Biển báo giao thông P.115 hạn chế tải trọng toàn bộ xe 10 tấn
Biển báo giao thông P.115 hạn chế tải trọng toàn bộ xe 10 tấn

Panneaux de limitation de poids : Guide essentiel camionneurs

Les panneaux de limitation de poids, ou panneaux de signalisation de limitation de charge, jouent un rôle essentiel dans la sécurité routière et la protection des infrastructures routières au Vietnam. Pour les chauffeurs routiers en particulier, comprendre et respecter les règles relatives à ces panneaux n’est pas seulement une obligation légale, mais aussi un élément clé pour une conduite sûre et efficace. Cet article de Xe Tải Mỹ Đình offre une vue d’ensemble complète des panneaux de limitation de poids, afin d’aider les conducteurs et toute personne intéressée à approfondir leurs connaissances sur ce type de signalisation important.

Qu’est-ce qu’un panneau de limitation de poids et pourquoi est-il nécessaire ?

Un panneau de limitation de poids est un type de panneau de signalisation routière appartenant au groupe des panneaux d’interdiction, de forme circulaire, à fond blanc, à bordure rouge et comportant au centre un dessin ou un chiffre noir indiquant la limite de poids. L’objectif principal de ce panneau est d’empêcher les véhicules dont le poids dépasse la limite autorisée de circuler sur des sections de route ou des ouvrages d’art spécifiques, tels que des ponts et des routes. Ceci afin de :

  • Protéger les infrastructures de transport : Les véhicules en surcharge exercent une pression importante sur la chaussée, les ponts et les égouts, ce qui entraîne des dommages, une dégradation rapide, réduit la durée de vie des ouvrages et augmente les coûts d’entretien et de réparation.
  • Assurer la sécurité routière : Les véhicules en surcharge sont souvent difficiles à contrôler, réduisent la capacité de freinage, augmentent le risque de renversement, d’accidents de la route, et mettent en danger la vie et les biens des usagers de la route.
  • Maintenir l’ordre et la discipline routière : Le respect des panneaux de limitation de poids témoigne d’une conscience du respect du code de la route, contribuant à la construction d’un environnement de transport civilisé et sûr.

Le panneau de limitation de poids total autorisé en charge le plus courant est le panneau P.115 selon la norme 41:2019/BGTVT. Ce panneau est de forme circulaire, à fond blanc, à bordure rouge et porte en son centre un chiffre noir indiquant le poids maximum autorisé du véhicule entier (véhicule et marchandises compris) pour le passage.

Panneau de signalisation routière P.115 limitant le poids total autorisé en charge à 10 tonnesPanneau de signalisation routière P.115 limitant le poids total autorisé en charge à 10 tonnes

Distinguer les types importants de panneaux de limitation de poids

Dans le système de signalisation routière vietnamien, outre le panneau P.115, il existe d’autres panneaux liés au poids que les conducteurs doivent clairement distinguer :

  • Panneau P.106b « Interdiction aux camions » : Ce panneau interdit aux camions dont la masse en charge maximale admissible (indiquée sur la carte grise) est supérieure à la valeur indiquée sur le panneau. Ce panneau interdit également l’accès aux tracteurs et aux engins spéciaux. La principale différence avec le P.115 est que le P.106b est basé sur la masse en charge maximale admissible du véhicule, tandis que le P.115 est basé sur le poids total réel du véhicule et des marchandises.

Panneau de signalisation routière P.106b interdisant l'accès aux camions de 2,5 tonnesPanneau de signalisation routière P.106b interdisant l'accès aux camions de 2,5 tonnes

  • Panneau P.116 « Limitation de charge à l’essieu » : Ce panneau interdit aux véhicules dont la charge répartie sur chaque essieu dépasse la valeur indiquée sur le panneau. Ce panneau est généralement placé dans les endroits où les ponts et les routes sont fragiles et ne peuvent pas supporter de lourdes charges concentrées sur un seul essieu.

Panneau de signalisation routière P.115 limitant le poids total autorisé en charge à 13 tonnesPanneau de signalisation routière P.115 limitant le poids total autorisé en charge à 13 tonnes

Remarque importante : Lorsqu’ils rencontrent un panneau de limitation de poids, les conducteurs doivent identifier clairement le type de panneau (P.115, P.106b ou P.116) et le comparer au poids réel de leur véhicule (ou à la charge utile, à la charge à l’essieu, selon le panneau) afin de se conformer aux réglementations.

Signification et conséquences du non-respect des panneaux de limitation de poids

Le respect des panneaux de limitation de poids n’est pas seulement une question de respect du code de la route, mais apporte également de nombreux avantages pratiques :

  • Éviter les sanctions : Les forces de l’ordre contrôlent régulièrement le poids des véhicules et sanctionnent sévèrement les infractions. Les sanctions peuvent aller d’amendes à la suspension du permis de conduire, ce qui a un impact important sur l’économie et les activités de transport.
  • Assurer sa propre sécurité et celle des autres : Un véhicule non surchargé permet au conducteur de mieux contrôler le véhicule, de réduire le risque d’accident et de protéger des vies et des biens.
  • Contribuer à la protection de l’environnement : Les véhicules en surcharge consomment généralement plus de carburant et polluent davantage l’environnement. Le respect des limites de poids contribue à réduire les émissions nocives.

Inversement, le non-respect délibéré des panneaux de limitation de poids entraînera des conséquences négatives :

  • Danger pour la circulation : Comme mentionné ci-dessus, les véhicules en surcharge sont susceptibles de provoquer des accidents, affectant la sécurité de la communauté.
  • Dommages aux routes : Dégradation des infrastructures de transport, entraînant des coûts pour le budget de l’État et affectant les déplacements de chacun.
  • Sanctions sévères : Être confronté à des sanctions sévères conformément aux dispositions de la loi.

Dimensions et emplacement des panneaux de limitation de poids

Afin de garantir la meilleure visibilité possible, les panneaux de limitation de poids ont généralement des dimensions standard avec un diamètre de 70 cm (panneau rond). Le matériau utilisé pour les panneaux est généralement de la tôle d’acier galvanisée de 1,2 mm d’épaisseur, recouverte d’un film réfléchissant 3M 3900 pour améliorer la visibilité de nuit ou par mauvais temps.

En ce qui concerne l’emplacement, les panneaux de limitation de poids sont généralement placés :

  • Au début des routes, sections de route : Pour informer des limites de poids pour l’ensemble de la route ou de la section de route à venir.
  • Avant les ponts, tunnels, ouvrages de transport : Pour avertir des limites de poids de l’ouvrage, en assurant la sécurité de la structure.
  • Zones spéciales : Telles que les zones résidentielles, les zones avec des ouvrages souterrains, les zones de conservation de la nature, où il est nécessaire de limiter les véhicules lourds.

Conclusion

Les panneaux de limitation de poids sont un élément indispensable du système de signalisation routière au Vietnam. Comprendre et respecter scrupuleusement les règles relatives à ces panneaux est la responsabilité de chaque conducteur, en particulier des conducteurs de camions. Xe Tải Mỹ Đình espère qu’avec les informations détaillées fournies dans cet article, les lecteurs auront une meilleure connaissance et une plus grande conscience du respect des panneaux de limitation de poids, contribuant ainsi à la construction d’un environnement de transport sûr, civilisé et efficace.

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *