obtenir les meilleurs conseils et assistance !
