Les camions jouent un rôle vital dans l’industrie du transport et de la logistique. Pour communiquer efficacement dans ce domaine, il est essentiel de maîtriser le vocabulaire spécialisé, en particulier les termes anglais relatifs aux camions. Cet article de Xe Tải Mỹ Đình vous fournira les termes anglais les plus courants concernant les camions, vous aidant à gagner en confiance dans votre travail.
Types de camions (Types of Trucks) :
- Truck : Camion (général)
- Pickup Truck : Camionnette, pick-up
- Semi-Truck/Tractor-Trailer : Semi-remorque, poids lourd, ensemble routier
Semi-remorque sur l'autoroute - Dump Truck : Camion benne
Camion benne déchargeant des gravats - Box Truck : Camion fourgon, camion caisse
Camion fourgon de livraison - Flatbed Truck : Camion plateau
Camion plateau transportant des matériaux de construction - Refrigerated Truck/Reefer Truck : Camion frigorifique, camion réfrigéré
Camion frigorifique transportant des aliments - Tanker Truck : Camion citerne
Camion citerne transportant du carburant - Tow Truck/Wrecker : Dépanneuse, camion de remorquage
Dépanneuse remorquant une voiture - Garbage Truck : Camion poubelle, camion d’ordures ménagères
Camion poubelle en service - Cement Mixer Truck : Bétonnière
Bétonnière mélangeant du ciment - Fire Truck : Camion de pompiers
Camion de pompiers en intervention
Pièces de camion (Truck Parts) :
- Engine : Moteur
Moteur de camion - Transmission : Boîte de vitesses, transmission
Boîte de vitesses d'un camion - Axle : Essieu
Essieu de camion - Tire : Pneu
Pneu de camion - Brake : Frein
Freins d'un camion - Steering Wheel : Volant
Volant d'un camion - Chassis : Châssis
Châssis de camion - Cab : Cabine
Cabine de camion - Cargo Bed : Benne, plateau, caisse (selon le type de camion)
Benne d'un camion benne - Tailgate : Hayon arrière
Hayon arrière d'un camion - Headlights : Phares
Phares d'un camion - Windshield : Pare-brise
Pare-brise d'un camion
Autres termes relatifs aux camions (Other Truck-Related Terms) :
- Gross Vehicle Weight (GVW) : Poids total autorisé en charge (PTAC)
- Payload : Charge utile
Camion avec sa charge utile - Mileage : Kilométrage
Compteur kilométrique d'un camion - Fuel Efficiency : Consommation de carburant, rendement énergétique
- Maintenance : Entretien
Mécanicien effectuant la maintenance d'un camion - Inspection : Inspection, contrôle technique
Inspection d'un camion - Logistics : Logistique
Diagramme de flux logistique - Transportation : Transport
Camions sur une route - Delivery : Livraison
Camion effectuant une livraison - Haulage : Transport de marchandises
Transport de marchandises par camion - Fleet : Flotte (de véhicules)
Flotte de camions - Overload : Surcharge, excès de charge
Camion avec surcharge
Quelques expressions courantes :
- Truck Driver : Chauffeur de camion, conducteur routier
- Trucking Company : Société de transport routier
- Loading Dock : Quai de chargement
Quai de chargement pour camions - Truck Stop : Aire de repos pour camions, relais routier
- Bill of Lading : Lettre de voiture, connaissement
Conclusion :
Comprendre et utiliser couramment les termes anglais relatifs aux camions vous aidera à communiquer de manière professionnelle et efficace dans l’industrie du transport. Xe Tải Mỹ Đình espère que cet article vous a fourni des connaissances utiles. N’hésitez pas à nous contacter si vous avez besoin de conseils supplémentaires sur les camions.
