Les pick-ups sont de plus en plus populaires au Vietnam, non seulement pour leur apparence robuste et polyvalente, mais aussi pour leur capacité à transporter avec souplesse des personnes et des marchandises. Cependant, la question de savoir dans quels cas un pick-up est autorisé à transporter des personnes, en particulier dans la benne, reste une interrogation majeure pour de nombreux propriétaires et utilisateurs. Cet article de Xe Tải Mỹ Đình, le site de référence pour les camions, vous fournira des informations détaillées et précises sur les réglementations légales en vigueur concernant cette question, afin de vous aider à comprendre et à utiliser votre pick-up en toute légalité.
Qu’est-ce qu’un Pick-up ?
Un pick-up est un type de véhicule combinant une voiture de transport de passagers et un véhicule utilitaire, conçu avec une cabine fermée à l’avant et une benne ouverte à l’arrière pour le transport de marchandises. Le pick-up est considéré comme un choix idéal pour ceux qui ont besoin d’un véhicule à la fois pour le travail et pour les besoins de déplacement familial.
Pick-up moderne avec benne de chargement à l'arrière et cabine double, version réduite d'un camion, adapté au transport de personnes et de marchandises.
Avantages d’un pick-up :
- Capacité de chargement polyvalente : Benne spacieuse, supportant une charge importante, adaptée au transport de divers types de marchandises.
- Cabine passagers confortable : Conception de la cabine similaire à celle d’une voiture de tourisme, assurant le confort des passagers.
- Performances robustes : Moteur diesel puissant, châssis surélevé, transmission flexible permettant au véhicule de franchir divers terrains.
- Prix abordable : Comparé aux SUV du même segment, les pick-ups sont souvent proposés à un prix plus compétitif.
Inconvénients à prendre en compte :
- Grande taille : Peut rendre difficile la circulation dans les zones urbaines denses et les rues étroites.
- Intérieur basique : Comparé aux SUV, l’intérieur des pick-ups est généralement plus simple, avec moins d’équipements haut de gamme.
- Durée de vie limitée : Selon la réglementation actuelle, les pick-ups ont une durée de vie de moins de 25 ans.
Réglementation sur le Nombre de Personnes Autorisées dans la Cabine d’un Pick-up
Selon le code de la route vietnamien, le nombre maximal de personnes autorisées dans la cabine d’un pick-up dépend de la conception de chaque modèle et est clairement indiqué sur la carte grise du véhicule. Généralement, les pick-ups sont conçus pour transporter de 2 à 5 personnes, conducteur inclus.
- Nombre de places assises légal : Le nombre de places assises réglementaire est le nombre maximal de personnes autorisées dans la cabine, garantissant la sécurité et le respect des réglementations en matière de charge utile.
- Charge utile par personne : Chaque personne est estimée à environ 65 kg en moyenne. Le transport d’un nombre de personnes supérieur à celui autorisé ou le dépassement de la charge utile autorisée constitue une infraction au code de la route.
Exemples :
- Pick-up 2 places : Il s’agit généralement de fourgonnettes pick-up, conçues pour transporter 2 personnes et axées sur la capacité de chargement.
- Pick-up 5 places : Plus courants, ils répondent aux besoins de transport familial ou de groupe de personnes, tout en conservant un espace de chargement suffisant.
Le nombre de personnes autorisées dans la cabine est calculé avec soin par le constructeur pour garantir la sécurité de fonctionnement et le respect des réglementations en matière de charge utile. Le transport d’un nombre de personnes supérieur à celui autorisé est non seulement une violation de la loi, mais aussi un risque potentiel pour la sécurité routière.
Cas où les Pick-ups Sont Autorisés à Transporter des Personnes dans la Benne
C’est la question qui préoccupe le plus de personnes : est-il autorisé de transporter des personnes dans la benne d’un pick-up ? Selon l’article 21, paragraphe 1 de la loi sur la circulation routière de 2008, le transport de personnes dans la benne d’un camion en général et d’un pick-up en particulier est strictement interdit, sauf dans certains cas particuliers prévus par la loi.
Avertissement de danger : Ne transportez pas de personnes dans la benne d'un pick-up, respectez le code de la route pour garantir la sécurité, ne transportez que des marchandises conformément à la réglementation.
Base juridique :
- Article 21 de la loi sur la circulation routière de 2008 : Réglementation sur le transport de personnes dans les véhicules automobiles de transport de marchandises.
Cas exceptionnels où les pick-ups sont autorisés à transporter des personnes dans la benne :
La loi définit clairement les cas où un pick-up est autorisé à transporter des personnes dans la benne, afin de servir des objectifs spécifiques et d’assurer la sécurité dans des situations particulières :
-
Transport de personnes en mission spéciale :
- Transport de personnes en urgence médicale : En situation d’urgence, un pick-up peut être utilisé pour transporter des personnes blessées ou gravement malades vers l’établissement médical le plus proche.
- Transport de personnes en mission d’urgence : Pour répondre à des situations d’urgence nationale, de catastrophes naturelles, d’épidémies ou d’autres missions importantes confiées par les autorités compétentes.
- Transport de soldats, de fonctionnaires en mission : Pour servir des objectifs de défense nationale, de sécurité, en cas de demande de mobilisation des forces.
-
Transport de personnes dans le cadre d’activités spécifiques :
- Transport de personnes en formation à la conduite : Pendant la formation à la conduite, un pick-up peut être utilisé pour transporter des élèves et des moniteurs d’auto-école.
- Transport d’ouvriers d’entretien routier : Pour les travaux d’entretien et de maintenance des infrastructures routières.
- Transport de cortèges : Lors d’événements, de festivals, un pick-up peut être utilisé pour transporter des personnes participant à un défilé, organisé et autorisé.
-
Transport de personnes en situation d’urgence, évacuation de zones dangereuses :
- En cas d’accident, de catastrophe naturelle, d’incendie ou d’autres situations dangereuses, un pick-up peut être mobilisé pour évacuer les populations des zones dangereuses.
Remarques importantes :
- Les cas où un pick-up est autorisé à transporter des personnes dans la benne mentionnés ci-dessus doivent respecter les règles de sécurité, avec des mesures pour assurer la sécurité des personnes assises dans la benne.
- Le transport de personnes dans la benne d’un pick-up dans des cas non autorisés par la loi est une infraction au code de la route et sera sanctionné conformément à la réglementation.
Cas où le Transport de Personnes dans la Benne est Absolument Interdit
En dehors des cas exceptionnels énumérés ci-dessus, tous les autres cas de transport de personnes dans la benne d’un pick-up sont illégaux. Le transport de personnes dans la benne de manière non conforme à la réglementation présente de nombreux risques :
- Manque de sécurité : La benne n’est pas conçue pour transporter des personnes, elle n’a pas de sièges, de ceintures de sécurité, ce qui peut provoquer des accidents en cas de freinage brusque, de virage ou d’incident.
- Violation du code de la route : Passible de sanctions administratives conformément à la loi, ce qui affecte les droits du conducteur et du propriétaire du véhicule.
- Atteinte à l’image : Donne une mauvaise impression du respect du code de la route et de la culture de la sécurité routière.
Conseil :
Pour assurer votre sécurité et celle de votre entourage, ainsi que pour respecter la loi, vous ne devez absolument pas transporter de personnes dans la benne d’un pick-up, sauf dans les cas particuliers clairement définis. Privilégiez toujours la sécurité et utilisez votre pick-up correctement, dans le respect de la loi.
L’article ci-dessus a fourni des informations détaillées sur les cas où les pick-ups sont autorisés à transporter des personnes. Nous espérons que ces informations vous seront utiles. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à laisser un commentaire ci-dessous, Xe Tải Mỹ Đình se fera un plaisir de vous répondre.
